Hvad Betyder NECESITO ALGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg skal bruge noget
• jeg har brug for noget
• jeg behøver noget
• jeg mangler noget
• jeg vil have noget
• jeg må have noget
• jeg skal bruge nogle
• skaf mig noget
• skal have noget
• jeg trænger til noget

Eksempler på brug af Necesito algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Necesito algo.
Jeg mangler noget.

¿Qué ocurre?- Necesito algo.
Hva' så?- Jeg har brug for noget.

Necesito algo.
Jeg trænger til noget.

No sea un gatito!- Necesito algo para el dolor.
Jeg vil have noget mod smerterne.

Necesito algo de él.
Jeg behøver noget fra ham.

Lárgate.- Woodstock, necesito algo para fumar.
Woodstock, jeg skal have noget røg.

Necesito algo¿entiendes?
Jeg har brug for noget.

¿si necesitas algo? No, necesito algo.
Hvis du vil have noget… Jeg vil have noget!

No, necesito algo.
Nej, jeg må have noget.

Puedo mostrarte cómo, pero necesito algo a cambio.
Jeg kan vise, hvordan man gør, men jeg vil have noget til gengæld.

Necesito algo de ti.
Jeg skal bruge noget fra dig.

¿Con qué? Para de preguntar si necesito algo. Para de preguntar si estoy bien.
Hold op med at spørge, om jeg mangler noget.

Necesito algo práctico.
Jeg behøver noget konkret.

Me lastimé la cadera y necesito algo para el dolor, eso es todo.
Jeg slog hoften og skal have noget, der lindrer smerten. Ikke andet.

Necesito algo concreto.
Jeg behøver noget konkret.

No me interesa la pornografía, necesito algo funcional, algo que pueda tocar.
Jeg er ikke interesseret. Jeg vil have noget, jeg kan røre ved.

Necesito algo de ropa.
Jeg mangler noget skiftetøj.

Pero necesito algo de ti.
Men jeg har brug for noget fra dig.

Necesito algo de ayuda.
Jeg skal bruge noget hjælp.

Estoy cansada. necesito algo de espacio,¿de acuerdo?
Jeg er bare træt. Jeg skal bruge noget fred, okay?

Necesito algo afilado.
Jeg skal bruge noget skarpt.

Eh, necesito algo de Z-PRO.
Jeg skal bruge noget Z-Pro.

Necesito algo de ti.
Jeg har brug for noget fra dig.

Solo necesito algo que haya tocado Dutch.
Jeg skal bruge noget, Dutch har rørt ved.

Necesito algo más fuerte.
Jeg behøver noget stærkere.

Bueno, antes necesito algo de ti… que pruebes que lo que ofreces es de verdad.
Jeg må have noget af dig først.- Bevis på, at dit tilbud er ægte.

Necesito algo de usted.
Jeg har brug for noget fra dig.

Necesito algo para mi cabeza.
Jeg har brug for noget til hovedet.

Necesito algo con qué escribir.
Jeg skal bruge noget at skrive med.

Necesito algo interesante que hacer.
Jeg mangler noget interessant.

Hvordan man bruger "necesito algo" i en Spansk sætning

-Lo siento… Yo… Necesito algo de aire.

Necesito algo mínimo y profesional para empezar.

, necesito algo extra además del programa?

com necesito algo asi le llaman OLX.

creo que necesito algo adecuado para dormir.

En ese caso, necesito algo más fuerte.

Necesito algo más de tiempo para pensarlo.

Creo que necesito algo con estrellas ¡ya!

Necesito algo donde quepa una persona sentada.

Estoy cerca, asi que necesito algo asi.

Hvordan man bruger "jeg har brug for noget, jeg skal bruge noget, jeg behøver noget" i en Dansk sætning

Hvis jeg har brug for noget, kan jeg ikke få andre til det.

Koffeinpiller: Jeg tager en pille 30 min før træning på de dage hvor jeg føler jeg har brug for noget ekstra energi.

Så I kan nok regne ud hvad jeg skal bruge noget af min søndag på.

Jeg har brænder og nvidia TNT kort med tv-out, men jeg skal bruge noget mere eller andet, eller hvad?

Ifølge Randers Amtsavis, er kvinden ked af sin opførsel: - Jeg ved ikke, hvorfor jeg gør det. - Jeg har brug for noget hjælp.

Kan mærke jeg har brug for noget mere at arbejde med.

Jeg har brug for noget hjælp til at få 'åbnet' mit NAT type.

Jeg har brug for noget adspredelse, at der sker noget nyt!

Jeg går ikke ud fra at jeg behøver noget anti-virus til Ubuntu?

Jeg har brug for noget hjælp, sagde kvinden, som tilsyneladende hverken har pengeproblemer eller misbrug af nogen slags.