Eksempler på brug af Productos elaborados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Productos elaborados con huevos.
Valoración de productos elaborados.
Evaluering af de fremstillede produkter.Productos Elaborados por Nosotros.
Produkter fremstillet af os.Para la evaluación de los productos elaborados.
Evaluering af de fremstillede produkter.Para los productos elaborados a partir del lúpulo.
For produkter fremstillet af humle.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comisión elaboraráelaborado por la comisión
informe elaboradoelaborar informes
hora de elaborarelaborar un informe
comisión ha elaboradoelaborará proyectos
productos elaboradoselaborado sobre la base
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
BIO-CHEM se convierte en el nombre de marca para los productos elaborados.
BIO-CHEM bliver brandnavn for de fremstillede produkter.Para los productos elaborados a partir del lúpulo.
For produkter fremstillet paa basis af humle.Hay una pequeña tienda donde comprar productos elaborados por los monjes.
Los productos elaborados a partir de leche de cabra es muy útil para el cuerpo humano.
Produkter fremstillet af gedemælk er meget nyttigt for den menneskelige krop.Generada a partir de biomasa y productos elaborados a partir de la biomasa.
Fra biomasse eller fra produkter fremstillet af biomasse.Afectan a la producción y la fijación de precios de los productos elaborados.
Der arbejdes desuden med kalkulation og prisfastsættelse af de fremstillede produkter.Información sobre los productos elaborados se muestra en la ventana de registro.
Condiciones específicas para la utilización de sustancias en materiales y los productos elaborados con estas;
Specifikke krav til anvendelse af stoffer i materialer og produkter fremstillet heraf.Los detalles completos sobre los productos elaborados se muestran en la ventana de registro.
Fuldstændige oplysninger om forarbejdede varer er vist i vinduet log.Productos elaborados con semillas sin pelar, como mantequilla y masa. tahini, tienden a ser más oscuros y cremosos.
Produkter fremstillet af uskallede frø, såsom smør og tahinpasta, har en tendens til at være mørkere og mere bitre.Por ejemplo, las semillas de lino, así como de los productos elaborados a partir de ellos.
For eksempel hørfrø såvel som produkter, der er fremstillet på deres basis.Los encuentras en: Productos elaborados con granos refinados están casi todas partes.
Du finder dem i: Produkter fremstillet med raffinerede korn er næsten overalt.Las ideas y las opciones de fabricación para la venta de productos elaborados con sus propias manos.
Encuéntralos en: Productos elaborados con granos refinados estan en casi todas partes.
Du finder dem i: Produkter fremstillet med raffinerede korn er næsten overalt.Podemos proporcionar la gama completa de malla de alambre y productos elaborados para los clientes de todo el mundo.
En México y el mundo los productos elaborados con masa de maíz o trigo; especialmente la tortilla tienen buena aceptación.
I Mexico og verdens produkter fremstillet med majs eller hvede tortilla særligt godt accepteret.En el Tercer Festival Anual de Maca en Churin, Perú,probamos numerosos productos elaborados con la raíz que mejora el sexo.
På den tredje årlige Maca Festival i Churin, Peru,samplede vi adskillige produkter lavet med den sexforbedrende rod.Esto significa que los productos elaborados a partir de estos cultivos también son los alimentos transgénicos, todo, desde refrescos a tofu.
Det betyder, at produkter fremstillet af disse afgrøder også er GM-fødevarer, alt fra sodavand til tofu.Los consumidores de EKOenergía pueden utilizar nuestro logotipo en sus comunicados como páginas web y redes sociales,edificios o en productos elaborados con EKOenergía.
Brugere af EKOenergi mærket energi kan bruge logoet i deres publikationer,på deres bygninger og på produkter lavet med EKOenergi.Se aplicará tanto a los productos elaborados aquí como a los importados.
Den vil finde anvendelse både på produkter fremstillet her og på importerede Los productos elaborados con materiales naturales pueden tener más alérgenos que los productos elaborados con materiales sintéticos.
Produkter lavet af naturlige materialer kan indeholde flere allergener end Los productos lácteos, junto con otros productos elaborados con leche, están incluidos en el grupo de leche.
Mælkprodukter, sammen med andre produkter fremstillet med mælk, er inkluderet i mælkegruppen.Para los productos elaborados a partir de lúpulo: además de las indicaciones que figuran más arriba, los lugares y la fecha de transformación».
For produkter fremstillet af humle, foruden de ovenfor anfoerte angivelser, sted og dato for forarbejdningen.".Esta tendencia se refleja en la nueva legislación de la UE yEstados Unidos que prohíbe la venta de madera talada ilegalmente y de los productos elaborados con madera ilegal.
Denne udvikling afspejles i nye retsregler i EU ogUSA, der forbyder salg af ulovligt fældet træ og varer fremstillet af ulovligt træ.Por el contrario, debes evitar los productos elaborados con harinas refinadas y no excederte en el consumo de café.
Tværtimod bør du undgå produkter fremstillet med raffineret mel og ikke overstige forbruget af kaffe.
