Hvad Betyder PUEDA VENDER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kan sælge
• må sælge
• kan afsætte

Eksempler på brug af Pueda vender på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Escribe algo que pueda vender.
Skriv noget, jeg kan sælge.

Adónde pueda vender estas seis palomas mensajeras negras.
Hvor jeg kan sælge disse seks sorte brevduer.

La próxima vez tráeme algo que pueda vender.
Næste gang, tag noget med, jeg kan sælge.

China acaba de aceptar que Estados Unidos pueda vender de nuevo su carne y otros productos esenciales en China.
Kina har netop accepteret, at USA må sælge oksekød og andre væsentlige produkter til kineserne igen.

Groenlandia no es un producto que se pueda vender.
Grønland er ikke en handelsvare, som man bare kan sælge.

Jack, escucha, no dudo que tu gente pueda vender una caja, y un aparato puede funcionar a corto plazo;
Hør her, Jack. Jeg er sikker på, at dine fyre kan sælge en kasse og et apparat er fint på kort sigt.

Le interesa todo lo que pueda vender.
Han er interesseret i alt, hvad han kan sælge.

Nuestro objetivo es asegurarnos de que usted pueda vender, elegir y comprar de un modo fácil, rápido y rentable la maquinaria y/o los equipos que necesite.
Der er vores mål at du nemt, hurtigt og profitabelt kan sælge, vælge og købe det nødvendige udstyr.

Una bicicleta. Pero prefiero algo que papá no pueda vender.
En cykel med 10 gear, men jeg vil have noget, som far ikke kan sælge.

Creo que el hecho de que pueda vender una canción y--.
Jeg ved ikke, men han kan sælge en sang.

Cada par de semanas iré a algunas ventas de garaje para buscar artículos con un gran descuento y que pueda vender rápidamente.
Hvert par uger vil jeg slå op for nogle værfter salg for at søge efter varer, der er en dyb rabat, og at jeg kan sælge hurtigt.

Sin embargo, esto no significa que cualquier minorista pueda vender-dentro o fuera de Internet- los productos del fabricante al consumidor final.
Det betyder dog ikke, at enhver forhandler kan sælge- online eller på anden måde- producentens produkter til de endelige forbrugere.

Para remediar esto, su padre Kino saca su canoa en busca de una perla que pueda vender para pagar al médico.
For at afhjælpe dette tager hans far Kino deres kano ud på jakt efter en perle, som han kan sælge for at betale lægen.

La restricción del territorio en el que el comprador pueda vender los bienes o servicios contractuales, o de los clientes a los que pueda vendérselos, excepto.
Begrænsning af det område eller den kundegruppe hvortil køberen må sælge kontraktsvarerne og -tjenesterne, undtagen.

Dejenme hablarles… miren… ustedes saben rapear pero no tienen nada que pueda vender si lo arreglan llámenme.
Lad mig snakke med jer. I kan rappe. men I har ikke noget. jeg kan sælge.

La dependencia puede existir cuando el proveedor no pueda vender a otros clientes una parte sustancial de su producción o no pueda modificar una producción.
En sådan afhængighed kan foreligge, hvis leverandøren ikke kan sælge en væsentlig del af sin produktion til andre kunder eller ikke kan lægge sin produktion om.

Asegura que puede entender adecuadamente a cada cliente para que pueda vender de manera más efectiva.
Det sikrer, at du kan forstå hver kunde korrekt, så du kan sælge mere effektivt.

Considera que la globalización debe significar no sólo que la UE pueda vender más fuera de Europa sino que los países del tercer mundo en particular deben poder vender más a la UE con el fin de estimular su crecimiento, empleo e inclusión social;
Mener, at globalisering ikke kun bør betyde, at EU kan afsætte mere uden for Europa, men at især tredjeverdenslande skal have mulighed for at afsætte mere til EU med henblik på at fremme deres niveauer for vækst, beskæftigelse og social integration;

Como el acceso a los mercados donde pueda vender su producción.
Til at få adgang til markeder, hvor de kan sælge deres produkter.

Haga su diligencia debida y encuentre la compañía adecuada con un producto o servicio relevante para su audiencia que pueda vender como afiliado.
Gør din due diligence og finde den rigtige virksomhed med en relevant produkt eller service til dit publikum, at du kan sælge som partner.

Puede hacer un seguimiento de su rendimiento de opciones para que pueda vender sus opciones en el buen precio sin esperar a que el tiempo de expiración.
Du kan spore dine indstillinger ydeevne, så du kan sælge dine muligheder på god pris uden at vente på udløbet tid.

Por el contrario, cuando los precios son bajos, también debe saber que usted puede comprar más(con discreción, aunque), y mantener hasta que pueda vender a un costo rentable.
Omvendt, når priserne er lave, skal du også vide, at du kan købe flere(dog med skøn) og forblive, indtil du kan sælge til en rentabel pris.

