Hvad Betyder PORCENTAJE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• procentdel
• procentsats
• del
• procentandel
• andelen
• procentvise
• satsen
• antallet
• tallet
• procentuelle

Eksempler på brug af Porcentaje på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Deme un porcentaje.
Giv mig en procentsats.

Porcentaje de mujeres y….
Andelen af kvinder og….

Cualquier otro porcentaje.
Hvilken som helst procentsats.

Porcentaje de echadura.
Procentdel af mindstekartofler.

Hombres el porcentaje es de 25%.
For mænd er tallet 25 procent.

Porcentaje de pacientes con.
Procentdel af patienter med.

En Europa, el porcentaje es mucho más alto.
I Europa er andelen langt højere.

Porcentaje del VAB nacional.
Procentandel af national pulje.

No le daré su porcentaje a la policía.
Jeg vil ikke give strisserne deres del.

Porcentaje de estudiantes blancos.
Procentdel hvide studerende.

Limitar el porcentaje de solicitudes.
For at begrænse antallet af anmodninger.

Porcentaje de los hombres fue del 26%.
For mænd var tallet 26%.

Paul intentó renegociar su porcentaje.
Paul forsøgte måske at genforhandle sin del.

Porcentaje de ventas totales: 75%.
Procentdel af samlet salg: 75%.

El objetivo es mejorar ese porcentaje.
Målsætning: Denne procentsats vil vi forbedre.

Porcentaje de mujeres en consejos.
Andelen af kvinder i bestyrelser.

Comparación del porcentaje de conversión a diferentes.
En sammenligning af det procentvise indhold af forskellige.

Porcentaje de millonarios por país.
Antallet af millionærer per land.

Esperaba pagarle un porcentaje del rendimiento de mi cosecha.
Jeg håbede på at betale med en procentdel af afgrøden.

Porcentaje Minorías étnicas.
Men de etniske minoriteters procentvise.

Grecia y Portugal mostraron el mayor porcentaje de descenso.
Danmark og Island har haft det største procentuelle fald.

El porcentaje de mujeres es del 18%.
For kvinder er tallet 18 procent.

Según estas operaciones, el porcentaje diferencial es aún algo mayor.
Som eksemplerne viser er den procentvise forskel her noget større.

Porcentaje de personas con discapacidad.
Andelen af personer med handicap.

No aceptó, sin embargo, el porcentaje de un 20% preconizado por el Parlamento.
Det accepterede dog ikke satsen på 20%, som Europa-Parlamentet gik ind for.

Porcentaje de ingresos de por vida del 20%.
Del af indtægt resten af livet.

Reduces tu porcentaje de grasa corporal.
Reducerer den procentvise kropslig fedt.

Porcentaje destinado a compra: 15%.
Procentandel afsat til købssummen: 15%.

El mayor porcentaje está en semáforo verde.
Den største procentvise fremgang er i flydende.

Porcentaje del territorio Estatal 0.0%.
Procentandel af statens areal 0,19%.

Hvordan man bruger "porcentaje" i en Spansk sætning

Argentina, 2003-2013 (en porcentaje del PIB).

Este porcentaje también varía con IPC.

Irá sin número creciente porcentaje de.

¿Qué porcentaje del público era eso?

¿Debo adelantar algún porcentaje para materiales?

Año Factor Porcentaje Valor activo Eco.

Disposición adicional décima Porcentaje deducción Art.

Microsoft oficina 2015 producto porcentaje libre.

Porcentaje prostitutas obligadas contactos prostitutas alicante.

ALC: porcentaje del PIB, escala derecha.

Hvordan man bruger "procentdel, del" i en Dansk sætning

Fradraget beregnes som en procentdel af dine pensionsindbetalinger.

Den grønne kurve angiver den procentdel af patienterne, hvor målet om forundersøgelse inden for 14 dage er opfyldt.

Det kan spare en del. [pt id=’2020544′ size=’large’ link=’file’ html_attrs=’title=”Sandy Bridge-chip.

Det involverer behandling af den øvre del af nakken ved små lette udstræk barnevogn tryk justeringer.

Hovedparten af deres "brugere" er formodentligt (meget) gamle, inkl en ganske pæn procentdel der ikke længere er på arbejdsmarkedet eller ikke er opdateret i årevis.

Som forventet har en større procentdel af de besøgte landbrugsejendommene rotter.

Ingen tolk testes i tolkning Det er en forsvindende lille procentdel af tolkestanden, der kommer i nærheden af 25-30 timers tolkning om ugen.

Kurtagen kan på nogle platforme bestå af et fast handelsgebyr samt en procentdel af handelssummen.

Myten antyder, at mennesket kun udnytter 10% af sin hjerne, og at du kan øge denne procentdel ved at benytte bestemte trænings- eller læringmetoder.

Torsdag kom den første del af en aftale mellem regeringen, arbejdstagere og arbejdsgivere i hus.