Eksempler på brug af Pareja ha på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mi pareja ha muerto.
Min partner er død.Fruto de su matrimonio, la pareja ha tenido cuatro hijos.
La pareja ha vendido su casa.
Una pelea entre usted y su pareja ha ido subiendo de tono.
Mi pareja ha visto demasiado.
Min partner har set det også.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
ideal para parejasjoven parejabueno para parejasideal para una parejapareja joven
buena parejanueva parejaperfecto para parejasfeliz parejaex pareja
Mere
Manténgase fuera del tribunal de divorcios cuando su pareja ha sido infiel.
Hold dig væk fra skilsmisse domstol, når din partner har været utro.La pareja ha decidido mudarse.
Parret har besluttet sig for at flytte.La boda de oro es un evento muy importante, porque la pareja ha vivido junta durante 50 años.
Golden bryllup er en meget vigtig begivenhed, fordi parret har boet sammen i 50 år.La pareja ha adquirido un cachorro.
Parret har nemlig købt sig en hund.En el caso, vale la comunicación,el intercambio de preferencias y la conversación sobre lo que la pareja ha vivido.
I dette tilfælde er det værd at kommunikationen,udvekslingen af præferencer og samtalen om, hvad parret allerede levede.La pareja ha estado casada desde 1997.
Parret har været gift siden 1997.Mis hijos no tienen ningún problema con lo que hago y mi nueva pareja ha acabado entendiendo mi profesión,ha llegado a considerarla un trabajo normal.
Mine børn La pareja ha estado casada durante 36 años.
Parret har været gift i 36 år.Cuanto tiempo la pareja ha estado tratando de quedar embarazada la.
Hvor længe parret har forsøgt at blive gravid i.La pareja ha estado junta desde febrero del año pasado.
Parret har været sammen siden februar forrige år.Finalmente la pareja ha compartido la primera fotografía de su bebé.
Parret har delt det første billede af deres lille nye.La pareja ha estado casada por ocho años.
Parret har været gift i otte år.La pareja ha estado saliendo desde mayo.
Parret har været sammen siden maj.La pareja ha estado junta desde entonces.
Parret har været sammen lige siden.La pareja ha estado unida durante 11 años.
Parret har nu været sammen i 11 år.La pareja ha permanecido juntos desde entonces.
Parret har været sammen lige siden.Si su pareja ha prometido parar el abuso….
Hvis din partner har lovet at stoppe misbruget….La pareja ha hablado de planes de boda e hijos.
Nu taler parret allerede om bryllup og børn.Si tu pareja ha prometido detener el abuso….
Hvis din partner har lovet at stoppe misbruget….La pareja ha residido en Grecia, pero también en Hungría.
Parret har boet i Grækenland, men også i Ungarn.Su pareja ha ayudado a traer al mundo a su segundo hijo.
Parret har netop bragt deres andet barn til verden.La pareja ha estado trabajando juntos durante años como chefs 15.
Parret har arbejdet sammen som kokke i 15 år.Su pareja ha ganado algunas libras en los últimos años.
Din partner har fået få pund i løbet af de sidste par år.La pareja ha sido felicitada por sus numerosos amigos.
Parret har fået en masse lykønskninger af deres kendte venner.La pareja ha tomado una drástica decisión sobre su pasado.
Så nu har parret truffet en dramatisk beslutning om fremtiden.
