Eksempler på brug af Qué tipo de información på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué tipo de información?
Hvilken slags information?Y quién sabe qué tipo de información?
Og hvem ved, hvad slags oplysninger?¿Qué tipo de información recabamos?
Hvilken type information indsamles?Sea inteligente acerca de qué tipo de información dar el mensaje.
¿Qué tipo de información se recopila?
Hvilke slags oplysninger indsamles?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
Preferencias de mensajería(qué tipo de información desea recibir).
Meddelelsespræferencer(hvilken type oplysninger du ønsker at modtage).¿Qué tipo de información se transmite?
Hvilken type information overføres?Sin esas dos cosas, usted no tiene forma de saber qué tipo de información recoge el sitio sobre usted, cómo se almacena, y si es compartida.
Uden disse to ting har du ingen måde at vide, hvilken type data webstedet indsamler om dig, hvordan det gemmes, og om det er delt.¿Qué tipo de información contiene?
Hvilken slags oplysninger indeholder den?¿O quiere saber qué tipo de información hemos recopilado sobre usted?
Eller ønsker du at vide, hvilken type data vi har indsamlet om dig?Qué tipo de información recolectamos.
Hvilken type information vi indsamler.En primer lugar, señor Presidente,¿qué tipo de información queremos conseguir?,¿cómo?,¿es que no sabemos qué está pasando en nuestro entorno?
For det første, hr. formand, hvilken type oplysninger ønsker vi? Og hvordan?¿Qué tipo de información recopilamos?
Hvilke typer oplysninger indsamler vi?En la política, se puede ver qué tipo de información se recopila de usted, y cómo puede ser divulgada a terceras partes, entre otras cosas.
I politik, kan du få vist, hvilken type oplysninger er indhentet fra dig, og hvordan det kan blive videregivet til tredjemand blandt et par andre ting.¿Qué tipo de información deben facilitar?
Hvilke typer oplysninger skal gives?Pregúntate a ti mismo qué tipo de información están buscando tus visitantes cuando ingresan en tu sitio y lo que puedes enseñarles.
Spørg dig selv, hvilken slags information besøgende søger, når de kommer til dit websted, og hvad du kan lære dem.¿Qué tipo de información desea buscar?
Hvilken type oplysninger leder du efter?En la política, se puede ver qué tipo de información se recopila de usted, y cómo puede ser revelada a terceros, entre sólo un pequeño número de otras cosas.
I politik, du kan se, hvilken type oplysninger der indsamles fra dig, og hvordan det kan videregives til tredjemand blandt blot et lille antal andre ting.¿Qué tipo de información recopila ALDO?
Hvilken type oplysninger indsamler ALDO?Pensamos acerca de qué tipo de información es, el monto recaudado, cuán sensible puede ser y cualquier requisito legal al determinar los períodos de retención adecuados.
Vi tænker på, hvilken type information det er, det beløb, der er indsamlet, hvor følsomt det kan være, og eventuelle juridiske krav, når de fastsætter passende retentionperioder.¿Qué tipo de información puedo encontrar?
Hvilken slags oplysninger kan jeg finde?¿Qué tipo de información da en el punto 4?
Hvilke typer oplysninger er omfattet af§ 10?¿Qué tipo de información que reciben durante.
Hvilken slags oplysninger, de modtager i løbet af.¿Qué tipo de información recoge AbbVie en la red?
Hvilke typer oplysninger indsamler AbbVie online?¿Qué tipo de información recopilamos sobre los menores?
Hvilken type oplysninger indsamler vi om børn?¿Qué tipo de información puedo almacenar en un depósito?
Hvilke typer oplysninger kan jeg have i boksen?¿Qué tipo de información se recopila sobre los niños?
Hvilke former for information indsamler vi om børn?¿Qué tipo de información recopilamos sobre los menores?
Hvilke former for information indsamler vi om børn?¿Qué tipo de información recopilamos en nuestra web?
Hvilke typer oplysninger indsamler vi på vores hjemmeside?¿Qué tipo de información obtiene Harley-Davidson y cuándo?
Hvilken slags oplysninger indhenter Harley-Davidson, og hvornår?
