Examples of using Necesito algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesito algo de valor.
Guo Yi, necesito algo.
Guo Yi, there's something I need.Necesito algo de la bolsa.
I needed something from the bag.Me estoy haciendo mayor, y necesito algo en lo que confiar.
Necesito algo para defenderme.
I need somethin' to defend myself.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
necesitas ayuda
necesito tu ayuda
cuerpo necesitapersonas necesitadasniños necesitannecesita más información
información que necesitagente necesitalos niños necesitanpersonas que necesitan
More
Pero… doctor, tenemos muy poco tiempo y necesito algo de Ud.
But, Doctor, time is short. There is something I need from you.Señor, necesito algo de dinero.
Sir, I needed some cash.Si hubiera sido yo,le respondería que efectivamente necesito algo.
If she would aks me,Id answer there'ss something I need.Pero yo necesito algo de tu tiempo.
But I need some of your time.Puedo llevarlo a ellos, pero necesito algo a cambio.
Así que necesito algo de información.
So I'm gonna need some input.Necesito algo de tiempo para pensar.
I'm gonna need some time to think.Porque necesito algo de amor y consuelo maternal.
Because I needed some love and motherly comfort.Necesito algo fuerte para distraer mi mente.
I need somethin' strong to distract my mind.Solo necesito algo de tiempo y todo estará bien".
Just need some time and it's going to be fine.".Necesito algo con que cambiar los canales.
I needed something to change the channels with.Pero necesito algo de consejo y he pensado en ti.
But I would need some advice, and Necesito algo de diseño gráfico($10-30 USD).
Y si yo necesito algo de azúcar, lo tomaré de tus labios.
And if I need some sugar, I will get it from your lips.Necesito algo que hacer, alguien tiene que hacerlo.
Something need to be done, someone must do that.Si necesito algo, vendré a verte.
If I need any, Si necesito algo, seguirías encargándote de ello.
If I need something, you would keep taking care of it.Necesito algo que me de la cadena hacia abajo.
Pero necesito algo más que eso para ser un vendedor de arte africano.
But shit, you need more'n that to be a dealer.Necesito algo lo suficientemente fuerte como para ocultar el olor.
Si necesito algo, es agradecerle al Creador y nada más.
If I need anything at all, it is to thank the Creator and nothing more.Y si necesito algo, llamo a la tienda y me lo traen… pues…¡muy.
If I need anything else from the store ¿Necesito algo en especial para hacer cumplir mi orden de protección en otro estado?
¿Necesito algo en especial para hacer cumplir mi orden de protección en otro estado?
Do I need anything special to get my DVRO enforced in another state?¿Necesito algo en especial para hacer cumplir mi orden de protección en otro estado?
Do I need anything special to get my abuse prevention order enforced?
