Hvad Betyder NUBES DE TORMENTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• storm skyer
• tordenskyer
• stormskyer
• uvejrsskyer
• tordenkloudene

Eksempler på brug af Nubes de tormenta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nubes de tormenta.
Storm skyer.

Ahora normal nubes de tormenta, llovizna.
Storm skyer, lett regn.

Nubes de tormenta, llovizna.
Storm skyer, regn.

(desde 12) Noche cálido nubes de tormenta, lluvia.
(af 12) I aften kølige Storm skyer, regn.

Nubes de tormenta, llovizna.
Storm skyer, byge.

(desde 12) Mañana cálido nubes de tormenta, lluvia.
(af 12) Om natten varm Storm skyer, regn.

Nubes de tormenta, llovizna.
Storm skyer, oppholdsvær.

(desde 12) Noche fresco nubes de tormenta, llovizna.
(af 12) Om natten kølige Storm skyer, regn.

Nubes de tormenta, chubasco.
Storm skyer, oppholdsvær.

No creo que sean nubes de tormenta.¡Rainbow Dash!
Jeg tror ikke, at det der er tordenskyer. Rainbow Dash?

Nubes de tormenta, sin precipitaciones.
Storm skyer, regn.

Con Hope on the Horizon, las nubes de tormenta económica permanecen.
Med håb på horisonten forbliver økonomiske stormskyer.

Nubes de tormenta se reúnen, la oscuridad al acecho.
Uvejrsskyer samler sig, mørket lurer.

Enormes destellos rojos de rayos salen de las nubes de tormenta.
Kæmpe røde lynnedslag kommer ud af tordenskyer.

Si llegas a ver nubes de tormenta, la seguridad es lo primero.
Hvis du tilfældigvis til at se uvejrsskyer, sikkerhed kommer først.

Fondo animado Tormenta:¡Un espectáculo de nubes de tormenta y rayos!
Thunderstorm Live Wallpaper: En spektakulær opvisning af storm skyer og lyn!

Pero las nubes de tormenta también desaparecen de repente, como surgido.
Men storm skyer også forsvandt pludseligt, som de dukkede op.

Los rayos son grandes descargas eléctricas que ocurren entre la Tierra y las Nubes de tormenta.
Lyn er kæmpe, elektriske udladninger, der opstår mellem tordenskyer og Jorden.

Esquiva los insectos malignos, nubes de tormenta y las brujas en las pompas de jabón.
Dodge de onde insekter, tordenskyer og hekse i sæbebobler.

Dominar el espacio, recoger los bonos, pero no entran en el ámbito de las nubes de tormenta..
Mastering plads, samle bonusser, men ikke falder inden for storm skyer..

De repente, las nubes de tormenta pasaron por encima o verter cubos de lluvia- no un obstáculo para practicar.
Pludselig storm skyer forbigået eller hælde spande regn- ikke en hindring for at praktisere.

Este pulso de corriente eléctrica, que resulta de la acumulación de carga eléctrica en nubes de tormenta.
Denne puls af elektrisk strøm, som følge af ophobning af elektrisk ladning i tordenskyer.

Las nubes de tormenta, la nieve, un arco iris, sol, la lluvia y las albóndigas se deben poner en una línea, para ganar puntos de juego.
Storm skyer, sne, en regnbue, sol, regn og kødboller bør sættes på en linje, for at tjene spil point.

Estos relámpagos caen a una gran distancia de decenas de kilómetros de distancia de algunas nubes de tormenta.
Sådanne lyn falder på stor afstand af snesevis af kilometer væk fra en uvejrsskyer.

Si hay nubes de tormenta en el horizonte, querrá empacar todo lo más rápido posible y refugiarse dentro de su vehículo.
Hvis der er stormskyer i horisonten, er det en god ide at få pakket sammen så hurtigt som muligt og søge ly indenfor i køretøjet.

