Eksempler på brug af Quedarse embarazadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que todavía podrían quedarse embarazadas.
Stadig kan blive gravid.Pueden quedarse embarazadas en la menstruación, unos días antes o unos días después.
Du kan blive gravid et par dage før menstruation eller et par dage efter det ender.Me pregunto si pueden quedarse embarazadas.
Gad vide, om de kan blive gravide.Planeando quedarse embarazadas deberán cambiar a un tratamiento antihipertensivo alternativo que.
Para mujeres que quieren quedarse embarazadas.
Kvinder, der ønsker at blive gravide.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
mujeres embarazadaslas mujeres embarazadasuna mujer embarazadamujer está embarazadatrabajadora embarazadamuchas mujeres embarazadasmadres embarazadasembarazada de gemelos
esposa embarazadamujeres embarazadas tela
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
En pacientes que planeen quedarse embarazadas, deberá revisarse la necesidad del tratamiento antiepiléptico.
Behandling bør overvejes hos patienter, der planlægger at blive gravide.De las 41 mujeres,32 deseaban quedarse embarazadas.
Ud af de 41 kvinder,ønskede 32 at blive gravide.Además pueden quedarse embarazadas en cualquier momento.
Du kan når som helst blive gravid.Consejos para parejas que intentan quedarse embarazadas.
Bedste råd til par der prøver at blive gravide.Solo las mujeres pueden quedarse embarazadas, solo las mujeres pueden abortar.
Kun kvinder kan blive gravide, og derfor kan kun kvinder træffe valget mellem barn og abort.De las 41 mujeres analizadas,32 deseaban quedarse embarazadas.
Ud af de 41 kvinder,ønskede 32 at blive gravide.Mujeres con epilepsia pueden quedarse embarazadas al igual que el resto de las.
Kvinder med lupus kan blive gravide ligesom andre kvinder.En las mujeres jóvenes hay dificultades para poder quedarse embarazadas.
Cuatro mujeres que no podían quedarse embarazadas porque sus embriones.
Kvinder, der ikke kan blive gravide, fordi deres æggestokke.Las personas que se encuentren utilizando Enbrel no deben quedarse embarazadas.
Kvinder i Enbrel behandling bør ikke blive gravide.Estas pacientes corren el riesgo de quedarse embarazadas y deben ser advertidas de ello.
Las personas que se encuentren utilizando Enbrel no deben quedarse embarazadas.
Kvinder i behandling med Enbrel bør ikke blive gravide.Las mujeres en edad fértil deben evitar quedarse embarazadas durante el tratamiento con rivaroxaban.
Fertile kvinder bør undgå at blive gravide under behandling med rivaroxaban.Las mujeres han de poder decidir por sí mismas si quieren quedarse embarazadas.
Kvinder skal selv kunne bestemme, om de ønsker at blive gravide.Las mujeres que pueden quedarse embarazadas deben utilizar una combinación eficaz de métodos.
Kvinder, der kan blive gravide, skal anvende en effektiv kombination af præventionsmetoder.Las mujeres en edad fértil deberán evitar quedarse embarazadas.
Kvinder i den fødedygtige alder skal undgå at blive gravide.Las mujeres embarazadas o que pueden quedarse embarazadas no deben manipular este medicamento.
Las mujeres que fuman tabaco tienen menos probabilidades de quedarse embarazadas.
Kvinder, som ryger, har mindre sandsynlighed for at kunne blive gravide.En pacientes que planeen quedarse embarazadas, deberá revisarse la necesidad del tratamiento antiepiléptico.
Behovet for antiepileptisk behandling bør overvejes hos patienter, der planlægger at blive gravide.Es evidente que solo las mujeres pueden quedarse embarazadas y parir.
Det er naturligvis kun kvinder, der kan blive gravide og kan føde børn.Quedarse embarazadas deberán cambiar a un tratamiento antihipertensivo alternativo que tenga un perfil de seguridad.
Blive gravide, skifte til alternativ antihypertensiv behandling med fastlagt sikkerhedsprofil.Esta vitamina es especialmente importante para aquellas mujeres que deseen quedarse embarazadas.
Dette vitamin er især vigtigt hos kvinder, der ønsker at blive gravide.Las mujeres que corren el riesgo mínimo de quedarse embarazadas, tienen que usar por lo menos un método de anticoncepción seguro.
Kvinder med potentiel risiko for graviditet skal som minimum bruge mindst én effektiv præventionsmetode.No se recomienda utilizar Etoricoxib Stada en mujeres que estén intentando quedarse embarazadas.
Det frarådes Las mujeres que están embarazadas o que planeen quedarse embarazadas no deben manipular MabCampath.
Kvinder, der er 
