Eksempler på brug af Primer golpe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él dió el primer golpe.
Han slog først.Primer golpe al retador.
Él dio el primer golpe.
Han slog først.Primer golpe, directo a la garganta.
Él tiró el primer golpe.
Han slog først.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
duro golpesolo golpeprimer golpegran golpebuen golpefuerte golpedos golpesúltimo golpetres golpessiguiente golpe
Mere
Brug med verb
Dio el primer golpe de espada.
Hans første slag med sværdet.Yo lancé el primer golpe.
Jeg slog først.El primer golpe se lo dedico a tu madre.
Él lanzó el primer golpe.
Han slog først.El primer golpe le saltó los dientes por los aires.
Første slag mod ham knuste hans tænder.Título: Primer Golpe.
Titel: Det Første Slag.Pero si se pregunta quién lanzó el primer golpe.
Men jeg uddelte det første slag.No al primer golpe.
Lkke med det første slag.Su cabeza cayó al primer golpe.
Hans hoved røg af ved første hug.Daremos el primer golpe. Y esta noche.
An2}slår vi første slag.{\an2}Og i aften.Este no es nuestro primer golpe.
Det er ikke vores første kup.Era mi primer golpe. Traté de estar calmado. Gracias por notarlo.
Det var mit første kup, så jeg prøvede at være rolig.Sentí el primer golpe.
Så mærkede jeg det første slag.En la nuca. Fue todo postmortem después del primer golpe.
Han døde efter det første slag i hovedet.Quién dio el primer golpe? Sí, señor?
Ja, sir.- Hvem slog først?Bobby me dijo que su hijo tiró el primer golpe.
Bobby sagde, jeres søn slog først.Pero no fue el primer golpe que recibió.
Y esta noche… vamos a dar el primer golpe.
An2}slår vi første slag.{\an2}Og i aften.El primer golpe fue cuando la víctima tenía su mano en el borde del inodoro.
Det første slag kom, da offeret havde hånden på toiletsædet.Ya me dieron el primer golpe.
Nu er første slag overstået.Aquí sus características serán útiles para el estudio de las posiciones del enemigo o para la aplicación de el primer golpe.
Her deres evner, vil være nyttig for studiet af de fjendtlige stillinger, eller for første strejke.Voy a darte el primer golpe.
Jeg skal give dig det første slag.Como el dueño del barco,fortachón, dejaré que des el primer golpe.
Da du er bådens ejer,får du lov at slå først, store fyr.Atrás en la cabeza. Después del primer golpe, todas fueron post.
Han døde efter det første slag i hovedet. Ja.Así, para cambiar el aspecto de las fuerzas nucleares yreducir los costos de su contenido, se propone la adopción de una política de abandono del primer golpe.
Så, for at ændre billedet af nukleare styrker ogreducere omkostningerne af deres indhold er inviteret til at tage en politik om ikke første strejke.