Sprite rojo-Una ráfaga roja informó que ocurre sobre las nubes de tormenta y que alcanza unas pocas millas de longitud(hacia la estratosfera).
Rød sprite En rød udbrud rapporterede at forekomme over stormskyer og nåede nogle få kilometer i længden(mod stratosfæren).

Incluso con Polly se aprende el paracaidismo, la conducción en el cielo y ayudando a coger todos los objetos útiles, evitando una colisión peligrosa con nubes de tormenta y los pájaros.
Selv med Polly Du lærer faldskærmsudspring, køre det på himlen og hjælpe med at fange alle de nyttige elementer, undgå en farlig sammenstød med tordenskyer og fugle.

Cuando el cielo se avecina nubes de tormenta y un rayo Pierce, alerta e inteligente no tendrá miedo de ellos, porque ya había defendido sus hogares en contra de su impacto directo.
Når himlen truende storm skyer og lyn gennembore, advarsel og intelligent person vil ikke være bange for dem, fordi han allerede havde forsvaret deres hjem mod deres fuldtræffer.

El tiempo no siempre es estable y se producen tormentas, bolsas de aire y las nubes de tormenta amenazan con truenos, lluvia y relámpagos.
Vejret er ikke altid stabil og forekommer storme, luftlommer og storm skyer truer med at torden, regn og lyn.

El sol se divide a través de las nubes de tormenta y el gran Olimpo disuelve en una nube resplandeciente de gotas de oro como un arco iris irrumpe a través de los restos y recortes entre Natasha y yo….
Solen opdeler gennem storm skyer og de store Olympian opløser i en flimrende sky af gyldne dråber, som en regnbue brister gennem vraget og skærer mellem Natasha og mig selv….

Hvordan man bruger "nubes de tormenta" i en Spansk sætning

El Zorrocloco mira las nubes de tormenta desde la ventana.

Son nubes de tormenta que se desplazaron hacia el noreste.

Las nubes de tormenta se reflejan en la laguna Sdouys.

Hay una nubes de tormenta pero no sé si lloverá.

Despierta #Mordheim con nubes de tormenta sobre el lejano horizonte.

Unas nubes de tormenta cubrían el cielo de Vieux Port.

Ni tan siquiera las nubes de tormenta son tan opacas.

En Aire el viento trajo nubes de tormenta aquella noche.

Aún así, nubes de tormenta se cernían por el horizonte.

Pero todo pasa, las nubes de tormenta también se agotan.

Hvordan man bruger "stormskyer, tordenskyer, storm skyer" i en Dansk sætning

Mens et par stormskyer eller et regnbruser ikke skulle have meget negativ indvirkning på dit tv-oplevede oplevelse, men en tung regn kunne.

Men de udmærker sig ved at springe fra toppen af tordenskyer og langt op i stratosfæren, helt op til 80-90 km over jordoverfladen.

Parkinsons havde din stormskyer I hovedpine omfatter infecund.

Aktierne vendte lynhurtigt fra højt solskin til sorte tordenskyer.

Metozolv der i nummer tænke omophagy på stormskyer spillet denne doc forutse etisk dårlig af af der selv interagere er fremskridt.

Når dette sker, kan vanddamp båret op af storm skyer fryse og blive gennemført tusindvis af miles gennem stratosfæren af ​​luftstrømme.

Fenomenet forekommer når den elektriske feltstyrkenfor eksempel på rudme friskole av en nærliggende tordenskyer tilstrekkelig høy.

Skydebrødrene var ualmindeligt heldige med vejret, idet man knapt var færdige med præmieuddelingen, før regntunge dråber dalede ned fra tordenskyer.

Han havde lænet sig tilbage i sin stol og stirrede ud i de mørke stormskyer.

Det regner mest midt på ugen Se de største nedbørsrekorder Fra Videnskabens Univers: Hagl dannes i store tordenskyer, når underafkølede skydråber “forstyrres” og fryser til is.