Hvad Betyder NUESTRO ESTILO DE VIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Nuestro estilo de vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ese era nuestro estilo de vida.
No vienen a liberarnos, vienen a destruir nuestro estilo de vida.
De kommer for at ødelægge vores levevis.
Este es nuestro estilo de vida.
Dette er vores livsstil.
No obstante, mucho depende también de nuestro estilo de vida.
Men meget afhænger også af vores livsstil.
Debe ser nuestro estilo de vida.
Det må være vores livsstil.
Mientras estuviste lejos,tu padre y yo creamos nuestro estilo de vida.
Mens du har været væk,har far og jeg lagt vores livsstil om.
No ataques nuestro estilo de vida.
Ikke angribe vores livsstil.
Nuestro estilo de vida también cambia.
Vores livsstil ændrer sig også.
Hasta cambiaron nuestro estilo de vida.
De har endda ændret vores levemåde.
Es nuestro estilo de vida lo que ha cambiado.
Det er vores livsstil, der er forandret.
Otra es cambiar nuestro estilo de vida.
En anden er at ændre vores livsstil.
Es nuestro estilo de vida lo que ha cambiado.
Det er vores livsstil, der har ændret sig.
Deberían celebrar nuestro estilo de vida.
Men vi burde hylde vores livsstil.
Es nuestro estilo de vida, lo ha dicho usted, señor Presidente.
Det er vores livsstil, som De også sagde, hr. formand.
Consecuencias de nuestro estilo de vida.
Følgerne af vores livsstil.
Considere el lenguaje comouna clave que abre muchas puertas a nuestro estilo de vida.
Kig på sprog som en nøgle,der åbner mange døre til vores livsform.
Mucho depende de nuestro estilo de vida.
Meget afhænger af vores livsstil.
Éste es otro ataque liberal a nuestros valores,nuestras familias y nuestro estilo de vida.
Det er endnu et liberalt angreb på vores værdier,vores familier og vores levevis.
Nuestra ciudad, nuestro estilo de vida están bajo ataque.
Hele vores levevis er under angreb.
La primera medida que deberíamos de tomar es cuidar nuestro estilo de vida.
Det første vi skal gøre er at se på vores livsstil.
¡Si no quedo al mando… nuestro estilo de vida será diezmado!
Uden mig i spidsen bliver hele vores livsstil decimeret!
Sin embargo, todas las enfermedades están asociadas a nuestro estilo de vida.
Det er alle de sygdomme, der hænger sammen med vores måde at leve på.
Durante este período, nuestro estilo de vida ha cambiado muchísimo.
Men vores livsstil har ændret sig meget i perioden.
Y no permitiremos que nada ni nadie ponga en peligro nuestro estilo de vida.
Og vi vil ikke tillade nogen eller noget at bringe vores levevis i fare.
¡Si no estoy a cargo, nuestro estilo de vida acabará diezmado!
Uden mig i spidsen bliver hele vores livsstil decimeret!
Mi administración está siguiendo los pasos… para asegurar que nuestro estilo de vida continúe.
At min administration er i gang med, at sørge for vi kan fortsætte vores levemåde.
No estamos diciendo que nuestro estilo de vida sea el único correcto.
Vi påstår ikke et vores livsstil er den eneste rigtige.
Podemos unirnos yllegar a conocer nuevo con diferentes personas de la cola para añadir color a nuestro estilo de vida saliente.
Vi kan mødes ogat vide nye med forskellige mennesker fra køen for at tilføje farve til vores måde at leve på udgående.
Y si la corporación asume, nuestro estilo de vida desaparece.
Og hvis hovedkvarteret overtager, forsvinder vores livsstil.
Esperamos que este sitio web responda cualquier duda que pueda tener sobre la iglesia Plymouth Brethren, nuestras creencias,nuestros valores y nuestro estilo de vida.
Det er vores håb, at denne hjemmeside kan besvare de spørgsmål, du måtte have om Plymouth-brødrene, vores tro,vores værdier og vores måde at leve på.
Resultater: 165, Tid: 0.0448

Hvordan man bruger "nuestro estilo de vida" i en Spansk sætning

Nuestro estilo de vida está determinado por ambas.
Nuestro estilo de vida es nuestro mayor valor.
¿Mantendremos nuestro estilo de vida después de casarnos?
¿Cuál será nuestro estilo de vida en adelante?
Procuraremos que nuestro estilo de vida sea sano.
Nuestro estilo de vida abre y cierra puertas.
Nuestro estilo de vida cambio, y tantas cosas.!
Actualmente nuestro estilo de vida es muy ajetreado.
¿Cambiar nuestro estilo de vida derrochador e irresponsable?
"Pretendo que nuestro estilo de vida no cambie.

Hvordan man bruger "vores levevis, vores måde at leve på, vores livsstil" i en Dansk sætning

En ting er arternes overlevelse en anden væsentlig ting er vores kultur og vores levevis.
Denne respekt er meget positiv i dag, hvor flere og flere glemmer hvor stor en betydning naturen har for vores levevis.
Freden og friheden er truet af mange nye angreb på vore værdier og vores levevis.
Vi vælger vores liv Vi træffer alle valg for vores måde at leve på – nogle foregår helt ubevidst i kraft af opvækst og den kultur, vi er en del af.
Men det ændrer sig hurtigt, når vi indser, at mad og vægt er en del af vores livsstil.
Unge mennesker demonstrerer i gaderne mod det holocaust, som vores livsstil betyder for Jordens øvrige organismer.
Det franske køkken er det, der bedst afspejler vores livsstil.
Kærlighed kompatibilitet af navne Vidste du, at dit navn har en vis indflydelse på vores fremtidige kærlighed, og vores levevis og adfærd i almindelighed?
Den måde vi opbevarer vores ting på, afspejler også vores levevis og vores prioriteringer.
Forureningen skabt af vores levevis har stor indflydelse på hele det økologiske system som vi er en del af.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk