Eksempler på brug af Pudimos disfrutar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Allí pudimos disfrutar….
Således kunne vi nyde….En la terraza cubierta de nueva construcción que pudimos disfrutar del desayuno.
På det nybyggede overdækket terrasse kunne vi nyde morgenmaden.Pudimos disfrutar esquiando todos los días.
Fue una lástima que hiciese frío porque no lo pudimos disfrutar del todo.
Pudimos disfrutar de nuestra estancia al máximo.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
huéspedes pueden disfrutardisfrutar de la vida
disfrutar del sol
oportunidad de disfrutardisfrutar de su estancia
disfrutar de la naturaleza
disfrutamos de nuestra estancia
disfrutar de una copa
tiempo para disfrutarhuéspedes disfrutarán
Mere
Nuestra estancia en Sabine ysu marido Hans Otto pudimos disfrutar al máximo.
Vores ophold på Sabine oghendes mand Hans Otto kunne vi nyde til fulde.La pena que no pudimos disfrutar de las hermosas vistas.
Jeg synes det var synd vi ikke rigtig kunne nyde de skønne farver.Todo estaba tan perfectamente organizado por ella, así que pudimos disfrutar de nuestros días relajado.
Alt var så perfekt arrangeret af hende, så vi kunne nyde vores dage afslappet.Por lo tanto, pudimos disfrutar luminoso apartamento de dos semanas.
Således var vi i stand til at nyde lys lejlighed Al final de la calle principal(a unos 200m del apartamento) pudimos disfrutar de una puesta de sol preciosa.
Ved enden af hovedgaden(ca. 200 m fra lejligheden) vi kunne nyde en smuk solnedgang.Todo fue genial y pudimos disfrutar de una cálida bienvenida cuando llegamos.
Alt var stor, og vi kunne nyde en meget varm velkomst, når Cumple el precio de fotos, limpio,un pequeño nido en el que pudimos disfrutar de dos terrazas mañana y tarde.
Opfylder fotos, ren, en lille rede,hvor vi kunne nyde to terrasser morgen og aften.Espera unos minutos y pudimos disfrutar de PowerPoint en el elegante iPhone 4 pantalla.
Bare vent et par minutter, og vi kunne nyde PowerPoint på den fancy iPhone 4 skærm.Los vecinos más cercanos estaban en el tiempo no existe, por lo que pudimos disfrutar de la tranquilidad imperturbable.
De umiddelbare naboer var i den tid ikke er der, så vi kunne nyde uforstyrret ro.Pudimos disfrutar de unos días en este apartamento situado en la zona más pintoresca de Madrid.
Vi var i stand til at nyde et par dage El apartamento estaba en el centro histórico, así que pudimos disfrutar de la''auténtico ambiente español.
Lejligheden var i det historiske centrum, så vi kunne nyde den'rigtige' spansk atmosfære.Ayer pudimos disfrutar de una noche con Johan Lindberg, Secretario General de la Asociación Sueca Trotting, y Stefan Hultman, entrenador para varias superestrellas!
Gracias a los diferentes colaboradores del campus pudimos disfrutar mucho mejor con infinidad de detalles.
Takket være de forskellige campus partnere, vi kunne nyde meget bedre med masser af detaljer.Tuvimos una estancia agradable, aunqueera un poco caliente en la habitación, pudimos disfrutar de su piscina.
Y lo que,la hermosa laguna, donde pudimos disfrutar de las actividades de agua a nuestra disposición: kayak, canoa….
Og hvad, den smukke lagune,hvor vi kunne nyde vandaktiviteter til vores rådighed: kajak, kano….Por otra parte Stephanie también ha recomendado un gran restaurante donde pudimos disfrutar de deliciosas comidas.
Desuden Stephanie har også anbefalede en stor restaurant, hvor vi kunne nyde lækre måltider.La casa es perfecta,estuvimos en julio y pudimos disfrutar de la increíble piscina y el jardín, mucho mejor que en las fotos.
Huset er perfekt,vi var i juli og kunne nyde den fantastiske pool og have, meget bedre end billederne.Recuerde cómo la abuela siguió preparando el secado de varias frutas durante la estación cálida,y en el invierno pudimos disfrutar de la compota fragante que ella estaba cocinando.
Husk, hvordan bedstemor fortsatte med at forberede tørring af forskellige frugter i den varme årstid,og om vinteren kunne vi nyde den duftende compote, hun lagde mad.La vista sobre el mar y algunas montañas, que pudimos disfrutar cada mañana para el desayuno, era maravillosa, y por el otro lado de la casa que podría tener la cena en una acogedora terraza llena de flores bonitas!
Udsigten over havet og nogle bjerge, som vi kunne nyde hver morgen til morgenmad, var fantastisk, og på den anden side af huset, Pavlina era un anfitrión muy agradable que se encargó de mí y yo pudimos disfrutar de sus habilidades de cocina.
Pavlina var en meget behagelig vært, der tog sig af mig, og jeg kunne nyde hendes madlavning færdigheder.Vimos una increíble puesta de la tarde y por la noche, pudimos disfrutar de un cielo estrellado increíblemente.
Finalmente conseguimos un merecido descanso en un oasis de agua dulce donde pudimos disfrutar del agua fresca de la montaña.
Til sidst fik Aún así, gracias a la visión de los estudios Disney pudimos disfrutar de una de las historias más bonitas del mundo de la animación….
Alligevel, takket være visionen om Disney studios vi kunne nyde en af de smukkeste historier i verden af animation….El Gastgeber Janika y Nikos son unos anfitriones maravillosos ymuy dedicados y pudimos disfrutar de una semana en Creta al máximo.
Værterne Janika og Nikos er vidunderlige ogmeget engagerede værter, og vi kunne nyde en uge på Kreta til fulde.El apartamento estaba muy limpio y bien cuidado,así que pudimos disfrutar de nuestra corta estancia en Budapest allí.
Lejligheden var meget ren oggodt vedligeholdt, så vi kunne nyde vores korte ophold i Budapest der.
