Eksempler på brug af Poco húmedo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Era un poco húmedo.
Det blev lidt vådt.Aún llevaba el pelo un poco húmedo.
Hendes hår var stadig en smule fugtigt.Sí, está un poco húmedo aquí abajo, así que.
Ja, det er lidt vådt her, så.El día está un poco húmedo.
Her er jo lidt fugtigt.Es un poco húmedo para algo tan delicado.
Der er lidt fugtigt til så følsom elektronik.Puede estar un poco húmedo.
Her kan være lidt vådt.Si no puede instalar el césped inmediatamente,colóquelo en un lugar sombreado y manténgalo un poco húmedo.
Hvis du ikke kan installere soden med det samme,skal du placere det på et skyggefuldt sted og holde det lidt fugtigt.Debe quedar un poco húmedo.
De bør forblive lidt våde.Durante el crecimiento, realice al menos un riego semanal y, cuando llegue el invierno,sepárelos para dejar el suelo solo un poco húmedo.
Under vækst skal du gøre mindst en ugentlig vanding, og når vinteren kommer,plads dem til at forlade jorden bare lidt fugtig.Aunque está un poco húmedo,¿no?
Her er dog lidt fugtigt, ikke?¿Más allá del hecho de que tenga el pelo un poco húmedo?
Udover at dit hår er lidt fugtigt?Si tu rostro es visiblemente brillante, y,literalmente, se siente un poco húmedo al tacto entonces tienes la piel grasosa.
Hvis dit ansigt er synligt skinnende, ogbogstaveligt talt føles lidt vådt at røre så har du fedtet hud.Luego, secalo con una toalla para que quede un poco húmedo.
Derefter skal man, med et håndklæde, tørre det let, så det fortsat er lidt fugtigt.Me lo puse, para probarlo, y eso me pesaba como un obstáculo, siendo poco común shaggy y grueso,y pensé que un poco húmedo, como si este misterioso arponero había sido que lo lleva de un día lluvioso.
Jeg satte den på, at prøve det, og det vejede mig ned som en hindring, som er ualmindelig shaggy og tyk,og jeg tænkte lidt fugtigt, som om denne mystiske harpooneer havde været bære det på en regnvejrsdag.El piso está en la planta baja de una casa ubicada cerca del río,así que es un poco húmedo y oscuro.
Lejligheden er i stueetagen i et hus beliggende tæt på floden,så det er en smule fugtigt og mørkt.Tiene que quedar un poco húmedo.
Du skal være lidt fugtig.Nunca guarde su Aqua Coolkeeper™ en una bolsa de plástico u otro recipiente de plástico siAqua Coolkeeper™ está todavía un poco húmedo, ya que puede generar moho u olores.
Aqua Coolkeeper™ må aldrig opbevares i en plastpose eller andre plastbeholdere hvisAqua Coolkeeper™ stadig er lidt fugtig, da det kan medføre mug eller lugte.Tiene que quedar un poco húmedo.
De bør forblive lidt våde.En los meses más fríos(estábamos en Pascua existe) debe calentar la casa por completo, de lo contrario la humedad se mantiene firmemente en las paredes,todo es un poco húmedo y mojado y huele a humedad.
I de køligere måneder(vi var i påsken der) skal opvarme huset helt, ellers holder fugten meget stærkt i væggene,alt er lidt fugtig og våd og det lugter muggen.Aunque hoy estaba un poco húmedo.
Selvom der nu stadig var lidt vådt.Aplicar lo que se recomienda sucio, pero un poco húmedo rizos.
Anvend det anbefales at snavset, men lidt fugtig krøller.Mis dedos corrieron a través de mi pelo,que estaba todavía un poco húmedo por la ducha.
Mine fingre kørte gennem mit hår,som stadig var lidt fugtigt efter badet.El riego frecuente es necesario durante la vegetación para mantener el suelo un poco húmedo, especialmente en macetas.
Hyppig vanding er nødvendig under vegetation for at holde jorden lidt fugtig, især i potter.Es aconsejable quelos dejes secarse un poco, cuando esté un poco húmedo: ni mojado ni seco.
Hvis det er tilfældet, er det en god ide at ladedit hår tørre Poco húmeda y salada por todas partes.
Lidt fugtig og salte overalt….Está un poco húmeda, pero limpia.
Den er stadig lidt fugtig, men den er ren.Con cuidado. El pañal está un poquito húmedo.
Forsigtig, bleen er lidt fugtig.¿Recogieron una bolsa pesada que era abultada y estaba un poco húmeda?
Har I hentet en pose, der var bulet og sikkert lidt fugtig?La casa era un poco húmeda, pero llovió mucho el día que llegamos.
Estoy un poco húmeda.
Jeg er lidt våd.
