Eksempler på brug af Programadores pueden på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los programadores pueden utilizar el modelo de extensibilidad de ASP.
Udviklere kan bruge den velkendte ASP.Disponemos de una API mediante la que desarrolladores y programadores pueden hacer una sincronización integral a medida.
Vi tilbyder API hvorigennem udviklere og programmører kan udføre global synkronisering for at imødekomme individuelle behov.Los programadores pueden implementar esta API y utilizarla en otras aplicaciones.
Programmører kan bruge dette API i andre programmer.Gracias a la característica de vista previa de videos, los programadores pueden confirmar con rapidez si recibieron el archivo correcto antes de comenzar a descargar una película.
Med funktionen til forhåndsvisning af videofiler kan arrangørerne hurtigt bekræfte, at de har modtaget den korrektefil, førdebegynder at downloade en film.Los programadores pueden argumentar sin parar acerca de las características y de si hacen de un lenguaje ser mejor que otro.
Programmører kan argumentere uendelighed om funktioner og om de gør et sprog bedre end en anden.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Gracias a la característica de vista previa de videos, los programadores pueden confirmar con rapidez si recibieron el archivo correcto antes de comenzar a descargar una película.
Med funktionen til forhåndsvisning af videofiler kan arrangørerne hurtigt bekræfte, at de har modtaget den korrekte fil, før de begynder at downloade en film.Los programadores pueden pedir entradas desde hoy y hasta el 20 de marzo a las 17:00(hora del Pacífico) en el sitio website de la WWDC.
Udviklere kan ansøge om billetter fra i dag og frem til den 20. marts klokken 17 gennem WWDC-websitet.Con Office Communicator 2007, los programadores pueden pasar información contextual a una página con fichas invocando un script de la página de ficha.
Med Office Communicator 2007 kan udviklere overføre kontekstoplysninger til en faneinddelt side ved at kalde et script på fanesiden.Los programadores pueden utilizar fixture múltiples desplazamiento con coordenadas de trabajo globales a cualquier máquina de cara de la pieza, utilizando cualquier ciclo de mecanizado OneCNC.
Programmører kan bruge flere armatur udlignet med globale arbejde koordinater til maskinen enhver del ansigt, ved hjælp af enhver OneCNC bearbejdningscyklus.Se ofrecen productos que los websites y los programadores pueden utilizar para ofrecer opciones y funciones de Pinterest a sus usuarios(por ejemplo, los botones“seguir” y“Pin It”)(“Opciones del sitio”).
Vi tilbyder produkter, som websites og udviklere kan bruge til at tilbyde Pinterest-funktioner og -funktionalitet til deres brugere(f. eks. knapperne"Pin It" og"Følg")("Funktioner til websites").Los programadores pueden crear flujos de trabajo iniciados por usuarios del sitio, o que puedan crear flujos de trabajo iniciar automáticamente en función de un evento específico, como cuando se cree o modifique un elemento de lista de SharePoint o en un formulario en una biblioteca de documentos.
Udviklere kan oprette arbejdsprocesser, der startes af webstedets brugere, eller de Los estudiantes y los programadores pueden modificar y desarrollar el código para adaptarlo a sus necesidades añadiendo gráficos e interacciones táctiles.
Studerende og udviklere kan ændre og bygge videre på denne kode og gøre den til deres egen ved at tilføje grafik- og berøringsinteraktioner.Los programadores pueden organizar talleres en escuelas locales, hacklabs o centros culturales.
Programmører kan tilrettelægge workshops i lokale skoler, hackerspaces eller kulturcentre.Los programadores pueden celebrar juntos varios géneros, y añadir aquí, por ejemplo, una variedad de personajes populares.
Programmører kan indgå sammen flere genrer, og tilføje her, for eksempel en bred vifte af populære figurer.Los programadores pueden especificar qué sistema de bus debe ser soportado con su hardware existente- no se requiere nada nuevo.
Programmører kan let specifiere, hvilket bussystem der skal anvendes med deres eksisterende hardware- der kræves intet nyt.Y algunos programadores pueden incluir códigos de trucos simplemente porque los jugadores esperan encontrarlos en los videojuegos modernos.
