Hvad Betyder POCO DE FE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• lidt tiltro
• lidt tillid
• lidt tro
• smule tro
• lille tro
• smule tillid
• smule tiltro

Eksempler på brug af Poco de fe på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Un poco de fe.
Hav nu lidt tiltro.

Tengamos un poco de fe.
Hav lidt tiltro.

Ten un poco de fe. No está bien.
Hav dog lidt tiltro.

Necesitaba un poco de fe.
Jeg manglede lidt tro.

Ten un poco de fe, Harry.¿Ella?
Ha lidt tiltro, Harry. Hun?

Deberías tener un poco de fe.
Du bør have en lille tro.

Ten un poco de fe, papá.
Hav lidt tillid, far.

Sólo necesito un poco de fe.
Jeg mangler bare lidt tro.

Ten un poco de fe, Paul.
Hav lidt tiltro, Paul.

Mientras tanto… un poco de fe.
I mellemtiden… hav en smule tro.

Ten un poco de fe, Lisbon.
Hav lidt tiltro, Lisbon.

Tienes que tener un poco de fe.
Du er nødt til at have lidt tro.

Ten un poco de fe, compa.
Hav lidt tillid, min ven.

Lo único que pide es un poco de fe.
Den beder bare om en smule tiltro.

Ten un poco de fe.
Hav lidt tiltro.

No te haría daño tener un poco de fe.
Det ville ikke dræbe dig, at have lidt tro.

Ten un poco de fe.
Hav lidt tillid.

La primera etapa es śrāddha, un poco de fe.
Det første stadie er śraddhā, en smule tro.

Ten un poco de fe.
Hav en smule tro.

A veces, Alfred tienes que tener un poco de fe.
Engang imellem, Alfred skal man bare tro.

Ten un poco de fe.
Hav nu lidt tillid.

Jack, tienes que tener un poco de fe.
Jeg skal ikke forstyre mere. -Jack du må have lidt tro.

Ten un poco de fe.
An2}Hav lidt tiltro.

Muestra un poco de fe.
Vis lidt tillid.

Ten un poco de fe, Ofelia.
Hav lidt tillid, Ofelia.

A veces, hay que tener un poco de fe, señor.
Af og til skal man bare tro, sir.

Ten un poco de fe, Gerard.
Have en smule tro Gerard.

Tienes un poco de fe.
I har en smule tro.

Ten un poco de fe, hijo.
Hav lidt tillid, min dreng.

Sólo ten un poco de fe,¿sí?
Hav nu lidt tillid til mig,?

Hvordan man bruger "poco de fe" i en Spansk sætning

Quieren animar para ellos y traer un poco de fe para ellos.

Igualmente todavía me queda un poco de fe para la segunda parte.

Y así fue, con un poco de fe y esperanza, todo es posible.

Hay que tener un poco de fe y pensar que se puede mejorar.

Tan solo necesitas tener un poco de fe y podrás encaminar tu vida.

Puede que con un poco de fe aparezca algún humano… aunque sea muerto.

Historias misioneras siempre trae en su contenido un poco de fe y obediencia.

Muestre que usted tiene un poco de fe en su capacidad de mejorar.

Y eso también te devuelve un poco de fe en todas las cosas.

Se debe tener un poco de fe porque esto se va a revertir".

Hvordan man bruger "lidt tiltro, lidt tro" i en Dansk sætning

Hvis vi betænker, hvor lidt tiltro vi kan have til alternativerne, forekommer denne fremgangsmåde stadig værd at satse på.

Jeg tror, at det kan kvikke far lidt op, og måske give ham og mor lidt tro på fremtiden.

Kroatien i top 4, et hold, jeg også har på lidt tiltro til.

Jeg har genvundet lidt tro på, at tingene kan fungere og organiseres, så det passer.

Og så havde vi for lidt tiltro til Holbæks mænd, der imponerede med en sejr ude over Slagelse i topopgøret.

Det gav lidt tro på chancerne igen, da der jo tydeligvis var fisk på strækket, og rettede koncentrationen mod fiskeriet.

Fordi ingen kan være tjent med, at almindelige mennesker har så lidt tiltro til systemet, som det er tilfældet nu.

Var det bare lidt tro, også ville julemagien gå for alvor i gang?

Randers trak fra, men et par dunk af Quincy Okolie gjorde, at holdet fik lidt tro på at komme tilbage.

Personligt har jeg meget lidt tiltro til virksomhedspraktik og løntilskud.