Eksempler på brug af Poco oscuro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un poco oscuro.
El salón es un poco oscuro.
¿Un poco oscuro, no?
Lidt mørkt, ikke?Desventajas: Un poco oscuro.
Ulemper: Lidt mørk.Es un poco oscuro para mi.
Synes det er lidt for mørkt til mig….Combinations with other parts of speech
Apartamento un poco oscuro….
Lejlighed lidt mørk….Solo un poco oscuro durante algún tiempo.
Tal vez sólo un poco oscuro.
Måske bare en lille mørk.Está un poco oscuro aquí detrás.
Det er lidt mørkt heromme.Tal vez solo un poco oscuro.
Måske bare en lille mørk.Es un poco oscuro, pero,¡eh!, era una adolescente una vez.
Det er lidt mørkt, men jeg har jo også været teenager.Está un poco oscuro.
Her er lidt mørkt.El único inconveniente es que es un poco oscuro.
Den eneste ulempe er, det er lidt mørkt.Está un poco oscuro.
Det er lidt mørkt.El único problema es que resultaba un poco oscuro.
Den eneste ulempe er, det er lidt mørkt.Es un poco oscuro.”.
Her er lidt mørkt.”.Lástima que sea un poco oscuro.
Beklager, at de er lidt mørke.Puedo ponerme un poco oscuro cuando no estoy con mi rutina.
Jeg kan blive lidt mørk, når jeg ikke holder en rutine.¿No crees que está un poco oscuro?
Er det ikke lidt for mørkt,?Está un poco oscuro aquí.
Der er lidt mørkt herinde.No es mi mejor trabajo,está un poco oscuro.
Det er ikke mit bedste værk.Det er lidt for mørkt.Tal vez es un poco oscuro, la luz del día no actúa directamente.
Måske er det lidt mørkt, dagslys virker ikke direkte.Quizas esta un poco oscuro.
Måske er der lidt for mørkt.Este apartamento está situado en el sótano,por lo que puede ser un poco oscuro.
Lokalet er i kælderen, sådet er også lidt mørkt.Lo siento, estaba un poco oscuro aquí.
Undskyld, det var lidt mørkt herinde.Un poco oscuro y fresco apartamento- pero enorme- de hecho, 27 m de largo.
Lidt mørk og kølig lejlighed- men kæmpestor- faktisk 27 m lang.Una desventaja: es un poco oscuro.
Den eneste ulempe er, det er lidt mørkt.Aunque el tema es un poco oscuro, el museo está muy bien hecho y moderno.
Selv om emnet er lidt mørke, museet er meget godt lavet og moderne.El espacio está en el sótano,así que es un poco oscuro.
Lokalet er i kælderen, sådet er også lidt mørkt.Es un poco oscuro, pero la decoración y la ubicación hacen más que bien.
Det er en smule mørke, men indretning og beliggenhed gør det mere end godt.
