Hvad Betyder RECITAL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• koncert
• betragtning
• opvisning
• forestilling
• recital
• balletopvisning
• optræden
• koncerten
• betragtningen

Eksempler på brug af Recital på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿A mi recital?
Til min optræden.

¿Cómo estuvo el recital?
Hvordan gik koncerten?

¿El recital era hoy?
Var opvisningen i dag?

¿Cómo fue el recital?
Hvordan gik koncerten?

Vale, su recital es a las 6.
Hendes optræden er kl. 18.

Pero todo es un recital.
Alt- er en betragtning.

Un recital de casi 3 horas.
En betragtning i næsten 3 timer.

La Weill Recital Hall.
Fløj de til Weill Recital Hall.

¿Estás lista para el recital?
Er du klar til koncerten?

Bien, ahora, ése es un recital en Colonia en 1981.
Det er en koncert i Köln i 1981.

Probablemente caminarán al recital.
Nu går de nok til koncerten.

Margaret tiene un recital a las 7:30.
Margaret har en koncert 19.30.

Tienen dos semanas antes del recital.
I har to uger før koncerten.

Este fue el único recital del grupo aquel año.
Dette var gruppens eneste koncert det år.

No estaré aquí para el recital.
Jeg er her ikke til forestillingen.

Vengo por lo del recital de Cate.
Jeg tager til Cates opvisning.

Probablemente caminarán hasta el recital.
Nu går de nok til koncerten.

Después del recital,¿adónde te llevó tu papá?
Hvor tog far dig hen efter forestillingen?

Por favor no continúes con lo del recital, OK?
Ikke mere om den koncert, okay?

El recital en el que tocabas el Vals de Chopin, Opus 62 Nº 2.
Koncerten, hvor du spillede Waltzes, Opus 62 No.

Hola, amor.¿Acaba de empezar el recital?
Hej, skat. Er opvisningen lige begyndt?

Estaría bien para un recital, pero no para un concurso.
Ja, hvis det var en koncert, men ikke i en konkurrence.

La hermana con calma todo preparado para el recital.
Søsteren roligt forberedt alt til betragtningen.

Hace dos noches, fui al recital de Alicia Keys… en Montage Mountain.
Jeg var til koncert med Alicia Keys for to dage siden.

Yo creo que podíamos incorporarlo al recital.
Det kunne jeg da godt finde på at tage med i betragtningen.

Recital para Alan Turing, que también está dedicado al matemático.
Betragtning til Alan Turing, som også er dedikeret til matematiker.

Cuando leemos, siga su recital. Otra vez.
Når vi læser det, følge sin betragtning. Igen.

Nos quedaremos despiertas hasta tarde… nos contaremos historias… Veamos el video de mi recital.
Vi skal være sent oppe, sladre… Lad os se videoen af min balletopvisning.

Logró estrenar sus obras en el Weill Recital Hall del Carnegie Hall.
Efterfølgende gav de deres debut i Weill Recital Hall at Carnegie Hall.

¿Lo arreglamos ahora o quieres que llegue tarde al recital?
Skal vi afgøre det nu, eller skal jeg måske komme for sent til koncerten?

Hvordan man bruger "recital" i en Spansk sætning

Junior recital featuring Diego Rios, flute.

Junior recital featuring Mary Van, soprano.

Graduate recital featuring James Resch, bass-baritone.

The Best Recital Check List EVER!

See Recital 14, Article 3(1) DCD-EP.

Recital showcase for Solo Snare Drum.

Another good piano recital this afternoon.

Ideal recital material for discerning soloists.

Recital forms were due December 1st!

Terrific Tuesdays recital series: 1:15 p.m.

Hvordan man bruger "koncert, opvisning, betragtning" i en Dansk sætning

Man hopper glad og gerne med ud i den tumultariske, men stærkt meningsfyldte og komiske koncert", skrev Teateravisen.

Frømandskorpset fejrer 60 års jubilæum, med stor opvisning samt besøg af bla.

Cirkus-Lejrskole Koncert og fest Trial-anlæg Træning & Show One Man Cirkus Show & Turné Hvem kan deltage i Cirkuslejren ?

Rune og jeg sad sammen foran TV'et og så den store The Wall koncert fra Berlin med Roger Waters i spidsen.

For at komme i betragtning til et job i Tivoli skal du være fyldt Butiksassistent under 18 år.

Efter fællesspisningen er der koncert i højskolens foredragssal med det lokale band Dine Isaksen, der primært spiller danske sange.

Afhængigt af dit projekt er der en række faktorer at tage i betragtning, før du begynder, soaping.

Turtles Snap træner op til at deltage ved Julecup, DM og Sommercup i Mini kategorien (opvisning).

Prisen for den e-bog er $ 39 og i betragtning af, at det kommer med en online kost generator det er en god værdi.

Oh No Ono havde nemlig forladt Aalborg for at spille til deres debut-koncert til PopRevo-festivalen.