Eksempler på brug af Otra información relacionada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Otra información relacionada.
Anden relateret information.El contenido de interés puede incluir nuestro boletín de noticias y otra información relacionada.
Otra información relacionada con el servicio al cliente, citas,etc.
Plex también embellece su multimedia con descripciones ricas,arte y otra información relacionada.
Plex gør også dine medier lidt mere lækre med flotte beskrivelser,grafik og andre relaterede oplysninger.Es posible también se pueda combinar fácilmente otra información relacionada con tus cuentas y tu uso de servicios participantes.
Kan du også nemmere kombinere andre oplysninger i forbindelse med dine konti og din brug af tilknyttede tjenester.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
servicios relacionadosproblemas relacionadosartículos relacionadosprogramas relacionadosproductos relacionadosrelacionados con el uso
trabajos relacionadossoftware relacionadotemas relacionadoscuestiones relacionadas
Mere
En algunos casos esto incluye solicitando su ID de usuario, tu nombre ytu dirección de correo electrónico u otra información relacionada.
I nogle tilfælde indebærer det at bede om din bruger-id,dit navn og din e-mailadresse eller andre relevante oplysninger.Las funciones como ver artículos,los precios y otra información relacionada sí que estarán disponibles.
Funktioner som f. eks. visning af varer,visning af priser og andre relaterede oplysninger vil stadig være tilgængelige.En algunos casos esto incluye solicitando su ID de usuario, tu nombre ytu dirección de correo electrónico u otra información relacionada.
I nogle tilfælde omfatter denne anmoder om dit bruger-ID,dit navn og din e-mail-adresse, eller andre relaterede oplysninger.Esta perspectiva programa almacena todos los datos y otra información relacionada a Outlook en carpeta independiente llamado como carpetas personales(archivo PST).
Denne Outlook program gemmer alle data og andre oplysninger relateret til Outlook i separat mappe kaldet som personlige mappe(PST File).(1) que la publicidad queda restringida a la categoría A(véase la reglamentación 20 de la ISAF) y otra información relacionada con la reglamentación 20;
(1) at reklamering på deltagere er begrænset(se ISAF Regulation 20) og anden information knyttet til Regulation 20.Su tarjeta de crédito y otra información relacionada con el pago anticipado será protegida por el certificado SSL, que garantiza la máxima confidencialidad.
Dine kreditkortoplysninger og andre oplysninger i forbindelse med forudbetaling vil blive beskyttet af SSL-certifikat, som garanterer den højeste fortrolighed.Las muestras de video pruebas,los parámetros de procesamiento y otra información relacionada se proporcionan de forma gratuita.
Prøver test video,procesparametre og andre relaterede oplysninger leveres gratis.Al ser un analista de negocios que estaba preparando Word archivo en el que contiene datos sobre las tácticas de negocios y otra información relacionada.
Til Windows Som forretningsanalytiker forberedte jeg Word-fil, hvor den indeholder data om forretningstaktik og anden relateret information.Comparta información comercial, como sus productos,servicios y otra información relacionada, en su página de fans publicando notas, fotos y, en particular, testimonios de clientes sobre su experiencia comercial. en la vista de otros usuarios de Facebook.
Del kommercielle Diseño de soluciones(incluidos costos,análisis de retorno de la inversión y otra información relacionada); implementación de la solución;
Design af løsninger(inklusive omkostningsberegning,afkast på investeringsanalyse og anden relateret information); implementering af løsningen;RN conservará los datos personales y otra información relacionada con el uso que usted haga de las Aplicaciones/Servicios y/o de los Servicios durante el tiempo que usted tenga instalada la Aplicación y/o utilice las Aplicaciones/Servicios, y hasta un(1) año después o el período que exija o permita la ley.
SSI vil beholde personlige (1) que la publicidad mostrada por los participantes queda restringida(véase la reglamentación 20 de la ISAF) y otra información relacionada con la reglamentación 20;
(1) at reklamering på deltagere er begrænset(se ISAF Regulation 20) og anden information knyttet til Regulation 20.Los dueños de este foro también reservan la derecho de revelar su identidad(o cualquier otra información relacionada recogida en este servicio) en el acontecimiento de una demanda oficial o de una demanda legal que se presenta de cualquier situación causada por su uso de este foro.
Ejerne af dette forum forbeholder sig også retten til at afsløre din identitet(eller eventuelle andre relaterede oplysninger, der indsamles på denne service) i tilfælde af en formel klage eller søgsmål som følge af enhver situation der skyldes dit brug af dette forum.Es posible que respondamos a citaciones, órdenes judiciales oprocesos legales divulgando sus datos personales y otra información relacionada.
