Eksempler på brug af Quién cree på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Quién cree usted?
¿Y usted quién cree ser?
Hvem tror du lige, at du er?¿Quién cree eso?
Hvem mener det?Manos arriba,¿quién cree que Tom es el lobo?
Hænderne op, hvem tror at Tom er ulven?¿Quién cree que lo decide?
Hvem tror du beslutter det?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
gente creeinvestigadores creenpersonas creenexpertos creenrazones para creercientíficos creenmuchas personas creencomisión creecreer en dios
motivos para creer
Mere
De acuerdo,¿quién cree que debería ser Phil?
Okay, hvem mener Phil bør bestemme?¿Quién cree usted ya sabe?
Hvem tror du allerede kender?Sr. Brennan,¿quién cree que se llevó a su hijo?
¿Quién cree que soy, un idiota?
Hvem tror hun, at jeg er?¿Que no la conoce?¿Quién cree que hace esos horribles ruidos?
Hvem, tror De, der laver al den frygtelige støj?¿Y quién cree que lo mató?
Hvem tror du dræbte Warren?¿Y quién cree que lo plantó?
Og hvem tror du plantede den?¿Y quién cree que la plantó?
Og hvem tror du plantede den?¿Quién cree que robó las armas?
Hvem tror du stjal våbnene?¿Quién cree que puede vencerme?
Hvem tror, de kan tæve mig?¿Quién cree que es ella?
Hvem tror hun, at ¿Quién cree que me ha enviado aquí?
Hvem tror du sendt mig her?¿Quién cree que robó las armas?
Så hvem tror du stjal pistolerne?¿quién cree usted que es?- David,?
David, hvem tror du, at han er?¿Quién cree que Richard debe venir?
¿Quién cree que me habló sobre ellos?
Hvem tror du fortalte dem til mig?¿Quién cree que le pagará los caballos?
Hvem tror du betaler for dine heste?¿Quién cree que David Hasselhoff es fantástico?
Hvem mener, Hasselhoff er sej?¿Quién cree estar por encima del 25%?
Hvem mener de er i de øverste 25 procent?¿Quién cree que Yang tiene el mejor caso?
Hvem synes nu, at Yang fik den bedste sag?¿Quién cree hoy que la guerra puede ser abolida?
Hvem tror i dag, at krig kan afskaffes?¿Quién cree que la libertad es algo que vale la pena?
Hvem synes, frihed er en ret god ting?¿Quién cree que deben quitarse las cámaras de velocidad?
Hvem synes, at fartkameraer burde fjernes?¿Quién cree, en la actualidad, que se puede abolir la guerra?
Hvem tror i dag, at krig kan afskaffes?¿Quién cree que nuestro invitado de hoy es aburrido?
Hvem synes, at vores gæst i dag er en smule plat?
