Eksempler på brug af Odiado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siempre he odiado a los niños.
¡Odiado por todos a los que amas!
Siempre ha odiado la Marina.
De har altid afskyet flåden.Porque tengo miedo de ser odiado.
Jeg er bange for at blive forhadt.Siempre he odiado la política.
Jeg har altid hadet politik.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Pos(400,570)}Porque tengo miedo de ser odiado.
Jeg er bange for at blive forhadt.Siempre he odiado este lugar.
Jeg har altid hadet det sted.He odiado casi cada minuto que he trabajado para ti.
Jeg har afskyet næsten hvert eneste øjeblik, jeg arbejdede for dig.Siempre has odiado a Wan Hee.
Te he odiado mucho tiempo antes de conocer a Marcel.
Jeg har hadet dig længere, end jeg har kendt Marcel.¡el hombre más odiado de la internet!
El adiós al periodista más famoso, más amado y más odiado del país.
Siempre he odiado estar sola.
Jeg har altid afskyet at være alene.Y al igual que Gabriel, algunos de ellos siempre han odiado a los hombres.
Nogle af dem har altid hadet menneskene ligesom Gabriel.Habría odiado este santuario.
Han ville have hadet den her mindestue.Ahora eres el chico más odiado delpueblo.
Nu er du byens mest forhadte dreng.Siempre he odiado las manos blanditas.
Jeg har altid hadet slappe håndtryk.Ghostbusters es el trailer más odiado en YouTube.
Derfor er Ghostbusters trailer den mest forhadte i Youtubes historie.Y te he odiado desde el principio.
Og jeg har hadet dig for det lige siden.Has amado la justicia y odiado la impiedad.
Du elskede ret og hadede uret.Nunca he odiado a un hombre tanto como para.
Jeg har aldrig afskyet et menneske, så meget som jeg afskyr dig.Es el hombre más odiado de América.
Han er den mest forhadte mand i USA.Pero este objeto odiado es capaz de resolver muchos problemas con la visión.
Men dette hadede objekt er i stand til at løse mange problemer med syn.Y, por todo ello, Marx fue el hombre más odiado y calumniado de su tiempo.
Og derfor var Marx sin tids mest forhadte og mest bagtalte mand.Es especialmente odiado por su capacidad para disfrazar como un archivo legítimo.
Det er især forhadt for sin evne til at forklædt som en legitim fil.Ghostbusters'es el tráiler más odiado en la historia de YouTube.
Derfor er Ghostbusters trailer den mest forhadte i Youtubes historie.Castiel, uno de los más buscados de Cielo,poseído por el más odiado del Cielo.
Castiel, en af himlens mest efterlyste,besat af himlens mest forhadte.Es el hombre más odiado de los Estados Unidos.
Han er den mest forhadte mand i USA.Tú amas todo lo que existe y no aborreces nada de lo que has hecho,porque si hubieras odiado algo, no lo habrías creado.
For du elsker alt det, der er til, og væmmes ikke ved noget af det, du har skabt; du ville jo ikke havebragt noget til verden, som du måĴe hade.”.Siempre te he odiado desde que recuerdo.
Jeg har hadet dig så længe, som jeg kan huske.