Vi kan efter behov reagere på stævninger, domstolskendelser ellerretssager ved at offentliggøre dine personlige data og andre relaterede informationer.A menos que hayamos restringido su utilización de nuestros Servicios,puede acceder a los datos de sus transacciones de pago ejecutadas, y otra información relacionada con su historial de transacciones accediendo a su Perfil en nuestro sitio web y haciendo clic en la pestaña" Historial de transferencias"( o cualquier otra área que podamos poner a su disposición de vez en cuando para mostrar el historial de sus transacciones con nosotros).
Medmindre vi har begrænset din brug af vores Tjenester,kan du få adgang til dine XBit vs comparación de afiliados de Marte no está completa sin mostrarle los diferentes métodos de pago,los horarios de pago, y otra información relacionada.
XBit vs Mars affiliates sammenligning er ikke komplet uden at vise dig de forskellige betalingsmetoder,betalingsplaner og anden relateret information.Personligt identificerbare Si es necesario, podemos responder a citaciones, órdenes judiciales onotificaciones de acciones legales divulgando sus Datos Personales y otra información relacionada.
Vi kan efter behov reagere på stævninger,domstolskendelser eller retssager ved at offentliggøre dine personlige data og andre relaterede informationer.Usted ha pasado mucho tiempo en la preparación de una presentación de PowerPoint mediante la recopilación de los datos necesarios,imágenes y otra información relacionada después de una larga investigación, navegar por Internet y de otras fuentes disponibles.
Du har brugt lang tid på at forberede en PowerPoint-præsentation ved at indsamle de nødvendige data,billeder og andre relaterede oplysninger efter en lang forskning, ved at gennemse internettet og fra Esta herramienta de reproductor multimedia ofrece una descripción detallada de canciones o películas como título, nombre del cantante,nombre del álbum y otra información relacionada.
Dette gendan windows media player filtyper tilbyder detaljeret beskrivelse af sange eller film som titel,sangernavn, albumnavn og anden relateret information.Google Maps/ Google Earth le permiten ver y usar una variedad de contenido, incluidos mapas y datos de terreno, imágenes, listados de negocios, tráfico,reseñas y otra información relacionada proporcionada por Google, sus licenciantes y usuarios(el“Contenido”).
Med Google Maps/Google Earth får du mulighed for at se og bruge en stor mængde indhold, herunder kort- og terrændata, billeder, virksomhedsfortegnelser, trafikoplysninger,anmeldelser og andre relaterede oplysninger, der leveres af Google og Googles licensgivere og brugere("Indholdet").Contactos en Outlook le ayuda a no perder de vista el número de teléfono de una persona, su dirección de correo electrónico, dirección personal,su/ su foto y otra información relacionada.
Kontakter i Outlook hjælper dig med at holde styr på en persons telefonnummer, e-mailadresse, personlig adresse,hans/ hendes foto og andre relaterede oplysninger.Google Maps y Google Earth permiten ver y usar una gran variedad de contenido, como datos de mapas y relieve, imágenes, fichas de empresas, tráfico,opiniones y otra información relacionada que proporciona Google, sus proveedores de licencias y los usuarios(el"Contenido").
Med Google Maps/Google Earth får du mulighed for at se og bruge en stor mængde indhold, herunder kort- og terrændata, billeder, virksomhedsfortegnelser, trafikoplysninger,anmeldelser og andre relaterede oplysninger, der leveres af Google og Googles licensgivere og brugere("Indholdet").O vincular un archivo de una nota para incluir una foto del recurso,adjuntar una presentación que describa un proceso o para incluir otra información relacionada.
Eller du kan oprette en kæde til en fil fra en bemærkning for at medtage en ressources foto,tilføje et diasshow, der forklarer en proces, eller for at medtage andre relaterede oplysninger.El"Contenido" de Google Maps y Google Earth(tal como se define en las Condiciones de Servicio Adicionales de Google Maps/Google Earth) incluye todo lo que encuentres en estos productos: datos de mapas y relieve, imágenes, fichas de empresa, tráfico,reseñas y otra información relacionada que hayan proporcionado Google, sus proveedores de licencias y los usuarios.
Med Google Maps/Google Earth får du mulighed for at se og bruge en stor mængde indhold, herunder kort- og terrændata, billeder, virksomhedsfortegnelser, trafikoplysninger,anmeldelser og andre relaterede oplysninger, der leveres af Google og Googles licensgivere og brugere("Indholdet").
