Eksempler på brug af Pulsada la tecla mayús på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pulse y mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic en reiniciar.
Puede seleccionar varios campos si hace clic con el ratón en el formulario mientras mantiene pulsada la tecla Mayús y dibuja un cuadrado.
Du kan vælge flere felter ved at holde tasten Shift nede, mens du med musen klikker på formularen og tegner et felt.Usted puede mantener pulsada la tecla Mayús para construir varias torres del mismo tipo.
Du kan holde shift-tasten nede for at bygge flere tårne af samme type.También puede recuperar varios elementos adyacentes; para ello, haga clic en el primer elemento,mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic en el último elemento que desee recuperar.
Du kan også gendanne tilstødende elementer ved at klikke på det første element,mens du holder Skift nede, og derefter klikke på det sidste element, du vil gendanne.Mantén pulsada la tecla Mayús y haz clic en el botón Actualizar para intentarlo de nuevo.
Hold Skift-tasten nede, og klik på knappen Genindlæs for at prøve igen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
pulse el botón
pulse dos veces
pulsar un botón
pulse la tecla
pulse alt
pulse este botón
pulse intro
se pulsa el botón
pulse ctrl
pulse reset
Mere
Brug med verb
Para mover el mapa cuadrado a cuadrado,mantén pulsada la tecla Mayús mientras utilizas las teclas de flecha.
Hvis du vil flytte kortet én firkant,skal du holde Shift nede, mens du bruger piletasterne.Mantenga pulsada la tecla Mayús y arrastre el puntero para restringir el ajuste a múltiplos de 45°.
Hold Skift nede for at begrænse værktøjet til multipla af 45°.Cuando cambia el incremento predeterminado, si mantiene pulsada la tecla Mayús se empujará 10 veces la distancia especificada.
Hvis du ændrer standardintervallet og holder Skift nede, skubbes der 10 gange den angivne afstand.Mantenga pulsada la tecla Mayús y arrastre el puntero para restringir el ajuste a múltiplos de 45°.
Hold Skift nede, og træk for at begrænse justeringen til multipla af 45°.Si prefiere desplazarse por las herramientas sin mantener pulsada la tecla Mayús, puede deshabilitar esta preferencia.
Hvis du foretrækker at navigere gennem værktøjsgruppen uden at skulle holde Shift-tasten nede, kan du deaktivere denne indstilling.Mantenga pulsada la tecla Mayús y arrastre el ratón para crear un ajuste limitado por un círculo.
Hold Skift nede, mens du trækker, for at oprette en justering, der er begrænset til en cirkel.Para guardar un subconjunto de la lista actual como una biblioteca,mantenga pulsada la tecla Mayús y seleccione los elementos que desea guardar.
Hvis du vil gemme et undersæt af den aktuelle liste som et bibliotek,skal du holde Skift nede og markere de elementer, du vil gemme.Mantenga pulsada la tecla Mayús para seleccionar todas las entradas incluidas entre los nombres de capa o de grupo en los que hace clic.
Du kan også holde Skift nede for at vælge alt mellem de lag- eller gruppenavne, du klikker på.Si estás en mitad de una partida,mantén pulsada la tecla Mayús. y pulsa F1 para acceder a Origin en el juego.
Hvis du er midt i et spil,skal du holde Shift-tasten nede og trykke F1 for at åbne Origin i spillet.Se solucionó el problema por el que Internet Explorer dejaba de responder cuando un usuario hacía clic en un encabezado de columna vacío y luego,inmediatamente, mantenía pulsada la tecla Mayús y hacía doble clic.
Løst problem, hvor Internet Explorer holder op med at reagere, når en bruger klikker på en tom kolonneoverskrift ogderefter med det samme holder Skift nede og dobbeltklikker.Para usar el teclado,mantenga pulsada la tecla Mayús a la vez que presiona las teclas de flecha para seleccionar los datos.
Hvis du vil bruge tastaturet,skal du holde Skift nede, samtidig med at du trykker på piletasterne for at markere dataene.Si el PC puede acceder con éxito a la pantalla de inicio de sesión de Windows al iniciarla(o puede iniciar sesión en Windows),la forma más sencilla de acceder al entorno de recuperación es mantener pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en Reiniciar(ya sea en la pantalla de inicio de sesión o en el menú Inicio).