Og nogle udviklere kan omfatte snyde koder, simpelthen fordi spillerne forvente at finde dem i moderne videospil.Los programadores pueden concentrarse en su tarea principal: la implementación de procesos de la máquina en el software de aplicación.
Programmører kan derefter koncentrere sig om deres hovedopgave: Implementering af automationsprocesser i applikationssoftwaren.Los programadores pueden concentrarse en su tarea principal: Implementar los procesos de automatización en el software de la aplicación.
Programmører kan derefter koncentrere sig om deres hovedopgave: Implementering af automationsprocesser i applikationssoftwaren.Además, los programadores pueden incrustar controles de InfoPath en las aplicaciones de negocio personalizadas utilizadas en la empresa.
Desuden kan udviklere integrere InfoPath-kontrolelementer i de brugerdefinerede forretningsprogrammer, der bruges i din virksomhed.Por ejemplo, los programadores pueden crear una aplicación personalizada para buscar datos en varios libros guardados en este formato y crear un sistema de informes basado en los datos encontrados.
Udviklere kan f. eks. oprette deres eget program til søgning efter data i flere projektmapper, der er gemt i dette format, og til fremstilling af et rapporteringssystem, der er baseret på de fundne data.Hoy en día los programadores pueden usar herramientas para escribir códigos de computación que resaltarán la mayoría de los errores de sintaxis y advertirán errores de ortografía de los términos de programación de uso frecuente, o si el numero de paréntesis abiertos y cerrados no coincide.
I dag kan programmører bruge værktøjer til at skrive computerkode, som vil fremhæve de fleste syntaksfejl og advare om stavefejl af hyppigt anvendte programmering vilkår, eller hvis antallet af åbning og lukning beslag ikke tilføje op.Disponemos de una API para que desarrolladores y programadores puedan conectar su ecommerce, ERP,etc.
Vi leverer en API, som udviklere og programmører kan forbinde til deres ecommerce, ERP etc.Js programador puede ser todo un reto para algunas empresas.
Js programmør kan være noget af en udfordring for nogle virksomheder.El programador puede optar por no compartir sus creaciones, pero puede promocionar activamente sus ideas a través de numerosos recursos de Internet dedicados a la creación de virus.
Programmørerne kan vælge ikke at sprede deres kreationer- men aktivt promovere deres ideer via talrige internetressourcer, som er dedikeret til skabelse af computervira.Después del procesamiento, el programador puede crear un informe que use la dimensión de nombre de pantalla junto con las métricas de visitas a una pantalla, de eventos totales y de finalizaciones de nivel.
Efter behandlingen kan udvikleren oprette en rapport, der bruger Skærmnavn som dimension og Skærmvisninger,"Samlet antal hændelser" og"Gennemførte baner" som metric.Encontrar y retener un Unity programador puede ser todo un reto para algunas empresas.
At finde og fastholde et Unity programmør kan være noget af en udfordring for nogle virksomheder.Encontrar y retener un iOS Objective C programador puede ser todo un reto para algunas empresas.
At finde og fastholde et iOS Objective C programmør kan være noget af en udfordring for nogle virksomheder.En su lugar, el programador puede crear fácilmente el siguiente informe personalizado usando la métrica personalizada de finalizaciones de nivel.
I stedet kan udvikleren nemt oprette følgende tilpassede rapport med den tilpassede metric"Gennemførte baner".Después del procesamiento, el programador puede crear un informe que use la dimensión Intensidad del potenciador y las métricas Ingresos del producto y Créditos usados.
Efter behandlingen kan udvikleren oprette en rapport, der bruger"Tilkøbets effekt" som dimension og"Produktomsætning" og"Anvendt kredit" som metric: Tilkøbets effekt Produktomsætning.En algunos sistemas, esto se hace integrando la interfaz de enseñanza en el brazo del robot, donde un programador puede establecer puntos de referencia presionando los botones en un panel.
I nogle systemer gøres dette ved at integrere instruktionsgrænsefladen i robotarmen, hvor en programmør kan sætte waypoints ved at trykke på knapper på panelet.
