Eksempler på brug af Picores på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Picores(con o sin erupción).
Cómo ayudar con picores.
Hvordan man kan hjælpe med kløe.Picores, urticaria(habones), acné.
Kløe, nældefeber(urticaria), akne.La afectada se enrojece la piel y picores.
Caída del cabello, picores, sequedad de piel, erupción cutánea.
Hårtab, kløe, tør hud, udslæt.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Brug med substantiver
Previene la formación de caspa y elimina los picores de la piel.
Forhindrer dannelsen af skæl og eliminerer hud klør.Se sabe que los picores muy fuertes llevan a los hombres a la locura.
El estrés tambien puede agravar los picores debidos a otras causas.
Stress også kan forværre kløe af andre årsager.Picores, enrojecimiento, sequedad o descamación del cuero cabelludo o dolores de cabeza.
Kløe, rødmen, tørhed eller afskalning af hovedbunden eller hovedpine.Estos síntomas incluyen picores y ronchas cutáneas.
Symptomerne indbefatter kløe og kløende udslæt.Si presenta picores o diarrea durante más de tres días, informe a su médico.
Hvis kløen og/eller diarréen varer i mere end tre dage, skal du fortælle det til lægen.Colestiramina para colesterol alto o alivio de picores en enfermedad hepática.
Colestyramin mod forhøjet kolesterol eller mod kløe ved leversygdom.Diseñado para aliviar los desequilibrios de la piel como irritación, inflamación,de enrojecimiento y picores.
Designet til at lindre huden ubalancer som rødmen, inflammation,irritation og kløe.Las estrías, los picores, los gases y el ardor son algunas de las incomodidades a las que se enfrenta la madre.
Strækmærker, kløe, gas og brænding er nogle af de ubehag, som moderen står overfor.Cualquiera de estos profesionales puede ayudarte a determinar la causa de los picores de tus ojos.
Incluso puedes utilizarla para aliviar los picores o la sensibilidad en los pezones durante el embarazo.
Du kan endda bruge den til at lindre kløende eller følsomme brystvorter under graviditeten.Indicado en casos de caspa acompañada de irritación de sentimientos y picores del cuero cabelludo.
Indiceret til tilfælde af skæl ledsaget af følelser irritation og kløe i hovedbunden.Las pulgas provocan picores y que el perro se rasque cuando pican al perro para alimentarse de su sangre.
Lopper kan forårsage alvorlig kløen og kradsen, når de bider vores hunde for at få fat på blodet.Mosquito común: Es el mas común en las ciudades,ocasionando fuertes picores cuando muerde.
Almindelig myg: Det er det mest almindelige i byer,der forårsager kraftig kløe, når det bider.El cuero cabelludo se irrita y reacciona con picores, rojeces, caspa y una sensación de tirantez.
Dette irriterer hovedbunden, og den reagerer med kløe, en brændende fornemmelse, rødme, skæl eller stramhed.El hecho es que entre los pelos de la lana y en los ácaros de la piel, las pulgas y los picores pueden ser heridos.
Faktum er, at lopper og kløe mellem uldens hår og på miderne på huden kan afvikles.Los picores de la dermatitis en perros también se pueden calmar con baños con champú natural de aloe vera y harina de avena coloidal.
Kløe af dermatitis hos hunde kan også beroliges med bade med naturlig aloe vera-shampoo og kolloid havregryn.Deja el cabello con una sensación de ligereza a la vez queel cuero cabelludo está libre de picores y molestias.
Den efterlader håret med en følelse af lethed, alt imenshovedbunden er befriet for kløe og ubehag.Los signos de reacción alérgica incluyen erupción cutánea, picores, hinchazón en la cara o en los labios y dificultad para respirar.
Tegn på en allergisk reaktion omfatter hududslæt, kløe, opsvulmet ansigt, opsvulmede læber og åndenød.MEDIUM DERMACOMFORT está especialmente indicado para los perros de tamaño mediano propensos a la irritación de la piel y picores.
MEDIUM DERMACOMFORT er særlig velegnet til mellemstore hunde med tendens til irriteret og kløende hud.También en la composición del gel entra el extracto de la menta piperina que quita los picores y las incomodidades, que surge a demodicosisе.
Også gelen indeholder et ekstrakt af pebermynte, som fjerner kløen og ubehag, der opstår når demodektisk.También puede que desarrolle otras alergias, tales como ojos con picor y llorosos, o piel con ronchas rojas y picores.
Du kan også udvikle andre allergier såsom kløende, løbende øjne, eller områder med rød og kløende hud.Reacción alérgica- una erupción cutánea, picores, hinchazón de la cara o hinchazón de los labios/lengua pueden ser signos de una reacción alérgica.
Allergisk reaktion- udslæt, kløe eller hævelser i ansigt eller hævede læber eller tunge kan være tegn på en allergisk reaktion.Contacte con su médico inmediatamente. Hipersensibilidad(tales como sarpullido, picores, rojeces e hinchazón). Náuseas.
Kontakt straks en læge- Hypersensitivitet(såsom udslæt, kløe, rødmen, hævelse af huden)- Kvalme.Sin embargo, si los habones y picores se mantienen en el tiempo, y siguen apareciendo ronchas y otras lesiones en la piel del perro, puede ser que el can sufra una enfermedad cutánea como la dermatitis atópica.
Men hvis nældefeberen og kløen bliver der i længere tid og sårene bliver ved med at dukke op på hundens hud, så kan det være, fordi hunden har fået atopisk dermatitis.
