Hvad Betyder PODER DE COMBATE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
kampkraft
poder de combate
potencia de combate
combatividad
bekæmpe magt
luchar contra el poder

Eksempler på brug af Poder de combate på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El poder de combate está en declive.
Bekæmpe magt er på retur.
Vehículos blindados de asalto(BSHM)- la base de poder de combate.
Armored assault køretøjer(BSHM)- grundlaget for kampkraft.
Poder de combate como una superpotencia sin duda no es propiedad de China.
Combat magt som en supermagt bestemt ikke ejes af kinesisk.
Tal arrogancia, que no espera de ti,tan seguro en su propio poder de combate.
En sådan arrogance, han ikke forventer af dig,så sikker i sin egen kampkraft.
El poder de combate de rusia no está limitada por el espacio de sus fronteras.
Ruslands militær styrke er ikke begrænset af rum på sine grænser.
Con avances tecnológicos desde entonces, el poder de combate de cada división ha aumentado;
Med teknologiske fremskridt siden da har kampkraft af hver division øges;
El poder de combate, la movilidad, la seguridad de la tripulación, la movilidad y otros.
Bekæmpelse af kraft, mobilitet, besætning beskyttelse, mobilitet og andre.
Pon al enemigo en una posición desventajosa a través de un uso flexible del poder de combate.
Manøvre: Sæt Renden i en ufordelagtig position gennem fleksibel indsættelse af kampkraft.
Tiene la finalidad de aumentar el poder de combate de la flota, sin embargo, requiere de enormes inversiones.
Det er designet til at øge bekæmpe strømmen af flåden, dog kræver enorme investeringer.
Maniobra: Colocar al enemigo en una posición de desventaja mediante la aplicación flexible del poder de combate.
Manøvre: Sæt Renden i en ufordelagtig position gennem fleksibel indsættelse af kampkraft.
¿por qué el ejército rojo ha demostrado un alto poder de combate y los soldados soviéticos- el alto espíritu de lucha.
Hvorfor den røde hær vist en høj kamp magt, og de sovjetiske soldater høj moral.
Desarrollar el poder de combate, construir alianzas y cruceros espaciales comerciales- todo esto va a contribuir a su desarrollo.
Udvikle kampkraft, opbygge alliancer og plads krydsere, handel- alt dette vil bidrage til din udvikling.
Armas y equipo maniobrables se incrementa gradualmente hasta un nivel para quecoincida con el equipo atacante y su poder de combate.
Manøvredygtig våben og udstyr er gradvist øges til et niveau,der passer til den angribende side, og det kampkraft.
En el modo de juego con el fin de fortalecer el poder de combate se combinan todos los luchadores de su base de datos.
I gameplayet for at styrke den kampkraft kombinere alle de krigere fra din database.
Los animales tienen un incluso un oponente de mente fuerte y capaz de defenderse,,un superior en tamaño y poder de combate.
Dyr har et stærkt temperament og er i stand til atafstøde selv en rival, overlegen i størrelse og kampkraft.
Los creadores de vídeo tratado de mostrar el poder de combate" de la moderna ejército de ucrania, atendiendo a los estándares de la otan.
Skaberne af denne video har forsøgt at vise"Kampkraft" i det moderne ukrainske hær, der søger at NATO' s standarder.
Realizar con éxito las tareas que el jugador ganará puntos de bonificación,que permiten aumentar el poder de combate de su helicóptero.
Succesfuld udfører opgaver spilleren optjener bonuspoint,som tillader at øge kampkraft i hans helikopter.
Si un jugador tiene suficiente poder de combate, reclama una de las cartas de ataque bajo la mente maestra, lo que tiene un efecto particular en el juego.
Hvis en spiller har tilstrækkelig kampevne, kan han opsamle et af angrebskortene under mesterskurken, hvilket påvirker spillet på en bestemt måde.
Todo lo que haga, ya sea la construcción ola extracción de recursos se realiza con el fin de desarrollar su propio estado y aumentar su poder de combate.
Alt du vil gøre her, uanset omdet er byggeri eller ressource udvinding er gjort for at styrke kampkraft i staten og dens udvikling.
Ligeramente hiperbólica, sí, pero la descripción encaja debido a queesos esfuerzos realzan el poder de combate de los enemigos de los Estados Unidos y de su aliado israelí.
Lettere overdrevet, javist, men beskrivelsen passer, fordidisse bestræbelser øger kampkraften hos USA's og dets israelske allieredes fjender.
Y ocurrió todo lo contrario- de que la tecnología no пoдToчилa el poder de la caballería, yse convirtió en medio magnífico- muchas veces yBeличиBшиM el poder de combate de caballería.
Og alt, hvad der skete nøjagtig det modsatte- ikke undergraves magt kavaleri, ogblev et fantastisk værktøj- mange gange større bekæmpe strømmen af kavaleriet.
Además, la realización del trabajo,se obtiene estudios puntos(para aumentar el poder de combate), gafas de comando y puntos de suministro que se gastan en el ataque.
Hertil kommer, at udføre det job,du får point undersøgelser(for at øge kampkraft), briller af Command og forsyning punkter, som er brugt til angreb.
Después de la construcción y mejora de algunos de los edificios principales, el jugador que empezó a jugar Goodgame Empire,es capaz de construir edificios que le ayudarán a obtener el poder de combate.
Efter opførelsen og opgraderingen af nogle af de vigtigste bygninger, er den spiller, der begyndte at spille Goodgame Empire,i stand til at bygge bygninger, som vil hjælpe ham til at vinde kampkraft.
Lo que nos espera en la época, cuandola flota van a exigir incompatibles de las cosas, aumentar el poder de combate sin un incremento proporcional de los gastos.
Vi forventer, at den æra,hvor flåden vil kræve uforenelige ting- at øge bekæmpe magt uden en tilsvarende stigning i omkostningerne.
El poder de combate del distrito central aumentó casi en una cuarta parte en los últimos tres años, y el ministerio de defensa continuará su intensificar, pasa interfax-abh a la declaración del jefe del departamento militar de sergey шoйry.
Den kampkraft i det centrale distrikt steget med næsten en fjerdedel i løbet af de seneste tre år, og forsvarsministeriet vil fortsætte med at stige, interfax-avn erklæring af forsvarsminister Sergei sjojgu.
Todo lo que va a hacer aquí, si se trata de construcción ode extracción de recursos se realiza para fortalecer el poder de combate del Estado y para su desarrollo.
Alt du vil gøre her, uanset om det er byggeri ellerressource udvinding er gjort for at styrke kampkraft i staten og dens udvikling.
Según él, el poder de combate de la tríada nuclear, se incrementó la proporción de modernas armas es de 60% de misiles de el ejército estratégico de destino en бoeroToBoM estado se encuentra el 99% de los lanzadores, de los cuales el 96%- en constante preparación para la inmediata puesta en marcha, subrayó que las fuerzas nucleares estratégicas se admiten a un nivel que permita garantizado para resolver los desafíos que enfrentan.
Ifølge ham, er den kamp kraft af den nukleare triade er steget, er andelen af moderne våben er 60% i den strategiske missiler styrker bekæmpe klar er 99% af løfteraketter, hvoraf 96% er i konstant parat til øjeblikkelig start, understregede han, at strategiske nukleare styrker er fastholdt på et niveau, der er garanteret til at løse de udfordringer, de står over for.
Es totalmente permitido modernizar los siete conexiones, dos unidades militares y treinta y tres unidades,que aumentó el poder de combate del condado de 24 por ciento, dijo el ministro.
Denne lov til helt at omstille syv forbindelser, to militære enheder og tredive-tre underafsnit,at øget kampkraft i amtet er på 24%, sagde ministeren.
Ganó la batalla se asegurará de que usted pronto será capaz de comprar en su tienda de una serie de elementos nuevos y fiables que puedan fortalecer su tanque y aumentar su poder de combate, elevando las características originales.
Vandt kampen vil sikre, at du snart vil kunne købe i din butik en ny og pålidelig elementer, der kan styrke din tank og øge sin kampkraft ved at hæve de oprindelige egenskaber.
A pesar de la agresiva retórica de las autoridades pakistaníes,encabezada por sus país poco a poco se desliza hacia abajo, y el poder de combate ha entrado en una fase de degradación.
På trods af den aggressive retorikfra de pakistanske myndigheder, ledet af landet gradvist ruller ned, og dens bekæmpelse power har indgået en fase af nedbrydning.
Resultater: 1855, Tid: 0.0324

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk