Hvad Betyder PICAZÓN PUEDE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Picazón puede på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Picazón(puede ser intensa).
Kløe(som kan være intens).
Las causas de la picazón puede ser bastante.
Årsager til kløe kan være en hel del.
La picazón puede agravar la gravedad de la piel seca.
Kløe kan forværre sværhedsgraden af tør hud.
Pequeños grumos en el sitio de inyección o una sensación de picazón pueden ocurrir.
Små klumper på injektionsstedet eller en kløe sensation kan forekomme.
Esta picazón puede reducir la calidad de vida.
Denne kløe kan begrænse livskvaliteten.
Combinations with other parts of speech
Una crema antifúngica de venta libre(sin receta) o una crema contra la picazón pueden ser de utilidad.
En over-the-counter(nonprescription) svampedræbende creme eller anti-klør fløde kan være nyttig.
En esta etapa, la picazón puede ser también muy intensa.
På dette stadie kan kløen også blive meget intens.
Hacia el final de su embarazo, sus senos pueden llegar a ser bastante grandes y la picazón puede ser muy grave.
Ved afslutningen af din graviditet kan dine bryster blive ganske store, og kløen kan blive ret alvorlig.
La picazón puede incluso parecen moverse por todo el cuerpo.
Kløen kan selv synes at bevæge sig i hele kroppen.
Los productos de venta libre para combatir la infección o picazón puede ser útil en el diagnóstico correcto.
Over-the-counter produkter til bekæmpelse af infektion eller kløe kan være behjælpelige med den rette diagnose.
La picazón puede agravar la gravedad de la piel seca.
Den kløende fornemmelse kan forværre alvorligheden af tør hud.
También el aumento en la sequedad al desarrollo de una picazón puede ser promovido por una campaña para el peluquero"incorrecto".
Også stigning i tørhed til udvikling af en kløe kan fremmes af en kampagne til den"forkerte" frisør.
La picazón puede ser especialmente mal por la noche y puede perturbar su sueño.
Kløe kan være særligt slemt natten og kan forstyrre din søvn.
Los ojos secos y con picazón pueden hacer sufrir a cualquiera.
Tørre og kløende øjne kan få nogen til at lide.
La picazón puede continuar durante varias semanas debido a la sensibilidad a los ácaros.
Kløe kan fortsætte i op til flere uger på grund af følsomhed over for mider.
Debido a dermatitis atópica ocrónica es más grave, pierna picazón puede persistir por varias semanas, meses o años.
Fordi atopisk ellerkronisk dermatitis er mere alvorlig, kan benet kløe vare i flere uger, måneder eller år.
La picazón puede ser un signo de infección por hongos, que debe abordarse en una etapa temprana.
Kløe kan være tegn på en gærinfektion, som bør behandles på et tidligt stadium.
Determinar la causa subyacente de la picazón puede ayudarte a escoger la loción más apropiada o el.
At bestemme den underliggende årsag til din kløe kan hjælpe dig med at vælge den mest passende lotion eller behandling for dit problem.
La picazón puede ser molesta, pero como el dolor, un poco puede ser algo bueno.
Kløe kan være irriterende, men som smerter kan en lille smule være en god ting.
Debe tener una fuerte picazón odecoloración de la piel, ya que la picazón puede indicar varias afecciones graves, como diabetes o cáncer.
Du bør have stærk kløe ellermisfarvning af huden, da kløe kan indikere forskellige alvorlige tilstande som diabetes eller kræft.
La picazón puede ser peor durante las primeras semanas o meses a medida que se cura una herida fresca y se forma una cicatriz.
Kløen kan være værst i løbet af de første par uger til måneder som et frisk sår helbreder og en ar form.
Una erupción que parece aparecer ydesaparecer en diferentes partes del cuerpo que no presenta síntomas, excepto picazón puede indicar una erupción viral.
Et udslæt, der ser ud til at virke ogforsvinder på forskellige dele af kroppen uden andre symptomer bortset fra kløe kan indikere en viral udslæt.
La mala noticia es que las palmas con picazón pueden ser un signo de una afección crónica de la piel que necesita tratamiento frecuente.
Den dårlige nyhed er, at kløende palmer kan være tegn på kronisk hud tilstand, der kræver hyppig behandling.
Aunque las cremas ylociones pueden ayudar a reducir los síntomas temporalmente, la picazón puede volver, haciendo que te rasques la piel.
Mens cremer oglotioner kan hjælpe med at reducere dine symptomer midlertidigt, kan kløen komme tilbage, hvilket får dig til at ridse din hud rå.
La conexión entre el estrés y la picazón puede ser debido a una respuesta del sistema inmune que provoca que el cuerpo picor en respuesta al estrés.
Forbindelsen mellom stress og kløe kan være på grunn av en immunsystemrespons som fører til at kroppen klør som respons på stress.
Otros síntomas dermatológicos como pérdida de cabello, enrojecimiento,irritación, picazón pueden indicar la presencia de parásitos invisibles, como sarna o tiña.
Andre dermatologiske symptomer såsom hårtab, rødme,irritation, kløe kan indikere tilstedeværelsen af usynlige parasitter som fnat eller ringorm.
En estos casos, la picazón puede ser debido a una infección que viaja por todo el cuerpo y puede infectar a la sangre, que incluso podría ser fatal.
I disse tilfælde kløen kan skyldes en infektion, der er på rejse i hele kroppen og kan inficere blodet, som kunne endda være fatalt.
Repellenti K elimina insectos(especialmente cãpusele y tântarii),reduce el enrojecimiento y picazón puede ocurrir como resultado de su intepaturii, asegurando comodidad y calmar la piel.
Repellenti K fjerner insekter(især cãpusele og tântarii),reduceret rødme og kløe der kan opstå som følge af deres intepaturii, sikrer komfort og lindre huden.
Usted debe ser consciente de que la picazón puede continuar durante varias semanas y los huevos están muertos cuando todavía están en la piel durante un tiempo hasta que se secretan naturalmente.
Man skal dog være opmærksom på at hudkløe godt kan fortsætte i et par uger efter fnatmiderne og æggene er døde, da de stadig sidder i huden i et stykke tid, indtil de bliver naturligt udskilt.
Una rotura dolorosa y con picazón podría ser una reacción alérgica al gluten.
En smertefuld kløende breakout kan være en allergisk reaktion på gluten.
Resultater: 827, Tid: 0.0507

