Hvad Betyder INTENTÓ MATAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• forsøgte at dræbe
• prøvede at dræbe
• prøvede at myrde
• ville dræbe
• forsøgte at myrde

Eksempler på brug af Intentó matar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Intentó matar al niño.
Forsøgte at dræbe dreng.

A la cual Hobbs intentó matar.
Som Hobbs ville dræbe.

Él intentó matar a Tara.
Han prøvede at dræbe Tara.

Tu propio mentor el que intentó matar a tu hijo.
Din egen mentor der prøvede at myrde din søn.

Intentó matar a su novia.
Forsøgte at dræbe kæresten.

Tu hermano intentó matar a Damien.
Din bror prøvede at dræbe Damien.

Intentó matar a su novia.
Forsøgte at myrde sin kæreste.

Henry, ella intentó matar a Shipperly.
Henry, hun prøvede at dræbe Shipperly.

Un abrazo.¿Tú eres la loca de Alaska que intentó matar a mi tío?
Er du den skøre dame, der ville dræbe min onkel?

Clay intentó matar a mi hijo.
Clay prøvede at dræbe min søn.

Deberías saber que su madre intentó matar a la mía y a mí.
Hans mor prøvede at myrde min. Og mig.

Oscar intentó matar a Freebo con él.
Oscar prøvede at dræbe Freebo med den.

Cogió algunos rehenes e intentó matar a algunos polis.
Og ville dræbe nogle betjente.

Madre intentó matar a hijo recién nacido.
Far forsøgte at dræbe nyfødte baby.

Y Shirley atacó e intentó matar a su madre.
Og Shirley angreb og forsøgte at dræbe sin mor.

Zobelle intentó matar a dos de nosotros en las últimas 12 horas.
Zobelle forsøgte at dræbe to af os.

El Conde Haraldson intentó matar a mi padre.
Jarl Haraldson forsøgte at dræbe min far.

Y que intentó matar a Elena. especialmente con alguien que ha sido pillada mintiéndome.
Særligt ikke med en, der løj og forsøgte at dræbe Elena.

El nombre del hombre que intentó matar a mi hermano.
Navnet på den mand, der ville dræbe min bror.

Nicodemus intentó matar a Drakan y huyeron con la hija de la Señora.
Nicodemus forsøgte at dræbe Drakan og flygtede med medamas datter.

Como el hecho de que Jack Porter intentó matar a tu marido.
Jack Porter forsøgte at myrde din mand på valgnatten.

Beowulf intentó matar a mi hijo.
Beowulf prøvede at dræbe min søn.

Bueno,¿has hablado con Damon desde que mató o intentó matar a Jeremy?
Har du talt med Damon, siden han myrdede Jeremy, eller prøvede at myrde Jeremy?

La Viuda intentó matar a mi hijo.
Enken forsøgte at dræbe min søn.

Vaya, vaya… si es el impetuoso que intentó matar a mi guardaespaldas.
Ser man det, hvis ikke det er den brushane, der ville dræbe min bodyguard.

Isaac intentó matar a Frankie la misma noche que estuvo en la casa de Troyer.
Isaac prøvede at dræbe Frankie, samme aften han var i Troyers hus.

Mató a Manfred e intentó matar a Jamarcus.
Det dræbte Manfred og forsøgte at dræbe Jamarcus.

Alguien intentó matar a mi equipo hoy.
Nogen prøvede at myrde mit hold i dag.

¿Conocías a esa secretaria que intentó matar a su jefe con una aspirina?
Kender du sekretæren, som prøvede at myrde sin chef med aspirin?

Al que intentó matar tu novia.
Ham, som din kæreste prøvede at dræbe.

Hvordan man bruger "intentó matar" i en Spansk sætning

Y si, el primer día seguramente me intentó matar Ulq.

Mujer intentó matar a su hija y suicidarse con sicotrópicos.

Nagi, en un arrebato de ira intentó matar a Ten.

"Yayita intentó matar a Tribilín tirándole ácido en la cara.

Memorias de un anarquista que intentó matar a un dictador).

En 1930, Peter intentó matar a María Burlier, pero fracasó.

Intentó matar a Patreus, pero la justicia ha sido cumplida.

Esta chica intentó matar dos veces a su propia madre.

Norzagaray, en cambio, intentó matar en dos ocasiones al escritor.

Intentó matar chinches con alcohol y provocó un enorme incendio.

Hvordan man bruger "forsøgte at dræbe, prøvede at dræbe, prøvede at myrde" i en Dansk sætning

Under ankesagen er et enigt nævningeting kommet frem til, at kvinden forsøgte at dræbe de fire patienter med morfin og diazepam.

Vrede som stråler ud af øjne, og de ligner hun kunne dræbe mig et hvert øjeblik. "Du prøvede at dræbe mig" siger hun stille.

Isolde forsøgte at dræbe manden med hans eget sværd, som han lå der hjælpeløs foran hende.

Da Ke Daiv, Tarkin's bodyguard, forsøgte at dræbe Anakin, lykkedes det for drengen, i et ukontrolerbart raseri, at brænde Blood Carveren op indefra.

Politiet: Mand forsøgte at dræbe 31-årig i Aarhus Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Umiddelbart mener politiet, at manden forsøgte at dræbe kvinden.

Jeg blev jagtet af Mugglere der forsøgte at dræbe mig - men du hjalp mig." Han ser på mig med et skævt smil.

Jeg forsøgte at dræbe tid med stående trøjer, men de var stadig optaget, så jeg gjorde RDL i stedet for gode morgener.

Du forsøgte at dræbe mig!” Skikkelsen gled længere hen imod dem, mens dæmonerne hviskede og skabte en del støj.

Han prøvede at myrde datteren, men ramte hende kun i skulderen, hvorefter det lykkedes for hende at flygte ind i skoven.