Nej, men det kan jeg måske.
Måske kan jeg hjælpe.Entonces, quizá yo pueda ayudar.
Måske kan jeg hjælpe.Así que si me ayuda ahora, quizá yo pueda ayudarle a vivir.
Måske kan jeg hjælpe.Ya que tenemos poderes similares Quizá yo pueda conectar con los suyos Y averiguar qué sabe realmente.
Siden vi har lignende kræfter kan jeg måske tappe ind og finde ud af, hvad hun ved.Quizá yo pueda ayudarlos.
Måske kan jeg hjælpe.
Ja, det kan jeg måske.
Måske kan jeg gøre det.Akela, quizá yo pueda ayudar.
Akela, måske kan jeg hjælpe.
Jeg kan måske hjælpe dig.¡Señor, quizá yo pueda, señor!
Sir, det kan jeg måske, sir!
Måske kan jeg hjælpe dig.No, pero quizá yo pueda ayudarle a usted.
Nej, men måske kan jeg hjælpe Dem.Quizá yo pueda encontrarlo.
Måske kan jeg finde ham.Pero quizá yo pueda hacer algo aquí.
Men jeg kan måske gøre noget.
Måske kan jeg hjælpe dig ud.Quizá yo pueda ayudar,¿no cree?
Jeg kan måske hjælpe Dem?Quizá yo pueda responderles.
Måske kan jeg jo besvare dem.Quizá yo pueda arreglar tu problema.
Måske kan jeg ordne problem.Quizá yo pueda refrescarte la memoria.
Måske kan jeg få din hukommelse på gled.Quizá yo pueda ayudarte a encontrarlo.
Måske kan jeg hjælpe dig med at finde ham.Quizá yo pueda aportar algo de luz en este punto".
Jeg kan måske kaste lidt lys over sagen.Quizá yo pueda traerle algo de suerte, Capitán.
Måske kan jeg bringe dig lidt held, kaptajn.Quizá yo pueda apoyarle en lo que otros no pueden..
Måske kan jeg hjælpe, hvor andre ikke kan..Quizá yo podría cantarla contigo. Quizá yo podría fabricarles un regalo.
Måske kunne jeg lave en gave.Por qué no… quizá yo podría… Sabes lo que haré, me quedaré aquí.
Hvad med… Måske kunne jeg… Jeg bliver bare her.
Resultater: 30,
Tid: 0.0333
Me gustaría saber más sobre su proyecto, quizá yo pueda ayudarle a llevarlo a cabo.
- preguntó con visible preocupación la muchacha - ¡Deberías decírmelo, quizá yo pueda serles de ayuda!
Aquí hay gente que domina temas que me interesan, y quizá yo pueda aportar algo alguna vez.
Mire, regrese dentro de tres meses, quizá yo pueda darle algún tipo de terapia a bajo costo.
si necesitas ayuda con esto o quieres mejorar seriamente los resultados de tu blog quizá yo pueda ayudarte.
Quizá yo pueda encontrar y decirle algunas cosas al autor de ese artículo en que se nos calumnia.!
–No desesperes tan pronto –respondió la viejecita–; cuéntame lo que te apena, y quizá yo pueda librarte del apuro.
Si usted me explica quizá yo pueda entender, porque me parece que hay algo que yo no estoy entendiendo (o usted).
Y si alguien se siente reflejado en mi sufrimiento quizá yo pueda ayudarle (altruismo) y sentirme de nuevo vivo y útil.
-En ese caso, suponiendo que todo lo dicho por Tylmaurek sea verdad, quizá yo pueda conseguir ponerles en contacto con su nave.
Skod skod skod, måske kan jeg spille i 800*600 med alt på low...... :-?
Måske kan jeg spare andre for at lede efter et kabel.
Måske kan jeg bare godt lide at dele kærligheden og føle trygheden af, at efterhånden mange omkring mig har lyst til at passe på mig.
Måske kan jeg finde en blog med hende, så jeg kan se om hun har tænkt sig en tur hertil.
27.
Vil du ikke godt fortælle mig, hvad der er i vejen, måske kan jeg hjæ…”, ”du kan ikke hjælpe mig!
Og hvis nogen har brug for hjælp til at identificere en pragtgurami, også forretninger, er de velkomne til at kontakte mig, måske kan jeg hjælpe.
Man tænker: 'Måske kan jeg ikke købe huset, men jeg kan da købe sofaen, og så er jeg på vej op i hierarkiet',« siger Emilia van Hauen.
Måske kan jeg trække mig selv ud af mørket i løbet af en måned.
Måske kan jeg også bruge det til at hjælpe andre.
Måske kan jeg overtale ham til en øl senere.