Es posible que desee crear flexibilidad en su plan de jubilación para que pueda vender su participación en un mercado fuerte o trabajar más tiempo si una recesión golpea.
Du vil måske bygge fleksibilitet ind i din pensionering planen, så du kan sælge din indsats i løbet af et stærkt marked eller arbejde længere, hvis en recession hits.

Entre ellas se encuentra la prestigiosa aprobación de la Administración Australiana de Bienes Terapéuticos(TGA), necesaria antes de que una empresa pueda vender productos herbarios en Australia.
Disse omfatter prestigefyldte godkendelser fra Australia Therapeutic Goods Administration(TGA), som er nødvendig, før en virksomhed kan sælge plantelægemidler i Australien.

La restricción del territorio en el que el distribuidor o taller de reparación pueda vender los bienes o servicios contractuales, o de los clientes a los que pueda vendérselos; no obstante, la exención se aplicará a.
At begrænse det område eller de kunder, hvortil forhandleren eller reparatøren må sælge de kontraktmæssige varer eller tjenesteydelser. Fritagelsen gælder dog for.

Quisiera preguntar a la Sra. Comisaria cuándo tendremos una situación en la que una empresa de capital inglés pueda vender electricidad al Primer Ministro francés.
Jeg vil gerne spørge kommissæren, hvornår vi får en situation, hvor en engelskejet virksomhed kan sælge elektricitet til den franske premierminister.

¿Alguien tiene algo que me pueda vender por esto?
Er der nogen, der kan sælge mig noget for denne her?

Solíamos llamar Crypto ATM a nuestras máquinas porque soportan muchas criptomonedas fuera de la caja, pero ahora parece que el término ATM de Bitcoin puede describir cualquier máquina de autoservicio que pueda vender, comprar e intercambiar muchos tipos de criptomonedas.
Vi plejede at ringe til vores maskiner Crypto ATM, fordi de understøtter mange cryptocurrencies uden for kassen, men nu ser det ud til at Bitcoin ATM termen kan beskrive enhver selvbetjenings maskine, der kan sælge, købe og bytte mange typer kryptokurver.

Con esto quiero decir que no sirve de nada exigir tres años para la adaptación, durante los cuales el productor no pueda vender sus productos como ecológicos ni utilizar su propia cosecha como forraje ecológico.
Jeg mener hermed, at det ikke nytter noget at kræve tre års omstillingstid, før landmanden kan sælge sine varer som økologiske eller bruge sine afgrøder til økologisk foder.

Para evitar un brusco impacto negativo sobre la utilización de las capacidades de producción de Pripps, Tuborg ha acordado, bajo ciertas condiciones, comprar una cantidad cada vez menor de cerveza Tuborg de clase Illa Pripps, en caso de que ésta no pueda vender en el mercado este volumen mínimo.
For at undgå en pludselig negativ virkning for Pripp's produktionskapacitet, er Tuborg gået med til under visse omstændigheder at købe et stadigt faldende antal Tuborg Klasse III-øl hos Pripps, hvis Pripps ikke kan sælge denne minimumsmængde pa markedet.

Hvordan man bruger "pueda vender" i en Spansk sætning

Para que nadie pueda vender nada, ni comunicarse ni nada.!

parientes antes de que 6l to pueda vender o empenar.

Es muy triste que Cieza no pueda vender su otoño.

Disponemos de más espacios para que pueda vender su vehículo.

Se prevé que dicha corona se pueda vender de 2.

Todo lo que se pueda vender se podra comprar online.

Hay algun lugar donde se pueda vender los cartuchos vacios?

Quizas, dentro de poco, si consigo aclararme, pueda vender vintage.

Si hay algo que no se pueda vender se venderá.

, que hacen posible que incluso se pueda vender calzado.

Hvordan man bruger "kan afsætte, kan sælge, må sælge" i en Dansk sætning

Samtidig mener vi at det er realistisk, at vi kan afsætte samtlige 6 stande til den valgte pris.

Find Frieser i 'Dyr og tilbehør' | Køb dit nye kæledyr til en billig pris på sacar.dyrinstinkt.com Du kan sælge din hund, kat, hest, kanin og meget .

Så find frem til hvor mange penge du har til rådighed om måneden, og hvor mange af disse du kan afsætte til lånets ydelse.

Et stort antal detailhandlende i Danmark og EU bliver mødt med krav om, at de ikke må sælge leverandørernes produkter i internetbutikker på tværs af grænserne i Europa.

At en nervøs hest kan afsætte hvidt skum på støvler el.l.

Plus du har et keyboard du kan sælge hvis du er heldig.

Må sælge medicin, som ikke var helt så rene linjer i mine lommer XD anyway.

Foreninger og enkeltpersoner må sælge egne brugte eller hjemmelavede genstande, men ikke genstande, der er købt med videresalg for øje.

Det er dog ikke sikkert, at jeg kan sælge den til så mange penge, da den ikke er i en særlig pæn stand.

Trælastekspedient til XL-BYG CF Stenlille XL-BYG, Stenlille Vi søger en frisk kollega, der kan sælge til og servicere vores mange loyale kunder.