Eksempler på brug af Pararrayos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estaremos bajo un pararrayos.
Pararrayos activo atrae el rayo.
Aktiv lynafleder tiltrækker lyn.Variedades de pararrayos activos.
Hay pararrayos por toda la ciudad.
Der er lynafledere over hele byen.Piensa en ello como un pararrayos activo.
Tænk på den som en lynafleder.Mejores pararrayos- más relámpagos.
Bedre lynafledere- flere Lyn.Parece que soy una especie de pararrayos.
Jeg synes at være en slags lynafleder.Pararrayos para los cables terminados RJ45.
Lynaflederen for RJ45 opsagt kabler.Solo que en lugar de un pararrayos, podríamos usar.
I stedet for en lynafleder kunne vi bruge.Pararrayos para la protección de capacitores.
Protector de media tensión y alta y pararrayos.
Middel og høj spænding beskytter og lynafleder.Así se ve el pararrayos en la azotea de la casa.
Det ser ud som lynafleder på taget.A Aquí a la derecha está todo bien junto con el pararrayos.
E Her til højre er alle pænt sammen med lynafleder.Pararrayos Se compone de 3 elementos principales.
Lynafleder Den består af 3 hovedelementer.El propósito de los pararrayos es a menudo mal entendido.
Formålet med lynstænger er ofte misforstået.Un pararrayos lo siento, no puedes pagarme con anchoas.
Undskyld. Du kan ikke betale mig i ansjoser. En lynstang.Método 2- Instalaremos el pararrayos por nosotros mismos.
Metode 2- Vi sætter lynstangen op af os selv.Entonces pararrayos está conectado al colector de corriente.
Derefter lynafleder er tilsluttet strømkollektoren.Muchas personas creen que los pararrayos"atraen" a los rayos.
Mange tror, at lynstænger"tiltrækker" lyn.Pararrayos en campos de cultivo(Intermedio foto- Tailandia 2011).
Lynafledere i marker(indledende foto- Thailand 2011).Prefiero ser un pararrayos que un Ken Keseysismógrafo.
Jeg vil hellere være en lynafleder end en Ken Keseyseismograf.Pararrayos y tierra:¿por qué es importante la conexión a tierra?
Lynafledere og jord- hvorfor er jordforbindelse vigtigt?Porque vamos a necesitar un pararrayos, y ese, Ramon, vas a ser tú.
Vi skal bruge en lynafleder, og det skal være dig, Ramon.(línea ferroviaria podrá también aparecen como un pararrayos, nota JL).
(jernbanelinje kan også fremstå som en lynafleder, note JL).Cómo utilizar Pararrayos en una playa para hacer vidrio.
Sådan bruger lynafledere på en strand til at gøre glas.Caucho de silicona de HTV de la alta calidad para los cobertizos/ cubierta del pararrayos.
HTV silikongummi i høj kvalitet til skure/ hus til arrester.La conducción del pararrayos sobre la base de los sistemas de tensión.
Kørsel med lynafleder på grundlag af spændingen systemer.Ahora, para electrificar los minerales Feldkirch a una frecuencia más alta el pararrayos de Ben Franklin.
Vi elektrificerer mineralerne til en højere frekvens…- Ben Franklins lynafleder.Hay docenas. posiblemente cientos de pararrayos, colocados estratégicamente por toda la ciudad.
Der er hundredvis af lynafledere over hele byen.Pararrayos de hoy trabajan en el mismo principio que los creados por Franklin.
Lynafledere i dag arbejde på samme princip som dem, skabt af Franklin.
