Hvad Betyder PODREMOS ELEGIR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi kan vælge
• være i stand til at vælge

Eksempler på brug af Podremos elegir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Podremos elegir hasta 4 puntos.
Vi kan vælge op til 4 fonde.

Pantalla en la que podremos elegir entre una.
Skærm, hvor man kan vælge mellem fire.

Podremos elegir entre Read more….
Du kan vælge mellem[Read More…].

En este Vitara 2015 podremos elegir entre 3.
Til 2015 sortimentet, kan du vælge mellem 3 varianter.

Podremos elegir entre un ferry rápido u otro lento.
Man kan vælge mellem speedbåd, eller den langsomme færge.

Cuando perfeccionemos la fórmula, podremos elegir el poder que recibe cada uno.
Vi kan vælge hvem, der får hvilken evne.

Podremos elegir entre nadie, todos o solo nuestros contactos.
Her kan du vælge Alle, Ingen eller Mine kontakter.

Entonces saldrá un menú en el que podremos elegir que queremos hacer.
Så bliver man præsenteret for en menu, hvor man kan vælge, hvilke ting, man vil gøre.

En Burdeos, podremos elegir entre teatro, cine y conciertos.
I Bordeaux kan vi vælge mellem teater, biografer og koncerter.

Después de escuchar y ver varias presentaciones, sin duda podremos elegir el programa adecuado.
Efter at have hørt og set flere præsentationer, vil vi helt sikkert være i stand til at vælge det rigtige program.

Podremos elegir entre un guante largo o corto, dependiendo de la estación del año o de las preferencias personales de cada uno.
Du kan vælge en kort eller lang ærme, afhængigt af sæson og personlige præferencer.

Después de escuchar y ver algunas presentaciones, ciertamente podremos elegir el programa correcto.
Efter at have hørt og set flere præsentationer, vil vi helt sikkert være i stand til at vælge det rigtige program.

En el mundo de 24 horas de sol, podremos elegir de dónde viene nuestra energía y tendremos acceso a una energía limpia.
I en verden med 24 timers sol kan vi vælge, hvor vores energi kommer fra, og vi har som det vigtigste adgang til ren energi.

Podremos elegir diferentes peinados, podemos maquillarla, podemos elegir entre muchos accesorios tanto para el pelo como para la cara.
Vi kan vælge forskellige frisurer, kan vi gøre op, vi kan vælge mellem mange tilbehør til både hår til ansigt.

Una vez confirmemos que no tenemos artritis sino el síndrome del túnel carpiano, podremos elegir, según sea la gravedad del caso, entre varios tratamientos.
Når vi har bekræftet, at vi ikke kommer til at lide af gigt, men fra karpaltunnelsyndrom, så kan vi vælge en behandling baseret på sværhedsgraden af vores sager.

Como Estados miembros podremos elegir si aplicar esta medida o no, tendremos países con diferentes normas para las mismas empresas.
Når medlemsstaterne kan vælge, om de vil anvende denne foranstaltning eller ej, vil vi få lande med forskellige regler for de samme virksomheder.

Pese a que esta noche supone el fin de mi viaje hacia la Casa Blanca, al suspender mi campaña por la Presidencia, confío en que podremos elegir a la persona adecuada, alguien que nos una", ha dicho a través de su cuenta en la red social Twitter.
Mens i aften er slutningen på min rejse mod Det Hvide Hus, da jeg indstiller min præsidentkampagne, er jeg sikker på, at vi kan vælge den rigtige person, en der kan samle os, sagde han på amerikansk tv.

Podremos elegir no aceptar las órdenes a nuestra sola discreción, aún luego de que le enviemos un correo electrónico de confirmación con su número de orden y con los detalles de los servicios solicitados.
Vi kan vælge at ikke-acceptere ordrer efter vores eget skøn, også efter at vi har sendt dig en bekæftelsesmail med dit bestillingsnummer og detaljer.

Con grupos que nos visitan por más de 10 años, confiamos en que podremos elegir instalaciones de alojamiento y proveedores de servicios que tengan en mente los intereses de nuestros huéspedes.
Med grupper, der besøger os i over 10 år, har vi tillid til, at vi kan vælge indkvartering faciliteter og serviceudbydere, der har vores gæsters interesser til hjerte.

Por tanto, mientras mas calorías seamos capaces de consumir, mas podemos ingerir, mayores grupos de alimentos podremos elegir, mayores posibilidades de tener una dieta variada y menor riesgo de padecer algún déficit.
Derfor er jo flere kalorier vi kan forbruge, jo mere vi kan spise, de større grupper af fødevarer, vi kan vælge, desto større er mulighederne for at have en varieret kost og den lavere risiko for at lide noget underskud.

Puede elegir entre tres niveles de.
Du kan vælge mellem tre niveauer af.

¿Cuántos puedo elegir?
Hvor mange må jeg vælge?

Pueden elegir otro año.
Du kan vælge fra år til.

Con esta tendencia, podemos elegir la opción o elementos más atrevidos.
Med denne tendens, kan vi vælge den mulighed eller mest dristige elementer.

Nos gustó poder elegir servidor.
Vi kunne lide atvi kunne vælge vores server.

Puedo elegir cuál será.
Jeg kan vælge hvilken det skal være.

Puede elegir entre varios perfiles.
Du kan vælge mellem forskellige profiler.

Pueden elegir entre diferentes….
Du kan vælge mellem forskellige….

Puede elegir entre los siguientes colores.
Du kan vælge mellem følgende farver.

Puede elegir entre manual y automática Search. mysafetabssearch.
Du kan vælge mellem manuel og automatisk Search. mysafetabssearch.

Hvordan man bruger "podremos elegir" i en Spansk sætning

Podremos elegir entre apostar por la.

Sin amor nunca podremos elegir vida.

¿Sólo siendo inteligentes podremos elegir lecturas inteligentes?

Podremos elegir entre Júnior Suite y Suite.

Al comenzar una partida podremos elegir entre.

Una vez sepamos esto podremos elegir apropiadamente.

Tras pulsar el botón podremos elegir plantilla.

Podremos elegir entre dos tipos de entrada.

Con ello nosotros podremos elegir la opción.

Más concretamente podremos elegir entre los 2.

Hvordan man bruger "være i stand til at vælge, vi kan vælge" i en Dansk sætning

Den nikotin, der findes i e-cig væsken er moderat, og du kan være i stand til at vælge mellem de forskellige niveauer der findes.

Sidde beklage usikker på, hvem skyld Ordineret dette lægemiddel, skal du være i stand til at vælge behandling naturligt viagra guld Tage?

Vi kan vælge, om vi vil brokke os, eller om vi vil tage ansvar.Hvad vælger du?

De svære ting i livet kan blive til rigtig god læring – og vi kan vælge at lade livet gøre os klogere, gladere og bedre.

Vi kan vælge bæredygtigt forbrug, reducere madspild, spise vegetarisk og købe produkter, der ikke belaster planeten så meget.

Og hvor du har et valg på højst 100 slots på et online casino, vil du være i stand til at vælge fra et par tusinde slots på et andet online casino.

Vi kan vælge at sende ikke personhenførbar beskeder gennem SMS og mail.

Du skal være i stand til at vælge type og mængde af adgangspunkter.

Fornemmelsen af ​​at være i stand til at vælge og træffe egne beslutninger, at opretholde personlige kriterier og personlig og følelsesmæssig uafhængighed på trods af, at andre ikke er enige.

Så kan vi vælge at lukke øjnene for det, eller vi kan vælge at gøre noget ved det.