Eksempler på brug af Raspones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Raspones en las manos y antebrazos.
Necesita unas puntadas, Algunos raspones, contusiones.
Sangre y raspones,¿puede ser más real que eso?
Blod og hudafskrabninger, kan det blive mere ægte end det?”?Así evitará marcas de arañazos y raspones en su suelo HARO.
Los raspones superficiales y los hematomas después de muerta sugieren que se resistió.
Overfladiske skrammer og skader inden døden antyder, at hun kæmpede imod.Las arandelas de fieltro Stagg platillo proporcionará protección contra rasguños y raspones.
Lamento que tengas algunos raspones pero la gente del pueblo necesita ese dinero.
Måske fik I lidt skrammer, men folk i byen har brug for de penge.Eva querido entraren varias aventuras y Adam menudo tenía que sacarla de varios raspones.
Eva elskede at komme ind i forskellige eventyr ogAdam ofte måttet trække hende ud af diverse skrammer.Los cortes y raspones deben ser atendidos inmediatamente debido al riesgo de infección.
Nedskæringer og skraber bør straks tages op på grund af risikoen for infektion.Juego 101 Dálmatas se permitirá familiarizarse con los cachorros alegres,siempre se mete en varios raspones.
Spil 101 Dalmatinere vil gøre dig bekendt med muntre hvalpe,altid får i forskellige skrammer.Pequeños raspones en el disco pueden reducir la calidad del sonido y de la imagen u.
Små ridser på disken kan reducere lyden og billedkvaliteten eller forårsage spring i.Use la Barra Calmante Orgánica para tratar cortes menores, raspones, quemaduras y zonas resecas.
Bruge organiske beroligende Stick til behandling af mindre sår, skrammer, forbrændinger og enhver tørre pletter.Pequeos raspones en el disco pueden reducir la calidad del sonido y de la imagen u ocasionar.
Små ridser på disken kan reducere lyden og billedkvaliteten eller forårsage spring i.También la han usado para tratar lesiones menores,como cortes y raspones, y distensiones musculares o esguinces.
De har også brugt det til at behandle mindre skader,såsom snitsår og skrammer og muskel stammer eller forstuvninger.Tres víctimas, todas con esos raspones rojos todos yendo de nerviosos a aterrados hasta la muerte en 48 horas.
Tre ofre, alle med disse røde skrammer. Gik fra nervøse til skrækslagne til døde indenfor 48 timer.Aviso importante: se recomienda limpiar los juguetes eróticos de acrílico a mano con una esponja suave para evitar raspones en la superficie.
Bemærk venligst: acryl sexlegetøj rengøres bedst i hånden med en glat svamp, for at undgå ridser på overfladen.Heridas por fricción: son los raspones que se producen al rozar la piel contra el suelo en una caída.
Friktionssår: Disse er skrammer, der opstår, når huden gnider mod jorden i forbindelse med et fald.Como resultado, el instrumento es menos susceptible al daño de los golpes cotidianos y raspones vaya en mano con un exigente calendario de gira.
Som et resultat, instrumentet er mindre modtagelige for skader fra hverdagens stød og skrammer at gå hånd i hånd med en krævende tur tidsplan.La agalla china también se puede aplicar por vía tópica para detener el sangrado, promover la curación de heridas yreducir las cicatrices causadas por quemaduras, raspones y cortes.
Kinesisk galde kan også anvendes topisk for at stoppe blødning, fremme sårheling ogreducere ardannelse fra forbrændinger, skraber og nedskæringer.La bolsa de transporte acolchada protegerá tu guitarra de golpes leves y raspones, asegurando la hermosa finish se mantiene siempre impecable.
Polstret gig taske vil beskytte din guitar fra små stød og skrammer, sikring af den smukke finish altid forbliver uberørt.En el interior las características de la caja completamente felpa forrado EPS moldeado interior guardar su instrumento seguro y seguro yproteger contra daños superficiales tales como raspones y rasguños en el interior.
På indersiden de sag funktioner en fuldt Plys foret EPS formstøbt interiør holder dit instrument trygt og sikkert, mensbeskytte mod overfladiske skader såsom skrammer og ridser på indersiden.Esta agua durable resistente funda protegerá su altavoz de golpes y raspones durante el transporte, ayudando a conservar su apariencia.
Denne holdbare vand resistent slip cover beskytter din højttaler fra stød og skrammer under transporten, bidrager til at bevare deres udseende.La combinación de neomicina, polimixina ybacitracina se usa para prevenir que las lesiones menores de la piel como cortadas, raspones y quemaduras se infecten.
Neomycin, en kombination af polymyxin ogbacitracin bruges til at forebygge mindre hudskader, såsom udskæringer, ridser og forbrændinger fra infektion.El moldeado, cáscara de fibra de vidrio de 4/4 previene el daño a sus instrumentos de golpes y raspones, mientras que el acolchado interno y sistema de seguridad para Mástil mantienen su violín firmemente en su lugar.
Den støbte, 4/4 glasfiber shell forhindrer skader dine instrumenter mod stød og skrammer samtidig med den indre polstring og hals tilbageholdenhed holde din violin fast på plads.Entre los beneficios que otorga esta roca se pueden contar que es fácil de usar ya que solo se moja y se frota sobre la piel limpia y seca, ayuda a desmanchar la piel, es ideal para todas las personas porque es hipoalergénica, es barata, una sola piedra puede durar más de un año,su cualidad astringente ayuda a cicatrizar pequeños cortes y raspones, disminuye la irritación y calma el ardor causado por la picadura de insectos.
Blandt de fordele, som denne rock giver, kan man sige, at den er let at bruge, da den kun bliver våd og gnides på ren og tør hud, hjælper med at fjerne huden, er ideel for alle mennesker, fordi det er allergivenligt, det er billigt, en Kun sten kan vare mere end et år,dets astringerende kvalitet hjælper med at helbrede små stykker og skraber, reducerer irritation og beroliger brændingen forårsaget af insektens bid.Estos pequeños animales divertidos son tan amantesde algo nuevo y emocionante, y muy a menudo en varios raspones y desde el que se necesitan para ayudarles a obtener.
Disse sjove små dyr er så glad for noget nyt og spændende, ogdet meget ofte i forskellige skrammer, og hvorfra du bliver nødt til at hjælpe dem med at få.El limpiador raspa el vidrio, que obviamente es la acción entre los dos.
Vinduesvisker skrammer glas, hvilket selvfølgelig er handlingen mellem to.El campesino raspa el pasto.
Almuen skraber i græsset.Pero no rueda sobre las ruedas traseras, sino que raspa a lo largo del suelo.
Men ruller ikke på baghjulene, men skraber langs jorden.No, tienes una zapatilla con una herida de bala y un raspón en tu dedo chico.
Nej, du har en Rebook med skudhul og en hudafskrabning på lilletåen.
