Eksempler på brug af Nombre de pila på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Tienes nombre de pila?
¿Ya estás comunicándote con el nombre de pila?
Er du allerede på fornavn?Tim es su nombre de pila.
Su nombre de pila es Louis.
Hans fornavn er Louis.Pran es su nombre de pila.
Pran er hans fornavn.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
mismo nombreel mismo nombrenuevo nombreverdadero nombresu propio nombrepropio nombrebuen nombresu verdadero nombresegundo nombreun nuevo nombre
Mere
Su nombre de pila es Devlin.
Hendes fornavn er Devlin.Smith es su nombre de pila.
Smith er hans fornavn.Sin nombre de pila, sólo Sr. y Sra. Martínez.
Thomas es su nombre de pila.
Hans fornavn er Thomas.Mi nombre de pila es Wes, pero llamadme Dr. Maxfield.
Fornavn er Wes, men kald mig dr. Maxfield.Stephen es mi nombre de pila.
Stephen er mit fornavn.¿tienes nombre de pila o te digo''Bat''?
Har du et fornavn, eller skal jeg kalde dig Bats?No, Murphy Brown es su nombre de pila.
Nej. Murphy Brown er hans fornavn.No sé el nombre de pila de tu papá.
Jeg kender ikke din fars fornavn.Es agradable hablarse con el nombre de pila.
Det er dejligt at være på fornavn.Sabemos su nombre de pila, Brent.
Vi har hans fornavn, Brent.Terminación-N se usa entonces solo en el nombre de pila.
Ése es tu nombre de pila,¿no?
Det er dit fornavn, ikke?Escribe el nombre completo de tu amigo,no solo su nombre de pila.
Husk at indtaste din vens fulde navn,ikke kun fornavnet.Solo sé su nombre de pila.
Jeg kender kun hans fornavn.¿tienes un nombre de pila o te Ilamo"Bats"?
Har du et fornavn, eller skal jeg kalde dig Bats?No, ese es su nombre de pila.
Nej, det er hans fornavn.Ya sea que acaba de casarse,ya no se identifica con su nombre de pila, o simplemente desea cambiar el excesivamente formal"Robert" por"Rob" en su perfil, aquí le mostramos cómo cambiar el nombre que está usando en Facebook.
Uanset om du lige er blevet gift,ikke længere identificere med dit fødselsnavn eller bare vil ændre den overdrevent formelle"Robert" til"Rob" På din profil kan du ændre det navn, du bruger på Facebook.¿Cuál es tu nombre de pila?
Hvad hedder du til fornavn?¿Cuál es su nombre de pila?¿Por qué?
Hvad hedder du til fornavn?- Hvorfor?¿Cuál es su nombre de pila?
Hvad hedder du til fornavn?Tenga cuidado: usar un nombre de pila sin aprobación se considera grosero.
Pas på: Brug af et fornavn uden godkendelse anses for uhøfligt.¿Cuál es mi nombre de pila?
Hvad hedder jeg til fornavn?Saunders" es tu nombre de pila,¿cierto?
Saunders er dit fornavn, ikke?Solo tengo su nombre de pila… Annette.
Annette. Jeg har kun et fornavn.
