Hvad Betyder PONERLOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• sætte dem
• læg dem
• gøre dem
• lægge dem
• bringe dem
• stille
• få dem
• omsætte dem
• placere dem
• sæt dem
• sætter dem
• stilles

Eksempler på brug af Ponerlos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Puedes ponerlos allí detrás.
Bare sæt dem der.

Llévate a esos dos y ponerlos en hielo.
Tag de to og læg dem på is.

Quiero ponerlos a la prueba.
Jeg vil sætte dem på prøve.

Por último, no se olvide de ponerlos away.
Til sidst, så glem ikke lægge dem væk.

No quiero ponerlos nerviosos.
Jeg vil ikke gøre dem nervøse.

Ponerlos en práctica en vuestra vida diaria.
Omsætte dem i praksis i din dagligdag.

Sí, no queremos ponerlos furiosos.
Ja, vi vil ikke gøre dem sure.

Ponerlos en el geranio, geranio y petunia.
Sæt dem i Pelargonium, geranium og petunia.

¿Por qué no ponerlos a trabajar?
HVORFOR ikke sætte dem i arbejde?

Todo depende de dónde desees ponerlos.
Det afhænger alt sammen af, hvor du vil placere dem.

¿Puedes ponerlos aquí en el piso?
Du kan lige lægge dem på gulvet?

Fold hasta la ropa limpia y ponerlos en el armario.
Fold op rent tøj og læg dem på garderobe.

Deberiamos ponerlos en una jaula y cobrar admision.
Vi burde sætte dem i et bur og tage entré.

Cuando 5 huevos en la bandeja de huevos, ponerlos en la cesta.
Når 5 æg i æg-bakken, læg dem i kurven.

Podríamos ponerlos fuera de combate.
Vi kunne sætte dem ude af spillet.

Ponerlos en una olla y hervir con agua a fuego alto.
Sæt dem i en gryde og kog med vand i høj varme.

Ramos la captura y ponerlos en la cesta.
Fange buketter og læg dem i kurven.

Debes ponerlos de vuelta a las cajas después.
Man skal lægge dem tilbage i lommerne med det samme.

Los dedos entrelazados y ponerlos detrás de la cabeza.
Interlock fingre og sætte dem bag dit hoved.

Ponerlos en el bastidor para drenar el exceso de grasa.
Sæt dem på rack til at dræne overskydende fedt.

Ahora cruza los dedos y ponerlos detrás de la cabeza.
Nu interlock fingre og sætte dem bag dit hoved.

Ponerlos en libertad y hacer un lío de colores en el lienzo.
Sætte dem fri og gøre en farverig rod på lærredet.

Una vez que usted ha coleccionado las bayas, ponerlos en las cestas.
Når du har indsamlet bær, læg dem i kurve.

Corazón y ponerlos juntos. Incondicional.
Hjerte og sætte dem sammen. Ubetinget.

Saber escuchar a las víctimas sin excluirlos o ponerlos de lado.
At vide, hvordan man lytter til ofre uden udelukke eller lægge dem til side.

Llene el adobo y ponerlos en el refrigerador durante cinco días.
Fyld marinaden og læg dem i køleskabet i fem dage.

Tomar la más grande de limón, eliminarlo de los huesos y ponerlos en la olla.
Tag den største citron, fjerne det fra knoglerne og sætte dem i gryden.

Ponerlos en la parrila y darles la vuelta frecuentemente.
Læg dem på grillen med blade og vend dem ofte.

Espolvorear con pan rallado inferior y ponerlos en una capa de patatas.
Bund drys med rasp og læg dem på et lag af kartofler.

Ponerlos con las otras cosas que tienes de Paulette Gehehr.
Læg dem sammen med de ting, som tilhører… Paulette Carrere.

Hvordan man bruger "ponerlos" i en Spansk sætning

Será mucho más difícil ponerlos en práctica.?

Basta con ponerlos todos, separados por espacios.

-¿Si tuviera que ponerlos en una balanza?

Ponerlos curvos dependerá desde donde lo veas.

Podéis ponerlos juntos que no crecen mucho.

estamos desgranando guisantes para ponerlos a secar!

Podéis ponerlos en tartas, cupcakes, cake pops.

como los obtengamos nos-sera muy-grato ponerlos en-su.

Debe haber espacio libre para ponerlos allí.

Pero luego hay que ponerlos a jugar.

Hvordan man bruger "læg dem, sætte dem" i en Dansk sætning

Lad brislerne køle af i køleskabet under let pres. (læg dem evt.

Hvilken slags hat ville du sætte dem ud? .

De ville helt sikkert ringe om han ville hjem og jeg behøvede ikke sætte dem ind i hvordan han som særlig sensitiv kan være.

Det er derfor vigtigt at finde patienter med lungetuberkulose hurtigt og sætte dem i behandling.

Smør brødskiverne med smør og læg dem på en plade med bagepapir.

Læg dem med lid kob propecia functional groups din sygdom.

Det kan være en stor fordel af købe separate væghylder og vægreoler og sætte dem sammen enten i kasser, parallelle linjer eller i et finurligt snit på væggen.

Du kan også få penge for dine egne brugte ting, hvis blot du bruger lidt tid på at sætte dem til salg.

SalatTøsens thousand island-dressing: Befri tomater for stilk, og læg dem i en blender.

Vend dem i hvedemel og læg dem på en tallerken.