Hvad Betyder HAR PARRET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pareja tiene
• pareja ha

Eksempler på brug af Har parret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bella og Bendji har parret.
Laura y Benja, ya tienen la pareja.

Har parret overhovedet en fremtid sammen?
¿La pareja tiene todavía futuro?

Siden ægteskabet har parret fået 4 børn sammen.
Fruto de su matrimonio, la pareja ha tenido cuatro hijos.

Her har parret bygget et træningslokale, og på samme etage findes også et lille køkken.
Aquí la pareja ha construido un gimnasio y en el mismo piso hay una pequeña cocina.

Betjening af høreapparat(hvis du har parret høreapparater).
Control del audífono(si ha enlazado audífonos).

Men det har parret fundet en løsning på.
Pues esta pareja ha encontrado la solución.

Hvad kønnet på det nyfødte barn er, har parret endnu ikke afsløret.
Sobre el sexo del nuevo miembro de la familia, la pareja aún no lo ha revelado.

I dag har parret en datter på fem år.
Actualmente, la pareja tiene una hija de cinco años.

Fra nu af, har parret ét eneste mål.
De ahora en adelante, la pareja tiene solo un objetivo.

Når du har parret en bluetooth®-enhed med systemet, lagres forbindelsen i systemets parringsliste.
Cuando emparejas un dispositivo bluetooth® al sistema, la conexión se guarda en la lista de dispositivos emparejados del sistema.

Efter den tragiske ulykke har parret bygget deres liv op igen og kæmpet sig fremad.
Tras el trágico accidente la pareja ha conseguido reconstruir su vida otra vez y luchar hacia adelante.

Så nu har parret truffet en dramatisk beslutning om fremtiden.
La pareja ha tomado una drástica decisión sobre su pasado.

I perioden med graviditetsplanlægning har parret et spørgsmål- hvor mange dage lever sædceller, og hvilke faktorer der påvirker deres aktivitet.
Durante el período de planificación del embarazo, la pareja tiene una pregunta: cuántos días viven los espermatozoides y qué factores afectan su actividad.

Sammen har parret yderligere tre biologiske børn.
Además, el matrimonio tiene otros dos hijos biológicos.

Med en unik stil og et unikt syn på bryllupper har parret hurtigt etableret sig inden for bryllupsfotografering og -video fra deres base i Bordeaux i det sydvestlige Frankrig.
Gracias a un estilo y a una perspectiva única de las bodas, la pareja ha encontrado rápidamente su nicho en la fotografía y en la producción de vídeos de bodas en la región de Burdeos, al suroeste de Francia.

Sammen har parret de tre døtre Maria, Rebecca og Ella.
El matrimonio ha tenido tres hijas, Maria, Rebecca y Ella.

Sammen har parret sønnen Archie, som blev født i maj 2019.
La pareja real tiene un hijo, Archie, que nació en mayo de 2019.

På en behagelig aften har parret mulighed for at nærme hinanden igen for at styrke deres romantiske følelser.
En una tarde agradable, la pareja tiene la oportunidad de acercarse nuevamente para fortalecer sus sentimientos románticos.

I et registreret ægteskab, gennem alle de juridiske faser, har parret den nødvendige lejlighed til at mødes og diskutere situationen flere gange, men allerede uden følelser og, efter at have vejet alle argumenterne, skifte mening og finde en anden vej ud.
En un matrimonio registrado, pasando por todas las etapas legales, la pareja tiene la oportunidad necesaria para reunirse y discutir la situación varias veces, pero ya sin emociones y, habiendo sopesado todos los argumentos, cambiar de opinión, encontrar otra salida.

År efter havde parret fået ikke færre end 12 børn.
Durante este tiempo, la pareja había tenido nada menos que nueve hijos.

Inden Brians død havde parret bestemt sig for at udvide familien.
Antes de la muerte de Brian, la pareja había decidido ampliar la familia.

Og som publikum snart skulle indse. havde parret ikke bare en kærlighed stærkere end alt andet til hinanden.
Y el público enseguida se dio cuenta de que no solo entre la pareja había un fuerte amor.

Hvordan man bruger "har parret" i en Dansk sætning

Sammen har parret tre børn og bor i Skovshoved ■ Fritidsinteresser: Løb og ekstremsport.

Selv om det midtjyske storkepar har parret sig og bygget rede, er det dog ikke blevet til unger.

I vasen er der vild gulerod fra haven.På kontoret har parret valgt et sort bord fra Hay som arbejdsbord.

Faktisk har parret ikke gjort særlig meget ved badeværelset, men blot brugt de midler, de havde til rådighed.

Faktisk har parret ikke lavet ret meget om i villaen, som er 220 kvm.

Derfor har parret fokus på at skabe en neutral base, hvor de har leget med kontraster.

På badeværelset har parret inddraget noget af lejlighedens gamle køkken, og på den måde har de fået det store badeværelse, som de drømte om.

Og så har parret endnu en forventning til fremtiden. – Vi vil så gerne gøre Konrad til storebror! „Hjælp!

Han er gift med Anette og sammen har parret tre børn – tvillinger på 14 og en efternøler på 5.

Den oprindelige væg mellem lejlighedens to stuer har parret væltet, og i dag ligger spisestue og stue i forlængelse af hinanden.

Hvordan man bruger "pareja ha, pareja tiene" i en Spansk sætning

La pareja ha estado casada durante cuatro años.

Como nos cuentan, esa pareja tiene 5.

¿Mi pareja tiene diabetes, qué debo hacer?

Mi pareja ha fallecido, ¿tengo derecho a alguna prestación?

"Mi pareja tiene depresión: ¿qué hago?

"Mi vida en pareja ha sido muy bonita.

Esta pareja ha estado casada durante 21 años.

Cada pareja tiene su propio estilo distinto.

Obviamente cada pareja tiene sus plazos.

¡Una nueva pareja ha nacido en el mundillo Hallyu!