Eksempler på brug af Nada que perder på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nada que perder.
(3) Intet at tabe.No tengo nada que perder.
Jeg har intet at tabe.Nada que perder, porque.
Intet at tabe, fordi.No tiene nada que perder.
Hun har intet at tabe.No estaría aquí si no tuviera nada que perder.
Du har noget at miste.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
perder peso
para perder peso
datos perdidosa perder peso
archivos perdidosperder el tiempo
los archivos perdidosperdieron la vida
perder grasa
perder tiempo
Mere
No tienes nada que perder.
Du har da intet at tabe.No estarías aquí si no tuvieras nada que perder.
Du har noget at miste.No tiene nada que perder, salvo peso.
Du har absolut intet at tabe, udover vægt.Entonces no tenemos nada que perder.
Så har vi jo intet at tabe.Nada que perder Y mucho que ganar.
Intet at tabe, en masse No. No tengo nada que perder.
Nej, jeg har intet at tabe.Los resultados están garantizados yusted tiene literalmente nada que perder.
Resultaterne er garanteret, ogdu har absolut intet at tabe.Mona, no tengo nada que perder.
Mona, jeg har intet at tabe.Los resultados están garantizados y que no tienen absolutamente nada que perder.
Resultaterne er garanteret, ogdu har absolut intet at tabe.Bueno, no tienes nada que perder.
Du har ikke noget at miste.Yo no tengo nada que perder, así que dispárame.
L sgu ikke noget at miste, så skyd mig.Porque él no tiene nada que perder.
For så har han ikke noget at miste.¡No tenemos nada que perder con intentarlo!:-.
Og har jo intet at tabe ved Usted simplemente tiene nada que perder.
Du skal blot har intet at tabe.Ya no tenía nada que perder, él sí.
Jeg havde ikke noget at miste men det havde han.Alguien que hace esto,uh ellos parece que no tienen nada que perder.
En der gør sådan Mira, no tengo nada que perder,¿Ok?
Jeg har ikke noget at miste, OK?Así como con nuestro dinero de vuelta sin problemas de garantía,usted no tiene absolutamente nada que perder peso, sin embargo!
Samt med vores problemfri pengene tilbage garanti,har du absolut intet at kaste endnu vægt!Asi que, Yo no tengo nada que perder exactamente.
Så, Jeg havde ikke ligefrem har noget at miste.Cuando eres soltero,no tienes nada que perder.
Når man er single,har man Intet at tabe.Yo nunca tuve nada que perder.
Jeg har aldrig haft noget at miste.El expresident no tiene nada que perder.
Højesteret har da intet at tabe.Pero yo no tengo nada que perder,¿eh?
Og jeg har ikke noget at miste, eller?Ella tiene un objetivo y nada que perder.
Hun har en mission og intet at tabe.Piensas no tener nada que perder.
Fordi du tror, du ikke har noget at miste.