Hvordan man bruger "picazón puede" i en Spansk sætning

La picazón puede promover la propagación de crecimientos en otras partes del cuerpo.
La picazón puede desarrollarse en cualquier lugar en o alrededor de su ano.
Aunque la picazón puede ser incómoda, es una parte regular de la curación.
Rascarse puedes ganar un millón las áreas con picazón puede abrir la piel.
A veces, un vientre picazón puede ser un signo de una condición médica grave.?
Si estás comenzando a padecer de alguna alopecia, la picazón puede ser una alarma.
La picazón puede deberse a muchas causas: diabetes mellitus, enfermedades del hígado, alergias, etc.
Un efecto de prurito o picazón puede ser experimentado durante los primeros cinco días.
La picazón puede ser el resultado de una erupción que tiene que ser tratada.
La picazón puede continuar por 2 semanas o más después de iniciado el tratamiento.

Hvordan man bruger "kløe kan" i en Dansk sætning

Når dine hænder og fødder kløe, kan den rigtige behandling give dig lidt lindring.
Hvis man er generet af kløe, kan man anvende hydrokortisoncreme, der er steroidcreme.
Scalp kløe kan være forårsaget på grund af skæltør hovedbundbeskidt håreller en hudlidelse som psoriasis.
Langvarig kløe kan medføre, at huden bliver irriteret og beskadiget.
Kløe kan nemlig skyldes alt fra toksiner på huden til lever- og nyresygdom samt hudkræft.
Kløe kan også forekomme på afgrænsede områder af kroppen.
Myggestik kløe Kan du blive stukket om vinteren?
Svær nyreinsufficiens kløe kan kræve oral medicin.
Kløe kan nemlig skyldes alt fra toksiner på huden til lever- og nyresygdom samt hudkræft.5/5(2).
Kløen, hvis du har kløe, kan tages med en antihistamin ("allergipille").

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk