Hvad Betyder PRIMER CUADRO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

den første boks
primer cuadro
primera caja
primer recuadro
første maleri
primera pintura
primer cuadro
første billede
primera imagen
primera foto
primeras imágenes
primera fotografía
primera imágen
primera toma
primer fotograma
primer cuadro
primer imagen
primer foto
det første diagram
vil først ramme

Eksempler på brug af Primer cuadro på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mi primer cuadro.
Mit første maleri!
¿Cuándo hiciste tu primer cuadro?
Hvornår tog du dit første billede?
Su primer cuadro lo exhibió en.
Sit første Maleri udstillede han i.
Dibuja el primer cuadro.
Maler sit første maleri.
Este bajo rendimiento también se puede observar en el primer cuadro.
Denne underperformance kan også observeres i det første diagram.
En el anexo I, el primer cuadro se sustituirá por el siguiente.
I bilag I erstattes den første tabel af nedenstående tabel:.
Txt y pégalo en el primer cuadro.
Txt-fil, og indsæt det i det første felt.
En el primer cuadro bajo la primera condición, haga clic en La expresión.
I den første boks under den første betingelse skal du klikke på Udtrykket.
Ese era el agente, vendí mi primer cuadro.
Det var handleren i telefonen. Jeg har lige solgt mit første maleri.
En el primer cuadro debajo de aplicar la regla cuando esta condición es verdadera, haga clic en la expresión.
I den første boks under Anvend reglen når betingelsen er opfyldt skal du klikke på Udtrykket.
El equipo atacante juega 4vs2 en el primer cuadro.
Det angribende hold spiller 4vs2 i den første boks.
En el primer cuadro a continuación, el texto está apretado contra el cuadro delimitador, lo que dificulta su lectura.
I den første boks nedenfor klemmes teksten mod afgrænsningsfeltet, hvilket gør det svært at læse.
Paso 2: Copie el enlace del video y luego péguelo en el primer cuadro.
Trin 2: Kopier linket til video og indsæt det i den første boks.
Esta fue la razón por la que aparece, en primer cuadro, un huevo de gallina en el póster.
Dette var grunden til, der vises i den første boks, en kylling æg på plakaten.
Utilizando un Grid Chart y celdas con casillas de título,ilustrar la memoria que ha elegido en el primer cuadro.
Ved hjælp af en Grid Chart og celler med titlen kasser,illustrere den hukommelse, du har valgt i det første felt.
Escriba 1 en el primer cuadro y, después, seleccione Relleno verde con texto verde oscuro en el segundo cuadro..
Angiv 1 i det første felt, og markér derefter Grøn fyldfarve med mørkegrøn tekst fra det andet felt..
Con la construcción de un cobertizo para las máquinas de madera ometalcuando el dispositivo es primer cuadro produce puntales de fijación de vigas transversales que los conectan en la parte superior.
Ved at bygge et skur til træ ellermetal maskinernår indretningen er første billede frembringer fastgørelsessystemer stivere tværbjælker, der forbinder dem på toppen.
Escriba Sí en el primer cuadro y, a continuación, seleccione Relleno rojo claro con texto rojo oscuro en el segundo cuadro..
Angiv Ja i det første felt, og markér derefter Lys rød fyldfarve med mørkerød tekst fra det anden felt..
Por ejemplo, para evitar que los usuarios eliminen una sección opcional si contiene datos,haga clic en la sección opcional en el primer cuadro y, a continuación, haga clic en no vacío en el segundo cuadro..
For eksempel for at forhindre brugere i at slette en valgfri sektion, hvis den indeholder data,klik på den valgfri sektion i det første felt og derefter klikke på er ikke tom i det andet felt..
El número total que figura en el primer cuadro refleja un nivel de actividad de lucha contra el fraude superior al de 2000(328 casos abiertos).
Det samlede antal, som er angivet i den første tabel, afspejler et højere aktivitetsniveau end i 2000(328 uafsluttede sager).
Por ejemplo, para aplicar formato condicional al control que seleccionó en el paso 1 cuando se introduce un valor determinado en otro control en la plantilla de formulario,seleccione ese segundo control en el primer cuadro y, a continuación, especifique el valor que determinará el condicional formato para el control seleccionado en el paso 1.
Hvis du f. eks. kun vil skjule det kontrolelement, du valgte i trin 1, når der indtastes en bestemt værdi i etandet kontrolelement på formularskabelonen, skal du vælge dette andet kontrolelement i den første boks og derefter angive den værdi, der skal bestemme, om det kontrolelement, du valgte i trin 1.
En el primer cuadro tenemos una situación en la que pin Bar nos muestra el inicio de sesión en la opción de venta, en el segundo caso, nos vamos a jugar la opción CaLL.
I det første diagram vi har en situation, hvor PIN-Bar viser os indgangen til PUT-option, i det andet tilfælde, vi kommer til at spille mulighed for Opkald.
En cuando llegue un mensaje nuevo, haga clic en las flechas del primer cuadro para abrir la lista y, a continuación, elija el tipo de información que desea identificar.
Under Når der modtages en ny meddelelse, klikke på pilene i det første felt for at åbne listen og derefter vælge typen oplysninger, der skal identificeres.
El primer cuadro muestra una lista de las categorías de tipo de gráfico y el segundo muestra los tipos de gráfico disponibles para cada categoría de tipo de gráfico.
Det første felt viser en liste over kategorier af diagramtyper, og det andet felt viser de tilgængelige diagramtyper for hver kategori af diagramtype.
Por ejemplo, para aplicar formato condicional al control que seleccionó en el paso 1 cuando se introduce un valor determinado en otro control en la plantilla de formulario,seleccione ese segundo control en el primer cuadro y, a continuación, especifique el valor que determinará el condicional formato para el control seleccionado en el paso 1.
For eksempel for at anvende betinget formatering på det kontrolelement, du valgte i trin 1, når en bestemt værdi er indtastet i et andet kontrolelement i formularskabelonen,Vælg den et andet objekt i det første felt og derefter angive den værdi, der bestemmer betinget formatering for det kontrolelement, du valgte i trin 1.
En el primer cuadro de lista desplegable del título Crear un vídeo, seleccione la calidad de vídeo que quiere, que hace referencia a la resolución del vídeo terminado.
I det første felt på rullelisten under overskriften Opret en video kan du vælge,den ønskede videokvalitet, der skal høre til opløsningen af den færdige video.
Wappers fue el primer artista belga en tomar ventaja de tal estado de cosas y su primer cuadro,"La devoción de la burgomaestre de Leiden", apareció en el momento oportuno y tuvo un éxito maravilloso en el Salón de Bruselas, en 1830, el año de la Revolución belga.
Wappers var den første belgiske kunstner, sm drog fordel af dette, og hans første maleri,"Borgmesteren i Leidens opofrelse", dukkede frem i rette øjeblik og havde stor succes på Bruxellessalonen i 1830, det år den belgiske revolution brød ud.
Como auges Bitcoin,regulación primer cuadro OIC y luego pasar a cryptocurrencies, sin embargo, es difícil de predecir ahora si esto tendrá un resultado positivo o negativo para la industria. A pesar de un aumento de la regulación en el espacio cripto, Creo que blockchain como una tecnología no se vea afectada por la fuerte regulación.”.
Som Bitcoin bomme,forordning vil først ramme ICOs og derefter gå videre til cryptocurrencies, imidlertid, det er svært at nu forudsige, om det vil have en positiv eller negativt for industrien. Trods en stigning i regulering i krypto rum, Jeg tror, at blockchain som en teknologi ikke vil blive hæmmet af tung regulering.”.
Como auges Bitcoin,regulación primer cuadro OIC y luego pasar a cryptocurrencies, sin embargo, es difícil de predecir ahora si esto tendrá un resultado positivo o negativo para la industria.
Som Bitcoin bomme,forordning vil først ramme ICOs og derefter gå videre til cryptocurrencies, imidlertid, det er svært at nu forudsige, om det vil have en positiv eller negativt for industrien.
Resultater: 29, Tid: 0.0291

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk