Eksempler på brug af Piel está seca på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La piel está seca, poco flexible.
Huden er tør og ikke elastisk.No utilice estos si la piel está seca.
Brug dem ikke, hvis huden er tør.La piel está seca, es inflexible.
Huden er tør og ikke elastisk.A diferencia de la caspa, la piel está seca con un brillo plateado.
I modsætning til skæl er huden tør med en sølvfarvet glans.La piel está seca, poco elástica.
Huden er tør og ikke elastisk.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
natural de la pielpropia pieldelicada pielpiel joven
su propia pielpiel más oscura
bueno para la pielpiel más suave
segunda pielpiel muy seca
Mere
Como ya sabes, no se recomienda cortar el cabello cuando tu piel está seca.
Som du allerede ved anbefales det ikke at barbere kroppen når huden er tør.La piel está seca, perdió elasticidad.
Huden er tør og ikke elastisk.Si el talón no puede estirarse porque la piel está seca y rígida, ésta se divide.
Kan hælen ikke strække sig, fordi huden er tør og usmidig, vil den revne.Si la piel está seca, aplicar una loción hidratante.
Hvis huden er tør, anvende fugtgivende lotion.Normalmente uso champú cuando estoy brillando en mi cara, pero después de que la piel está seca e incómoda.
Jeg bruger normalt shampoo, når jeg skinner på mit ansigt, men efter at huden er tør og ubehagelig.En el cuerpo, la piel está seca, a veces agrietada y escamosa.
På kroppen er huden tør, sommetider revnet og afskallet.Si la piel está seca, deshidratada y propensa a las arrugas, la introducción de ácido hialurónico la ayudará a recuperarse.
Hvis huden er tør, dehydreret, tilbøjelig til rynker, vil indførelsen af hyaluronsyre hjælpe det med at genoprette.Simplemente puede limpiar la piel con una rodaja y, si la piel está seca, diluya el jugo de limón con agua en partes iguales.
Du kan blot tørre Si la piel está seca, una base parabasado en aceite o agua.
Hvis huden er tør, et fundament forbaseret på olie eller vand.Cuando sienta que su piel está seca, lávela solo con agua después de usar el producto.
Når du føler, at din hud er tør finish, skal du kun vaske med vand efter brug af produktet.Tu piel está seca y enrojecida y, a diferencia de la piel seca y muy seca, no se la puede curar, solo manejar.
Din hud er tør og rød og i modsætning til tør/meget Una vez que la piel está seca, aplicar la cera y eliminar pequeñas secciones de vello a medida que avanzas.
Når huden er tør, påføres voksen hvorefter små områder med hår fjernes, som processen skrider frem.Si la piel está seca, es mejor usar jabón común para bebés para lavarlo, ayudará a restaurar el equilibrio agua-grasa y normalizará la condición de la piel. .
Hvis huden er tør, Si, además, tu piel está seca y tus uñas frágiles, el diagnóstico más acertado será el hipotiroidismo.
Udover at hvis din hud er tør, og dine negle Si la piel está seca, añada una infusión de manzanilla o de cadena.
Hvis huden er tør, tilsættes en streng eller kamille infusion.Si la piel está seca o, por el contrario, grasa, requiere cuidado adicional.
Hvis huden er tør eller omvendt, olieagtig, kræver den ekstra pleje.Si la piel está seca, vale la pena cocinar la caléndula al vapor con miel.
Hvis huden er tør, Además de eso, si tu piel está seca y tus uñas son quebradizas, el diagnóstico más probable es hipotiroidismo.
Udover at hvis din hud er tør, og dine negle Cuando la piel está seca, células de la piel no se peguen tan suavemente y comienzan a formar escamas o pele, dice ZEICHNER.
Når huden er tør, holder hudcellerne ikke sammen så glat, og de begynder at flake eller skrælle, siger Zeichner.Una vez que la piel está seca, aplicar una crema hidratante- es necesario para cualquier persona, incluso la piel más aceitosa.
Når huden er tør, anvende en fugtighedscreme- En verano, muchas personas piensan que la piel está seca o el sonido es ronco debido al clima caluroso, agregando osmanthus con aroma dulce al té verde o al té oolong para aliviar el fenómeno.
Om sommeren tror mange mennesker, at huden er tør, eller lyden Durante 30 segundos y esperar hasta que la piel esté seca.
Gnid i ca. 30 sekunder til huden er tør.Una vez que la piel esté seca, aplica una cantidad del tamaño de una perla del Suero Antiarrugas Reafirmante a toda la cara y al cuello.
Når huden er tør, påføres Anti-Wrinkle Firming Serum i en mængde på størrelse med en perle på hele ansigtet og halsen.Sin embargo, las posibilidades de irritación ysarpullido pueden reducirse asegurándose de que la piel esté seca, antes y después de la aplicación de estos medicamentos.
Men chancerne for udslæt ogirritation kan minimeres ved at sikre, at huden er tør, før og efter anvendelsen af disse medikamenter.Asegúrese de que permita queel aire llegue a la piel y que la piel esté seca antes de aplicar.
Sørg for, atluften kan nå 
