Hvad Betyder PARTE DEL PROBLEMA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• del af problemet
• del af problematikken
• del af løsningen

Eksempler på brug af Parte del problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eso es parte del problema.
Det er en del af problemet.

Bueno, nuestra amistad era parte del problema.
Tja, vores venskab var en del af problemet.

Parte del problema es que.
En del af problemet var, at.

Esa es una parte del problema.
Det er en del af problemet.

Una parte del problema tiene que ver con las normas.
En del af problematikken handler om normeringer.

Entonces eres parte del problema.
Så er du del af problemet.

Esa parte del problema estaba resuelta.
Så den del af problemet er løst.

Podría ser parte del problema.
Det kan være del af problemet.

La inyección de nuevos fondos debería solucionar parte del problema.
Indbetalingen til den nye fond vil umiddelbart løse en del af det problem.

No es parte del problema.
Det er IKKE en del af problemet.

Pues, como consumidores, hacemos parte del problema.
Vi som forbrugere er en del af løsningen.

Ese… es parte del problema. Pero.
Men det er en del af problemet. Nej.

Los biocarburantes son sólo una parte del problema.
Biobrændstof er kun en del af løsningen.

¿Era usted parte del problema,?
Var du en del af problemet?

Porque el nacionalismo es sólo una parte del problema.
For etniciteten er kun en del af problematikken.

Eso es parte del problema con ellos.
Det er en del af problemet med dem.

Eso también era parte del problema.
An8}Det var en del af problemet.

Que hacen parte del problema que queremos resolver.
Det er en del af det problem vi skal løse.

Las aves son solo parte del problema.
Fuglene er kun en del af problemet.

Todos somos parte del problema y también parte de la solución.
Vi er alle en del af problematikken og dermed også en del af løsningen.

No, el anonimato es parte del problema.
Anonymitet er en del af problemet.

Un sistema de transporte más inteligente y limpio solo serviría para resolver una parte del problema.
Et mere enkelt og strømlignet projekt ville løse en del af problemerne.

Todos somos parte del problema.
Vi er alle en del af problemet.

Quitar los archivos que resultan demasiado grandes o reducir su tamaño solo soluciona parte del problema.
At fjerne filer, som er for store, eller at reducere deres størrelse er kun en del af løsningen.

Creo que eso es parte del problema.
Det er en del af problemet.

Parte del problema que hemos tenido es entrar, derrotar a alguien, y luego no sabemos lo que estamos haciendo después de eso.
En del af det problem, vi har haft, går vi ind, vi besejrer nogen, og så ved vi ikke, hvad vi laver efter det..

Quiero ser parte del problema.
Jeg vil være en del af problemet.

Parte del problema de Corea del Norte está causado por nuestras disputas comerciales con China', argumentó el presidente Norteamericano.
En del af problemerne i Nordkorea er forårsaget af handelskonflikten med Kina, udtaler præsidenten.

An8}Quiero ser parte del problema.
Jeg vil være en del af problemet.

Parte del problema de prepararos para aceptar vuestra nueva realidad es apartar sutilmente creencias que os fueron dadas por los Anunnaki oscuros.
En del af problemet med at forberede jer til at acceptere jeres nye virkelighed er forsigtigt at fjerne de overbevisninger, I fik af de mørke Anunnakier.