Hvad Betyder PROGRAMA INCLUYEN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• programmet omfatter
• program omfatter

Eksempler på brug af Programa incluyen på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los países que se han beneficiado del programa incluyen.
Lande, der har haft gavn af programmet, omfatter.

Los archivos del programa incluyen app. ico, TinyDM. exe y uninstall.
Filer af programmet omfatter app. ico, TinyDM. exe og uninstall.

Las actividades organizadas como parte del programa incluyen.
Aktiviteter organiseret som led i programmet omfatter.

Los aspectos más destacados del programa incluyen la comercialización de bienes, servicios e ideas;
Højdepunkter i programmet omfatter markedsføring af varer, tjenester og ideer;

Los requisitos para la admisión incondicional a este programa incluyen lo siguiente.
Krav til ubetinget adgang til dette program omfatter følgende.

Las cosas involucradas en el programa incluyen pruebas mensuales de embarazo y control de la natalidad.
Ting involveret i programmet omfatter månedlige graviditetstest og prævention.

Otras opciones de movilidad global disponibles para este programa incluyen.
Andre globale mobilitetsmuligheder til rådighed for dette program omfatter.

Los temas cubiertos en el programa incluyen Introducción a los negocios, negocios de Matemáticas, Inglés de negocios y alemán.
Emnerne i programmet omfatter Introduktion til Forretning Matematik, Business engelsk og tysk.

Oficinas de turismo en la ciudad de Varna ofrece dos días de viaje a la capital Sofía del país, donde en el programa incluyen Monasterio de Rila gira o excursión de día completo a los viajes Nesseber.
Turistbureauer i byen Varna tilbyder 2-dages tur til hovedstaden Sofia, hvor der i programmet omfatter Rila Monastery tur eller heldags tur til den gamle by Nesseber.

Los objetivos del programa incluyen una comprensión profunda de la multifacética de los estudios contemporáneos de inglés;
Målsætningerne for programmet, omfatter dybdegående forståelse af multifacetedness nutidige engelske studier;

Las disciplinas relacionadas con los medios respaldadas por el programa incluyen escultura, pintura y grabado, fotografía, audiovisuales y nuevos medios.
Medierelaterede discipliner støttet af programmet omfatter skulptur, maleri og printmaking, fotografering, audiovisuelt og nyt medier.

Puntos fuertes del programa incluyen metodologías etnográficas e interpretativas, y la colaboración entre disciplinas sobre los siguientes temas de investigación:…[-].
Særlige styrker i programmet omfatter etnografiske og fortolkende metoder og samarbejde på tværs af discipliner på følgende forskningstemaer:…[-].

Las personas que podrían beneficiarse del programa incluyen los responsables de la toma de decisiones responsables del aprendizaje, la capacitación o la educación;
Personer, der kunne få gavn af programmet, omfatter beslutningstagere med ansvar for læring, uddannelse eller uddannelse;

Los objetivos del programa incluyen la comprensión en profundidad de la polivalencia de los estudios ingleses contemporáneos;
Målsætningerne for programmet, omfatter dybdegående forståelse af multifacetedness nutidige engelske studier;

Posibles títulos en su carrera para los graduados de un programa incluyen gerente financiero, gerente del restaurante, jefe de cocina, gerente de marketing y gerente de servicio de alimentos.
Mulige karriere titler til kandidater af et program omfatter økonomichef, restaurant manager, køkkenchef, marketing manager og food service manager.

Los objetivos de este programa incluyen tanto el desarrollo de una comprensión conceptual de la fiscalidad y sus objetivos de política y el desarrollo de la competencia técnica rigurosa en la aplicación de la ley.
Målene i dette program omfatter både udvikling af en konceptuel forståelse af beskatning og dens politiske mål og udvikling af streng teknisk kompetence i medfør af loven.

Otras partes integrales del programa incluyen la interpretación de la ley de aire canadiense y el desarrollo de habilidades de navegación.
Andre integrerede dele af programmet omfatter tolkning canadisk luft lov og udvikle navigationsmæssige færdigheder…[-].

Los componentes básicos del programa incluyen el 60 créditos del módulo'Curatoriales Prácticas'- enseñado en forma semanal en el Barber Institute- que le proporciona una amplia gama de habilidades para comisariar una exposición, ya 20 crédito'Formación de Investigadores y módulo de Métodos"que ayudará a desarrollar habilidades esenciales de investigación…[-].
De centrale dele af programmet omfatter 60-kredit'kuratoriske praksis' modul- undervist på en ugentlig basis i Barber Institute- der giver dig en bred vifte af færdigheder til at kuratere en udstilling, og en 20-kredit«forskeruddannelse og Metoder'modul, som vil hjælpe dig med at udvikle vigtige forskning færdigheder…[-].

