Eksempler på brug af Necesitan sentirse på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Necesitan sentirse reconocidos.
Las mujeres necesitan sentirse valoradas.
Necesitan sentirse segura o que nunca podrán disfrutar de la hora del baño.
De skal føle sig sikre, eller Los niños necesitan sentirse amados.
Están listos para hacerlo bien en situaciones sociales porque necesitan sentirse apreciados.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
se basa
se toma
se refiere el artículo
hotel se encuentra
se refiere el apartado
se forma
se deriva
se mezcla
crédito se destina
se escribió una opinión
Mere
Brug med adverb
se mencionó anteriormente
se encuentra cerca
se utiliza principalmente
mejor se adapte
se siente bien
se ve bien
se ve muy
ya se ha dicho
ya se ha mencionado
se vuelve más
Mere
Brug med verb
Los niños necesitan sentirse seguros.
Productos para el cuidado de ostomías Las personas que viven con un estoma necesitan sentirse cómodas en su vida diaria.
Mennesker, som lever med stomi, har brug for at føle sig trygge i deres hverdag.Los niños necesitan sentirse útiles.
Børn har brug for at føle sig nyttige.Todos los perros, cachorros y adultos, necesitan sentirse amados;
Alle hunde, hvalpe og voksne, har brug for at føle sig elsket;Los hijos necesitan sentirse queridos.
Børn har brug for at føle sig elsket.Kankusta Duo:¡para aquellos que necesitan sentirse fabulosamente!
Kankusta Duo- Ellos necesitan sentirse parte de la empresa.
Las personas que viven con un ostoma necesitan sentirse cómodas en su vida diaria.
Mennesker, som lever med stomi, har brug for at føle sig trygge i deres hverdag.Los hombres necesitan sentirse seguros en el matrimonio, y la manera más eficaz de que el hombre sepa que él es el único en tu vida es que se lo digas directamente.
Mænd har brug for at føle sig trygge i ægteskabet, og den hurtigste måde Empleados leales y felices necesitan sentirse confiables en el trabajo.
Glade, loyale medarbejdere skal føle sig trygge på arbejde.Sus empleados necesitan sentirse cómodos viniendo a usted con sus problemas o inquietudes.
Dine medarbejdere har brug for at føle sig godt tilpas kommer til dig med deres problemer eller bekymringer.Pero en especial los jóvenes ylos recién bautizados necesitan sentirse incluidos en las actividades de la congregación.
Men især unge ellernydøbte brødre har brug for at føle Los niños necesitan sentirse como si estuvieran ayudando.
Børn skal føle sig som om de hjælper.En UCU entendemos que con el fin de alcanzar su potencial académico,los estudiantes necesitan sentirse seguros, felices y confiados durante su tiempo con nosotros.
Hos UCU forstår vi, Los niños necesitan sentirse queridos.
Børn har brug for at føle sig elsket.Ahora es el momento de cuidar de los árboles,que también necesitan sentirse cómodos en el invierno y vivir sin pérdidas hasta la primavera.
Nu er det tid til at tage Las mujeres necesitan sentirse deseadas.
Kvinder har brug for at føle sig ønsket.Los muchachos necesitan sentirse útiles.
Børn har brug for at føle sig nyttige.Las personas necesitan sentirse seguros.
Folk har brug for at føle sig sikre igen.Los cazadores necesitan sentirse cazados.
Jægerne har brug for at føle sig… jagede.Los hombres necesitan sentirse necesitados. .
Mænd skal føle sig nødvendige.Las chicas necesitan sentirse especiales.
Søskende har brug for at føle sig specielle.Los cachorros necesitan sentirse seguros y tranquilos.
Hvalpe skal føle sig trygge og rolige.Todos los ciudadanos de la UE necesitan sentirse bien acogidos en una UE cuyo poder aumenta todos los días.
Alle EU-borgere skal føle sig velkomne i et EU, hvis magt øges hver dag.Ella necesita sentirse especial, a diferencia de cualquier otra mujer.
Hun har brug for at føle sig speciel, modsætning til alle andre kvinde.
