Eksempler på brug af Que mataron på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Eran los que mataron a Max?
Var det dem, der skød Max?Así que Uds. Son los famosos Guerreros, los que mataron a Cyrus.
Så i de berømte warriors de fyre, der skød Cyrus.Los hombres que mataron a Zolotov.
Mændene, der dræbte Zolotov.Aikido es exactamente lo opuesto de los hombres que mataron a mi papá.
Aikido er præcis det modsatte af dem, der slog min far ihjel.No.-Son los que mataron a Luther.
Det var dem, der ordnede Luther.Combinations with other parts of speech
Fijaos en vuestras propias palabras sois hijos de aquellos que mataron a los profetas!
At I er sønner af dem, der myrdede profeterne!¿Y los que mataron a los jueces?
Hvad med dem, der dræbte dommerne?Es una locura.- Buscaremos a los que mataron a John.
Los mismos que mataron a tu compañero.
Dem, der nakkede din makker.Son los famosos Guerreros, los que mataron a Cyrus.
Så i de berømte warriors de fyre, der skød Cyrus.De los que mataron a mi compaòero.
For dem, der slog min makker ihjel.Se lo quito a los desgraciados que mataron a mi padre.
Jeg tager den tilbage fra de svin der myrdede min far.¡Las cosas que mataron al papá{\i0}{\i1}de Misato!
De tingester, der dræbte Misatos far!Yuki busca venganza sobre aquellos que mataron a su madre.
Latour søger hævn over dem, der myrdede hans moder.Ellos fueron los que mataron al director Yu el año pasado.
Det er dem, der dræbte direktør Yu sidste år.¿Un plan para vengarse de las personas que mataron a tus padres?
For at få ram på dem, der myrdede dine forældre?Los blancos que mataron a James Chaney jamás serán castigados.¡Es cierto!
De hvide, der myrdede James Chaney, vil aldrig blive straffet!La mataron los mismos hombres que mataron a Carrie.
Hun blev dræbt af de samme to, der myrdede Carrie.Fans que mataron a un hombre y casi nos matan a nosotros.
Tilhængere, der slog en mand ihjel og næsten Ellas son las que mataron a Vicus.
Det er dem, der slog Vicus ihjel.¿Entonces debo curar a las personas Coreanas que mataron a mi abuelo?
Det betyder, at jeg skal behandle koreanerne, der myrdede min farfar?Las personas que mataron Jerome y Eddie.
Dem, der dræbte Jerome og Eddie… Ja.Sino de mandar a la cárcel a dos personas que mataron a una chica de 19.
Det handler om at burre to inde, der myrdede en 19-årig pige.¡Dile eso a los que mataron a mis amigos!
Til dem, der skød mine venner!Dame luz verde para matar a los cabrones que mataron a Washington.
Giv mig grønt lys til at A los hombres que mataron a mis padres.
De mænd, der myrdede mine forældre.¡Esos son los tipos que mataron a mi madre!
Det var dem, der skød min mor!Los mismos que mataron a Tessa.
De samme, der ordnede Tessa, går jeg ud fra.¿Las criaturas que mataron a mi madre?
Det var graverne, der dræbte min mor?¿Son los polis que mataron a Fred Savage?
Er det dem, der dræbte Fred Savage?