Las habilidades desarrolladas en este programa incluyen computadora, técnicas, resolución de problemas, ética de trabajo fuerte y habilidades de pensamiento crítico…[-].
Færdigheder udviklet i dette program omfatter computer, teknisk, problemløsning, stærk arbejdsmoral og kritisk tænkning færdigheder…[-].

Los resultados del programa incluyen demostrar un conocimiento funcional de la gestión de recursos humanos y demostrar el conocimiento funcional de economía y negocios.
Resultaterne af programmet omfatter demonstration af en funktionel viden om human resource management og demonstrere den funktionelle viden om økonomi og erhvervsliv.

Las principales funciones de control previstas para el programa incluyen centrarse en los objetivos políticos, teniendo en cuenta al mismo tiempo los objetivos de control interno(legalidad y regularidad, eficiencia y rentabilidad del control).
De planlagte centrale kontrolfunktioner til programmet omfatter fokus på politiske mål, mens de tager interne kontrolmål i betragtningkontrol- og omkostningseffektivitet.

Cursos dentro de este programa incluyen Reclutamiento y Selección, Liderazgo, Gestión del Cambio y Recursos Humanos, mediciones de desempeño y remuneración de Sistemas, y otros.
Kurser inden for dette program omfatter rekruttering og udvælgelse, lederskab, styring af forandring og menneskelige ressourcer, præstationsmålinger og belønningssystemer og andre.

Características clave del programa incluyen la automatización de ventas independiente, soporte y servicio al cliente, mesa de ayuda, Web self-service, y chat en vivo.
Nøglen egenskaber i programmet omfatter fritstående sales automation, kundeservice og support, hjælp pult, Web selvbetjening, og live chat.

Artes Marciales en el programa incluyen la dirección necesaria que endurezca una persona, haciéndole centró y resistente, capaz de reconocer las intenciones buenas y malas.
Martial Arts i programmet omfatter den nødvendige retning, som hærder en person, hvilket gør ham fokuseret og modstandsdygtige, stand til at genkende gode og onde hensigter.

Las actividades de este programa incluyen la alternancia de trote lento para caminar, correr desarrollo de la técnica y la ejecución de los ejercicios de desarrollo generales suficientes.
Aktiviteter under dette program omfatter vekslen af langsom jogging til gang, løb teknik udvikling og implementering af tilstrækkelige generelle udviklingsmæssige øvelser.

Puntos fuertes del programa incluyen metodologías etnográficas e interpretativas, y la colaboración entre disciplinas sobre los siguientes temas de investigación:…[-] Turkey, Estambul.
Særlige styrker i programmet omfatter etnografiske og fortolkende metoder og samarbejde på tværs af discipliner på følgende forskningstemaer:…[-] Tyrkiet, Istanbul Kontakt skolen.

Los docentes y mentores en el programa incluyen docentes de tiempo completo de los once departamentos de FAMU que otorgan títulos, así como otros artistas, académicos y profesionales del cine como docentes a tiempo parcial.
Lærere og mentorer i programmet omfatter fuldtids fakultet fra FAMU's elleve gradsafdelinger, samt andre kunstnere, akademikere og filmfolk som deltid fakultet.

Los temas que se enseñan en este programa incluyen la ciencia y analítica de datos, ingeniería de calidad, ingeniería de sistemas, soporte de decisiones, gestión de proyectos y el trabajo del proyecto industrial.
Emnerne undervises i dette program omfatter data videnskab og analytics, kvalitet engineering, Systems engineering, afgørelse støtte, Projektledelse og industrielle projektarbejde.

Las competencias básicas de este programa incluyen la pedagogía a nivel universitario, la enseñanza de la escritura y la literatura, la práctica de la escritura profesional y las teorías de la escritura y la retórica.
Kernekompetencer i dette program omfatter pædagogik på universitetsniveau, undervisning i skrift og litteratur, praksis af professionel skrivning og teorier om skrift og retorik.

Retos fundamentales investigadas en el programa incluyen la desigualdad urbana, los cambios demográficos, las disparidades económicas regionales, los conflictos y las identidades geopolíticos, desarrollo desigual, así como las cuestiones ambientales.
Centrale udfordringer undersøgt i programmet omfatter byerne ulighed, demografiske ændringer, regionale økonomiske forskelle, geopolitiske konflikter og identiteter, ujævn udvikling samt miljøspørgsmål.