Eksempler på brug af Pilas de combustible på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pilas de combustible, incluidas sus aplicaciones.
Líder supremo. Las pilas de combustible se han roto.
Øverste Leder! Brændselscellerne er bristet.Pilas de combustible de carbonato fundido(MCFC).
En la producción de semiconductores, pilas de combustible, equipo médico.
I produktionen af halvledere, brændselsceller, medicinsk udstyr.Pilas de combustible de carbonatos fundidos(MCFC).
Smeltet carbonat brændselscellen(MCFC).Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
esteroides pilasbulking pilagran pilaanabólico pilas de esteroides
anabólicos pilasrelativa a las pilaspilas duracell
grupaje pila
Mere
Brug med verb
Dos drones derribados en un día, 10 pilas de combustible robadas en un mes.
De har skudt to droner ned i dag og stjålet ti brændselsceller på en måned.Las pilas de Combustible se han observado como opción a los motores de combustión en vehículos.
Brændselsceller er eyed som et alternativ til forbrændingsmotorer i biler.Cooperación- Medio Ambiente- Empresa Común Pilas de combustible e hidrógeno(FCH).
Samarbejde- miljø- fællesforetagendet for brændselsceller og brint(BCB).Las pilas de combustible convierten el hidrógeno en agua con aportación de oxígeno, produciendo electricidad en el proceso.
Brændselscellen omdanner brint og ilt til vand og producerer derved elektricitet.Membrana de carbono FUMAPEM® S para pilas de combustible de metanol directo.
Fumapem® S kulfiltermembran til stationære methanol brændselsceller.Podría igualmente seguir la evaluación de la puesta en marcha de pilas de combustible.
FFC kunne ligeledes overvåge evalueringen af indførelsen af brændselsceller.A continuación, hay que introducir pilas de combustible para edificios, viviendas y vehículos.
Derefter ved at indføre brændselsceller for bygninger, boliger og køretøjer.La investigación del Dr. Du concentra en los nanoparticles del catalizador para las pilas de combustible.
Dr. Du forskning koncentrerer sig om katalysator nanopartiklerne til brændselsceller.Deben permitir a mejorar el diseño de las pilas de combustible y, por tanto, su eficacia.
De bør forbedre designet af brændselsceller og dermed deres effektivitet.La investigación del Dr. Du se centra en las nanopartículas de catalizador para las pilas de combustible.
Dr. Du forskning koncentrerer sig om katalysator nanopartiklerne til brændselsceller.Este gas se utiliza en las pilas de combustible y se puede utilizar en generadores de gasolina estándar.
Denne gas bruges i brændselsceller og kan bruges i standard benzin generatorer.Existen muchas opciones que compiten con el hidrógeno,los motores eléctricos y las pilas de combustible, cuando menos.
Der findes flere muligheder, der konkurrerer med de hydrogendrevne biler,i hvert fald elmotorer og brændselsceller.Las pilas de combustible son las baterías que utilizan hidrógeno y oxígeno para producir energía a través de la electrólisis.
Brændselsceller er batterier, der bruger brint og ilt for at producere energi via elektrolyse.Gastos de apoyo para la Empresa Común Pilas de combustible e hidrógeno(FCH).
Udgifter til støttefunktioner i forbindelse med fællesforetagendet for brændselsceller og brint(BCB).Podría ofrecer una manera no contaminante de producir el hidrógeno para el uso como portador de energía en pilas de combustible.
Det kunne give en forureningsfri måde at producere brint til brug som en energibærer i brændselsceller.Los motores eléctricos se instalan en las ruedas yse conectan a baterías o pilas de combustible, las cuales están integradas en la estructura del vehículo.
Elmotorer vil blive monteret på hjulene ogtilsluttet til batterier og/eller brændselsceller, som er integreret i køretøjets konstruktion.Dispuestas como placas apiladas, los electrodos gozarían de una enorme superficie, tal y comolas superficies activas de las pilas de combustible.
Anbragt som stablede plader, ville elektroderne nyde en stor overflade,som de aktive overflader af brændselsceller.Vehículos alimentados por pilas de combustible son coches eléctricos, y las pilas de combustible están recibiendo mucha atención ahora en las noticias.
Køretøjer drevet af brændselsceller er elektriske biler, og brændselsceller er at få en masse opmærksomhed lige nu i nyhederne.Cooperación- Nanociencias, nanotecnologías, materiales ynuevas tecnologías de la producción- Empresa Común Pilas de combustible e hidrógeno(FCH).
Samarbejde- nanovidenskab, nanoteknologi,materialer og ny produktionsteknologi- fællesforetagendet for brændselsceller og brint(BCB).Este es el programa de Libertad Coches,cuyo objetivo es generalizar las pilas de combustible para todos los vehículos de producción, en particular los camiones, por 2020.
Dette er Freedom Cars-programmet,der har til formål at generalisere brændselsceller til alle produktionsbiler, især lastbiler, af 2020.Convocatoria de propuestas y actividades relacionadas en virtud del plan de trabajo de 2019 de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2.
Indkaldelse af forslag og relaterede aktiviteter i forbindelse med arbejdsplanen La turbulencia tiene un efecto importante en la transferencia de calor que ocurre en las pilas de combustible, y esto tiene implicaciones importantes sobre cuán alta se puede lograr una densidad de potencia a partir de las pilas de combustible.
Turbulensen har stor effekt på den varmeoverførsel, der sker i brændselscellerne, og det har stor betydning for, hvor stor strømtæthed, man kan opnå fra brændselscellerne.Este es un programa de doctorado de cuatro años que combina módulos enseñados con la oportunidad de investigar tecnologías pioneras de hidrógeno y pilas de combustible.
Dette er et fireårigt ph.d. -program, der kombinerer undervisede moduler med mulighed for at undersøge banebrydende hydrogen- og brændselscelle teknologier.Por esa razón, no hay otra opción que recibir satisfactoriamente la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno, y proporcionar todo el apoyo posible a su constitución.
Der er derfor ingen anden mulighed end at hilse fællesforetagendet for brændselsceller og brint velkommen og give enhver mulig støtte til dets etablering.Con el flujo de aire laminar, la transferencia de calor es relativamente pobre, yesto limita la cantidad de energía que se puede extraer del stack de pilas de combustible.
Med luft, der strømmer laminart, er varmeoverførslen temmelig ringe, og det sætter en begrænsning for,hvor meget strøm, der kan trækkes ud af brændselscellerne.
