Eksempler på brug af Rüsselsheim på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ver todos los hoteles de Rüsselsheim.
La planta de Rüsselsheim es una de las fábricas de automóviles más avanzadas en la industria.
Fabrikken i Rüsselsheim er en af de mest avancerede bilfabrikker i verden.Buscar hoteles disponibles en Rüsselsheim.
Søg efter hoteller i Rüsselsheim.Las habitaciones del ACHAT Comfort Rüsselsheim incluyen TV vía satélite, conexión WiFi y baño privado.
Samtlige værelser på ACHAT Comfort Rüsselsheim har satellit-tv, WiFi og eget badeværelse.Se incia la producción del Rekord D,también en Rüsselsheim.
Rekord D bliver sat i produktion,ligeledes i Rüsselsheim.Este estudio se encuentra en Rüsselsheim, en la zona del Rin-Meno, a 13 km del aeropuerto de Frankfurt.
Denne 1-værelseslejlighed ligger i Rüsselsheim i Rhein-Main-området, 13 km fra Frankfurt Lufthavn.Conocemos los futuros planes de Opel en Rüsselsheim Opel Corsa GSi.
Nyhed fra Opel i Rüsselsheim, ny Opel Corsa GSi.Actualmente, cerca de 350 personas trabajan dentro de esta creciente área de diseño en Rüsselsheim.
Omkring 350 mennesker arbejder nu i denne voksende designfunktion i Rüsselsheim.En estos momentos, nuestro hotel más popular en Rüsselsheim es el The Apartment Central.
Vores mest populære hotel i Rüsselsheim i øjeblikket er The Apartment Central.El Opel 50 millones, un Omega,sale de la línea de montaje en Rüsselsheim.
Opel nummer 50 millioner, en Omega,ruller af samlebåndet i Rüsselsheim.Desde su lugar de origen en Rüsselsheim, la marca Opel se ga expandido por Europa y el mundo entero.
Fra hovedsædet i Rüsselheim har Opel-brandet spredt sig tværs over i Europa og videre ud i hele verden.El Centro de prueba en Dudenhofen se encuentra cerca de la sede central en Rüsselsheim.
Dudenhofen Test Center er beliggende nær hovedsædet i Rüsselheim.Este vehículo marca el comienzo de la producción en Rüsselsheim, y constituye la base para el desarrollo de los primeros utilitarios.
Den markerer starten på produktionen i Rüsselsheim, og danner grundlaget for at bygge de første biler.Copyright Copyright 2015 Adam Opel AG,con domicilio en Rüsselsheim(Alemania).
Ophavsret Ophavsret 2009 Adam Opel AG,hjemmehørende I Rüsselheim, Tyskland.La compañía con sede central en Rüsselsheim, tiene 11 plantas de producción y cuatro centros de desarrollo y pruebas en siete países europeos.
Virksomheden har hovedkvarter i Rüsselsheim, og driver 11 fabrikker og 4 udviklingscentre i 7 europæiske lande.Adam Opel fabricaba desde 1862 máquinas de coser en la ciudad alemana de Rüsselsheim.
Adam Opel startede i 1862 produktion af symaskiner i Rüsselheim i Tyskland.El desarrollo del Opel Corsa-e Rally se realiza en Rüsselsheim y para la Copa Opel e-Rally ADAC 2020/2021, están previstos 15 coches.
Udviklingen af Opel Corsa-e Rally er allerede Copyright Copyright 2015 Opel Automobile GmbH,con domicilio en Rüsselsheim(Alemania).
Ophavsret Ophavsret 2009 Opel Automobile GmbH,hjemmehørende I Rüsselheim, Tyskland.El desarrollo del Opel Corsa-e Rally continúa a un paso veloz en Rüsselsheim y está previsto que haya 15 coches para la ADAC Opel e-Rally Cup 2020-2021.
Udviklingen af Opel Corsa-e Rally er allerede i gang i Rüsselsheim og der er planlagt 15 biler til 2020/2021.Hay conexión WiFi gratuita en el bar del hotel yen todas las zonas comunes del ACHAT Rüsselsheim.
Der er gratis WiFii hotellets bar og i alle andre fællesområder på ACHAT Rüsselsheim.Después de trabajar en la fábrica de Opel en Rüsselsheim, volvió a Binţinţi y construyó un planeador que voló en el verano de 1909.
Efter at have arbejdet på Opel bilfabrikken i Rüsselsheim vendte hen tilbage til Rumænien og byggede et svæveplan i sommeren 1909.Nuestro Centro de Pruebas se encuentra en Dudenhofen, próximo a la sede central de la compañía en Rüsselsheim.
Opel Test Center i Dudenhofen i Tyskland ligger i nærheden af hovedkvarteret i Rüsselsheim.Con sede central en Rüsselsheim, la compañía opera en 10 plantas de fabricación y 4 centros de desarrollo y de pruebas en 6 países de Europa.
Fra hovedsædet i Rüsselheim administrer virksomheden 10 fabrikker og fire udviklingscentre fordelt på seks europæiske lande.La oficina registrada de Opel Automobile GmbH se encuentra en Alemania en Bahnhofsplatz, 65423 Rüsselsheim.
Adam Opel AG har sit registrerede hjemsted i Tyskland på adressen Bahnhofsplatz, 65423 Rüsselsheim.En 1435, el conde Juan IV de Katzenelnbogen estaba construyendo su último castillo en Rüsselsheim, donde ordenó que debía crecer la famosa variedad Riesling.
I 1435, grev John IV i Katzenelnbogen var den sidste slot bygget i Rüsselsheim, hvor han beordrede, at han skal vokse den berømte Riesling.Nuestro Centro de Pruebas de Dudenhofen fue inaugurado en 1964 y se encuentra próximo a la sede central de Rüsselsheim.
Opel Test Center i Dudenhofen blev åbnet i 1964 i nærheden af Opels hovedkvarter i Rüsselsheim.La fábrica de Rüsselsheim fue la primera en Alemania en introducir los métodos de producción a gran escala, incluyendo la línea de montaje en cadena.
Fabrikken i Rüsselsheim er den første tyske producent, der introducerer fremtidens produktionsmetoder for store volumener, herunder samlebåndsproduktion.Bertagni dirige a un equipo de miles de ingenieros en el Centro Internacional de Desarrollo Técnico(ITDC) de Rüsselsheim.
Han leder et team bestående af tusinder af ingeniører på det internationale tekniske udviklingscenter(ITDC) i Rüsselsheim.Su desarrollo e ingeniería fue llevada a cabo por el centro de innovación y desarrollo de Rüsselsheim, y todas las versiones han sido fabricadas en Eslovaquia.
Ingeniørarbejdet og udviklingen er udført af brandets forsknings- og udviklingscenter i Rüsselsheim, og alle tre karosserivarianter fremstilles i Slovakiet.Sólo se construyeron cincuenta unidades del Rekord C descapotable- incluyendo esta unidad en color rojo que forma parte de la colección de Opel en Rüsselsheim.
Der blev kun bygget 50 eksemplarer af Rekord C cabriolet- deriblandt denne røde, der i dag er en del af Opels samling på museet i Rüsselsheim.