Hvis din pc med succes kan komme til Windows login-skærmen, nårdu starter den op(eller du kan faktisk log ind Para eliminar varias filas o columnas, mantén pulsada la tecla Mayús mientras haces clic en varios selectores y selecciona el icono con forma de papelera.
Du sletter flere rækker eller kolonner ved at holde Skift nede, mens du klikker på flere vælgere og derefter på papirkurvikonet.Si tu Sim se encuentra en un cierto estado en el que todas sus necesidades están en verde, o tal vez en rojo, y quieres que permanezcan de ese modo durante un periodo extenso, tendrás que activar la consola de trucos, escribir“testingcheats true”,y, manteniendo pulsada la tecla Mayús, hacer clic en el Sim que quieras editar y seleccionar“Modificar necesidades”, seguido de“Desactivar descenso de las necesidades”.
Hvis din simmers behov alle er grønne eller røde, og du gerne vil have, at de forbliver sådan i en længere periode, skal du aktivere kommandokonsollen,skrive“testingcheats true”, holde Shift nede og klikke på den simmer, du vil redigere. Vælg“Snyd med behov” og derefter“Deaktivér behovsfald”.Después de que se apague tu Mac, mantén pulsada la tecla Mayús derecha, la tecla Opción izquierda y la tecla Control izquierda durante 7 segundos.
Når din Mac er lukket ned, skal du trykke på højre Skift-tast, venstre Alternativ-tast og den venstre Ctrl-tast og holde dem nede i 7 sekunder.Mientras arrastra uno de los cuatro controles para cambiar el tamaño de un ajuste,mantenga pulsada la tecla Mayús para conservar la relación de aspecto de la forma del ajuste.
Mens du trækker i et af de fire håndtag for at tilpassestørrelsen af en justering, skal du holde Skift nede for at bevare størrelsesforholdet af justeringsformen.Para colocar el texto sin formato, mantenga pulsada la tecla Mayús después de iniciar la acción de arrastrar y, a continuación, suelte el botón del ratón antes de soltar la tecla. .
Du kan slippe teksten uden formatering ved at holde Shift nede, efter du er begyndt at trække, og derefter slippe museknappen, før du slipper tasten.Por defecto, para desplazarse por un conjunto de herramientas ocultas, puede mantener pulsada la tecla Mayús y pulsar repetidamente la tecla de método abreviado de una herramienta.
Du navigerer gennem et sæt skjulte værktøjer ved at holde Shift-tasten nede og trykke på tastaturgenvejen for den pågældende værktøjsgruppe.Para cambiar el color de fondo de varias filas o columnas, mantén pulsada la tecla Mayús mientras haces clic en varios selectores y selecciona el icono con forma de paleta.
Du kan ændre baggrundsfarven til flere rækker eller kolonner ved at holde Skift nede, mens du klikker på flere vælgere, og derefter klikke på paletikonet.(Opcional) Para modificar al mismo tiempo una combinación de canales de colores,mantenga pulsada la tecla Mayús y seleccione los canales en el panel Canales antes de seleccionar el comando Niveles en Imagen> Ajustes.
(Valgfrit) Hvis du vil redigere en kombination af farvekanaler samtidig,skal du holde Skift nede og vælge kanalerne i panelet Kanaler, før du vælger kommandoen Billede> Justeringer> Niveauer.Pulse la tecla Mayús y haga clic para congelar en línea recta entre el punto actual y el punto anterior donde hizo clic.
Hold Skift nede og klik for at fastlåse i en lige linje mellem det aktuelle punkt og det forrige punkt, som du klikkede på.Pulse la tecla Mayús y haga clic con la herramienta Deformar,la herramienta Empujar a la izquierda o la herramienta Reflejar para crear el efecto de arrastrar en línea recta desde el punto anterior en donde hizo clic.
Hold Skift nede og klik med fordrejningsværktøjet, værktøjet Skub til venstre eller spejlvendingsværktøjet for at skabe effekten af at trække i en lige linje fra det tidligere punkt, du klikkede på.Pulse la tecla Mayús y haga clic para seleccionar varios nodos.
Pulse la tecla Mayús para cambiar al modo de ampliación/reducción con marco.
Tryk på Skift for at skifte til zoom-tilstand inden for en markeringsramme.Para crear un cuadro circular, pulse la tecla Mayús y manténgala pulsada mientras dibuja.
For at oprette et cirkulært felt skal du holde Skift nede, mens du tegner.
