Eksempler på brug af Pandilleros på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No son pandilleros.
Pandilleros y cocodrilos?
Bandemedlemmer og krokodiller?El infierno necesita pandilleros.
Los pandilleros los mataron.
Gangstere dræbte dem alle.No trates con pandilleros.
Los pandilleros obedecen a su jefe.
Gangstere adlyder deres boss.Encapuchado uno, pandilleros cero.
Hætten, ét. Bandemedlemmer, nul.Los pandilleros no secuestran a sus enemigos.
Bander kidnapper ikke fjender.Otra vez esos pandilleros de mierda.
Sуlo somos unos pequeсos pandilleros.
Jeg mener, vi er jo bare små gangstere.Matones, pandilleros, terroristas.
Politimordere, bander, terrorister.Cruzando la calle estaban estos pandilleros.
Der var bandemedlemmer på gaden.Los pandilleros actúan por el dinero y el poder.
Bander drives af penge og magt.¿Qué auto era?- Parecían pandilleros.
Hvad for en bil?- Lignede bandemedlemmer.Pandilleros hondureños aquí abajo el otro día.
Vi fik fem honduranske bandemedlemmer forleden.Parece que tenemos más y más pandilleros.
Det ser ud til at vi har flere og flere bandemedlemmer.Disparar a los pandilleros como saltar sobre su cubierta.
Skyd gangstere, som du hopper over deres dækning.El edificio está lleno de yonquis y pandilleros.
Den bygning er fyldt med junkier og bandemedlemmer.Esta ciudad está a cargo de pandilleros y traficantes de drogas.
Denne by bliver styret af gangstere og pushere.No, estoy en un caso con Slaughter, de Pandilleros.
Nej, jeg arbejder med Slaughter fra bandeafdelingen.Los refuerzos llegan y los pandilleros son asesinados también.
A este grupo pertenecen, por ejemplo, los pandilleros.
Mennesker i denne gruppe er for eksempel bandemedlemmer.Pandilleros y adictos a la metanfetamina no hacen buenos peleadores.
Bandemedlemmer og narkomaner er ikke gode til at slås.Sin embargo, había intimidadores y pandilleros entre ellos.
Men der var dog mobbere og gangstere blandt dem.Lucha con otros pandilleros sexo y recoger las mejores mercancías.
Kæmpe med andre sex gangstere og indsamle de bedste varer.Nuestra ventaja era que la policía creía que éramos pandilleros.
Vores fordel er, korpset tror, vi er bandemedlemmer.Se informó que más de 27.900 pandilleros en los EE.UU. están activos.
Over 27.900 bander blev rapporteret som aktive i USA.La mitad de los coches que hay aquí son embargos a traficantes y pandilleros.
Vi tager biler fra pushere og gangstere.Estaba a 5 metros de dos pandilleros armados… que ya habían desenfundado.
Jeg stod fem meter væk fra to bevæbnede bandemedlemmer.Sin víctimas colaterales". Todos los muertos son pandilleros.
Ingen mennesker involveret." Alle ofrene er bandemedlemmer.
