Eksempler på brug af No está conectado a internet på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No está conectado a Internet.
Du har ikke forbindelse til internettet.Más segura PC no está conectado a internet!
Sikreste pc er ikke forbundet til internettet!Además, puede trabajar con colecciones mientras el equipo no está conectado a Internet.
Derudover kan du arbejde med samlinger, mens computeren ikke har forbindelse til internettet.El equipo no está conectado a internet.
Computeren har ikke forbindelse til internettet.Identificar el modelo del router inalámbrico que no está conectado a Internet.
Identificer modellen for den trådløse router, der ikke er forbundet til internettet.El equipo no está conectado a Internet o hay un problema con la configuración de Internet. .
Din computer har ikke forbindelse til internettet, eller der er et problem med dine internetindstillinger.Esto funciona incluso si usted no está conectado a internet.
Den fungerer også, selvom du ikke er forbundet til internettet.Si su puesto de trabajo CAM no está conectado a Internet, puede descargarse y almacenar los datos de las herramientas en local.
Hvis din CAM-arbejdsstation er offline kan du downloade og gemme data for skærende værktøj lokalt.Este método de actualización puede usarse sisu sistema PS4 no está conectado a Internet.
Denne opdateringsmetode kan bruges,hvis dit PS4-system ikke har forbindelse til internettet.Si el equipo no está conectado a Internet, podrá ver los artículos de la Ayuda que se incluyeron en los CDs de 2007 Microsoft Office system.
Hvis din computer ikke har forbindelse til internettet, vises de Hjælp-artikler, der er inkluderet på cd'erne, der kom med 2007 Microsoft Office-system.El Solucionador de problemas en línea de Windows está habilitado, pero no está conectado a Internet.
Tjenesten Windows Onlinefejlfinding er aktiveret, man du har ikke forbindelse til internettet.Si la conexión se cae o el dispositivo no está conectado a internet, no se puede enviar iMessage.
Hvis forbindelsen tabes eller enheden er ikke forbundet til internettet, du kan La ejecución de su sistema sin un programa antivirus es bastante arriesgada incluso si no está conectado a Internet.
At køre dit system uden et antivirusprogram er ret risikabelt, selvom du ikke har forbindelse til internettet.¿Prefieres diseñar tu logo mientras tu ordenador no está conectado a Internet o incluso desde tu smartphone?
Foretrækker du at designe dit logo, mens din computer er offline, eller måske direkte fra din smartphone?Esta aplicación le permite hacer todo esto simplemente tocando el botón de búsqueda, incluso si no está conectado a Internet.
Med denne app kan Si edita y cierra una hoja de cálculo cuando no está conectado a Internet, aparecerá la palabra“Esperando”debajo de la miniatura de la hoja de cálculo en el panel Abrir.
Hvis du redigerer og lukker et regneark, når der ikke er forbindelse til internettet, vises ordet“Venter” under regnearkets miniature i vinduet Åbn.Los archivos solo en línea no se pueden abrir cuando el dispositivo no está conectado a Internet.
Du kan Si no está conectado a Internet, puede importar las canciones de todos modos y buscar la información del CD la próxima vez que se conecte. .
Hvis computeren ikke har forbindelse til internettet, kan du importere sangene alligevel og slå oplysningerne om cd'en op en anden gang, når der er Cómo encontrar los controladores de un equipo que no está conectado a Internet y tiene CDs de conducir?
Hvordan kan jeg finde driverne fra en computer, der ikke er forbundet til internettet og har cd'er med sine chauffører?Esto también permite que algunos archivos JavaScript para lanzar en páginas guardadas,incluso si el equipo no está conectado a Internet.
Dette giver også nogle JavaScripts at lancere i gemte websider,selvom computeren ikke har forbindelse til internettet.Si edita ycierra un documento cuando no está conectado a Internet, aparecerá la palabra“Esperando”con un icono de nube punteada en el cuadro de Abrir del Mac.
Hvis du redigerer oglukker et dokument, når der ikke er forbindelse til internettet, vises meddelelsen“Venter” med et stiplet symbol for en sky i dialogen Åbn på din Mac.Si selecciona la opción de dictado mejorado,podrá usar el dictado incluso si no está conectado a Internet.
Når Forbedret diktering Nota: Si no está conectado a Internet o si iTunes no puede encontrar la información del CD, las canciones se muestran como“Pista 01”,“Pista 02” y así sucesivamente.
Bemærk: Hvis computeren ikke er forbundet til internettet, eller iTunes Web Cloud para asegurarse de que sus definiciones de virus son tan actuales como puede ser,incluso cuando no está conectado a Internet.
Web Cloud for at sikre, at dets virusdefinitioner Si el ordenador no está conectado a Internet, Safari abrirá automáticamente una página web que te ayudará a conectarte a Internet mediante Wi-Fi.
Hvis computeren ikke har forbindelse til internettet, åbner Safari automatisk en webside, der hjælper dig med at oprette Si intenta utilizar el servicio,recibirá el mensaje"el servicio no se pudo buscar porque no está conectado a Internet.
Hvis Si edita y, a continuación, cierra una presentación cuando no está conectado a Internet, aparecerá la palabra“Sincronizando” debajo de la miniatura de la presentación en el cuadro de diálogo Abrir del Mac.
Hvis du redigerer og derefter lukker en præsentation, når der ikke er forbindelse til internettet, vises“Synkroniserer” under præsentationens miniature i dialogen Åbn på din Mac.Este archivo OST almacena una copia de su buzón yle permite acceder a su correo incluso cuando no está conectado a Internet.
Denne OST-fil gemmer en kopi af din postkasse oglader Si intenta utilizar el servicio,recibirá el mensaje"el servicio no se pudo buscar porque no está conectado a Internet.
Hvis También es útil tener una versión de los archivos sincronizados en su PC para las situaciones cuando necesite obtener acceso a un archivo y no está conectado a Internet.
Det er også nyttigt at 
