Eksempler på brug af Poder corrompe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El poder corrompe.
Dicen que el poder corrompe.
Man siger, at magten korrumperer.El poder corrompe como es bien sabido.
Magt korrumperer som bekendt.El asunto es, por supuesto, que todo poder corrompe.
Sagen er, at al magt korrumperer.Todo poder corrompe.
Al magt korrumperer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Pero su historia demuestra que el poder corrompe.
Men jeg synes at historien viser at magt korrumperer.El poder corrompe como es bien sabido.
Og magt korrumperer som bekendt.El conocimiento es poder, y el poder corrompe.
Viden er El poder corrompe, sin excepciones.
Og magt korrumperer uden undtagelse.Entonces él es la excepción a la regla de que el poder corrompe.
Så er han undtagelsen for reglen om, at magt korrumperer.El poder corrompe… pero no siempre.
Næste Magten korrumperer- ikke altid.A los soldados se les da poder, y el poder corrompe.
Planer lægger man for at få El poder corrompe… pero no siempre.
Tilbage Magten korrumperer- ikke altid.Siempre nos han dicho que el poder corrompe, pero no es tan así.
Man plejer at sige, at magt korrumperer, men det er ikke tilfældet her.El poder corrompe en todos los niveles.
Magten korrumperer- på alle niveauer.Si bien el estudio no es un golpe de gracia al supuesto de larga data de que el poder corrompe, indica que la realidad está más matizada.
Mens undersøgelsen ikke er et banebrydende slag på den langvarige antagelse om, at magten korrumperer, tyder det på, at virkeligheden er mere nuanceret.El poder corrompe, dijo una vez Montesquieu.
Magt korrumperer, sagde en vis hr. Marx engang.Suele decirse que el poder corrompe, pero yo no creo que sea así.
Man plejer at sige, at magt korrumperer, men det er ikke tilfældet her.Quien dijo que el poder corrompe, obviamente, no eran dueños de un teléfono inteligente.
Hvem sagde, at magt korrumperer tydeligvis ikke ejer en smartphone.A nadie le gusta un vanidoso, porque el poder corrompe, pero no es necesario, ya que los subordinados pueden rebelarse.
Ingen kan lide en indbildsk, fordi magt korrumperer, men vi har ikke brug for, fordi underordnede kan gøre oprør.Se dice que el poder corrompe, pero la realidad es que el poder atrae a los corruptibles.”.
Det siges, at magt korrumperer, men faktisk er det mere rigtigt at sige, La célebre sentencia de Lord Acton(“todo poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente”) vale primariamente de los imperios de esta tierra.
Lord Actons gamle ordsprog” al magt korrumperer og absolut magt korrumperer absolut”, er Sveriges grundproblem.Se dice que el poder corrompe, pero en realidad es más cierto que el poder atrae a los corruptos.
Det siges, at magt korrumperer, men faktisk er det mere rigtigt at sige,Dicen que el poder corrompe, y parece que es verdad.
Magt korrumperer, siger man, og det gælder jo tydeligvis stadig.Se dice que el poder corrompe, pero la verdad más bien es que el poder atrae a los corruptibles”.
Det siges, at magt korrumperer, men faktisk er det mere rigtigt at sige,Estos son los escenarios comunes que puede corromper el archivo archive. pst Outlook.
Que puede corromper a los más de sexto grado icono comercial?
Hvilke kommercielle ikon kan ødelægge de mest sjette gradere?El parásito puede corromper documentos, fotos, videos, bases de datos y otros tipos de archivos.
Parasitten kan korrupte dokumenter, fotos, videoer, databaser og andre typer af filer.Estas son las diferentes causas que pueden corromper capas del archivo PSD.
Her er de forskellige årsager, der kan ødelægge PSD-fil lag.Aquellos que no puede corromper, los pudre.
