Eksempler på brug af Pastis på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tony Pastis todo.
Solo vendo pastis.
Francia: pastis y anisette.
Nos gustó el Bar Pastis.
Vi kunne godt lide Pastis Bar.Y tiene pastis en su bolso.
Og han har Molly i rygsækken.¿Cómo se prepara el Pastis?
Francia Francia: pastis y anisette.
Frankrig: pastis og Anisette.¿De dónde sacó un millón de pastis?
Hvor har de en million E fra?¿Más pastis?¿Apple ha cambiado de logo?
Hoteles cerca de Bar Pastis.
Hoteller i nærheden af Bar Pastis.La vida es corta, el pastis bebida- Camiseta mujer.
Livet er kort, drikke pastis- Herre premium hættejakke.No, no eran metanfetaminas. Eran pastis.
Nej, det var Molly.Habanos, iPhone falsos y pastis sin identificar.
Cubanske cigarer, falske iPhones og mystiske piller.Quédate Avisa si se llevan las pastis.
Las pastis con las que intentaron culparse son aspirinas.
Det Molly, I prøvede at hænge hinanden op på, er Aspirin.El olor es inconfundible: pastis.
Por la tarde, champán, cerveza y otra vez pastis hacia las 17h00 para terminar la botella.
Om eftermiddagen champagne, øl og mere likør omkring klokken 17.El anís verde es también el elemento. esencial de la fabricación de una bebida típica provenzal, la pastis.
Grøn anis er også elementet afgørende af fremstillingen af en typisk provencalsk drink, den pastis.Lo que diferencia básicamente el ouzo del pastis es la presencia o no de mástique.
Hvad adskiller dybest ouzo af pastis er tilstedeværelsen eller ikke af mastiks.El pastis de Marseille es un pastis con un pronunciado sabor de anís que contiene entre 1,9 y 2,1 gramos de anetol por litro.
Pastis de Marseille er en pastis med en udtalt anissmag og et anetholindhold på mellem 1,9 og 2,1 gram pr. liter.Bebida espirituosa anisada(excepto el ouzo, el pastis y el anís).
Spiritus med anissmag(undtagen ouzo, pastis, anis).¿Recuerdas cuando fuimos a Pastis, y el mesero derramó una botella de Barolo sobre mi camisa blanca?
Husk, da vi gik til Pastis og tjeneren spildte en flaske af Barolo på hele min hvide skjorte?Con muchas opciones para comer,Buddakan New York y pastis están a 250 metros de distancia.
Tilbyder en række retter,er Buddakan New York og pastis kun omkring 250 meter væk.El pastis presentará un contenido en azúcar inferior a 100 g por litro y unos contenidos mínimos y máximos de anetol de 1,5 y 2 g por litro.
Pastis har et sukkerindhold paa under 100 g pr. liter og et indhold af anethol paa mindst 1,5 og hoejst 2 g pr. liter.Se ubica en el barrio Jakarta South,a 5 minutos del paseo de Pastis Kitchen Bar y Lai Ching.
Legreen Suite Kuningan er placeret i Jakarta South distrikt,inden for 5 minutters tur i vinstue Pastis Kitchen& Bar.Prueba el pastis(anisete) o uno de los vinos de la zona(Châteauneuf-du-Pape, Côtes-de-Provence, Rasteau, Bandol…) bien frescos.
Valget vil nok stå mellem en pastis eller et køligt glas af en af de lokale vine(Châteauneuf-du-Pape, Côtes-de-provence, Rasteau og Bandol…).Otra casa encargada de esta clase de productos en Francia es Berger,que produce un pastis llamado de Marsella.
Et andet hus dedikeret til denne type produkter i Frankrig Berger,der producerer en kaldte pastis de Marseille.El pastis contendrá menos de 100 gramos de sustancias edulcorantespor litro, expresado en azúcar invertido, y tendrá unos contenidos mínimos y máximos de anetol de 1,5 y 2 gramos por litro.
Pastis har et indhold af sukker, udtrykt i invertsukker, på under 100 g pr. liter og et indhold af anethol på mindst 1,5 og højst 2 g pr. liter.Se usa sobre todo como especie para bebidas alcohólicas: anís,ouzo, pastis y raki entre otras tienen sabor a anís.
Mest af alle bliver det brugt som et krydderi i alkoholiske drikke- anisette,ouzo, pastis og raki iblandt mange flere smager alle af anis.Las versiones más modernas del pastis mezclan alcohol y sabores comerciales de esencias, extractos y colores para modificar esta bebida y hacerla más visible a los ojos de los consumidores.
De moderne versioner af pastis blander alkohol og kommercielle smage og essenser, ekstrakter og farver for at modificere denne drik og gøre den mere iøjefaldende for forbrugere.
