Hvad Betyder OPVISNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• exhibición
• espectáculo
• demostración
• muestra
• despliegue
• actuación
• presentación
• exposición
• recital
• espectáculos

Eksempler på brug af Opvisning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg så din opvisning.
He visto su actuación.

Opvisning i Lavt Selværd.
Espectáculos en Bajo Deba.

Det er kun opvisning.
Sólo es una exhibición.

Giv dem en opvisning, og så vil folket hylde dig.
Si les das un espectáculo, la gente te animará.

Vil I have en opvisning?
¿Quieren un espectáculo?

Der er opvisning på søndag.
El domingo hay exhibición.

Kom til vores opvisning.
Ven a nuestra exposición.

Der er opvisning fredag.
Ya está la presentación del viernes.

Det er kun en opvisning.
Esto sólo es una exhibición.

Fantastisk opvisning af Ruslands kunstskøjtehold.
Increíble exhibición del equipo de patinaje artístico de Rusia.

Jeg giver en opvisning!
¡Yo les daré un espectáculo!

Det var en opvisning i militarisme og EU-nationalisme.
Fue toda una exhibición de militarismo y de nacionalismo comunitario.

Det ville være en opvisning.
Eso sería una exhibición.

Det var en opvisning i samfundssind.
Fue una presentación en sociedad.

Det er ikke bare en opvisning.
No es sólo un espectáculo.

Afsluttet med en opvisning i latinamerikanske danse.
Clausura del mercado con una exhibición de bailes latinoamericanos.

Lad os give dem en opvisning.
Vamos a darles un espectáculo.

Giver sin første opvisning og begynder at undervise Aikido for offentligheden.
Da la primera demostración y empieza a enseñar Aikido en público.

Sikken forfærdelig opvisning.
Este es un espectáculo horrible.

Den dag gav Hoot Loop en opvisning, som aldrig vil blive glemt.
Fue entonces cuando Hoot Loop dio una actuación que pocos podrían olvidar.

Haley Graham gav sit livs opvisning.
Haley Graham dio la actuación de su vida.

To dage før hendes opvisning spurgte Shelly, om hun måtte stoppe.
Demandada Dos días antes de su recital, Shelly me preguntó si podía renunciar.

En meget imponerende opvisning.
Una demostración impresionante.

Giver sin første opvisning og begynder at undervise Aikido for offentligheden.
En 1956 da su primera demostración y comienza a enseñar Aikido al público.

Kan I lide min lille opvisning?
¿Aprueba mi pequeño despliegue?

Ekstraordinær opvisning af studieånd, talent, klarhed og formfuldendt udtryksmåde.
Extraordinaria exhibición de espíritu de estudio, talento, claridad y belleza de expresión.

Jeg tager til Cates opvisning.
Vengo por lo del recital de Cate.

Så det er ikke andet end en opvisning af jord, vand og ild, simpelthen.
Así que no es más que una muestra de la tierra, el agua y el fuego, simplemente.

Det er en masse pres til en opvisning.
Esto es mucha presión para un espectáculo.

Protesterne har været den mest alvorlige opvisning af utilfredshed i den islamiske republik i årevis.
Las protestas han marcado el más serio despliegue de descontento en la República Islámica en años.

Hvordan man bruger "opvisning" i en Dansk sætning

Det var imponerende at se hundene arbejde, han lavede opvisning med i alt 15 hunde på en gang!

Dragten er til festlige lejligheder, når vi giver opvisning og viser os offentligt.

Men jeg kan se, at du har bragt mig her til at bevidne en opvisning af ceremoniel hengivenhed til din egen selvretfærdighed.

Piloten viste flyets kraft og manøvredygtighed i et brag af en opvisning.

Det Irske Luftkorps havde et af deres 8 PC-9 turbo propelfly med, som lavede en flot opvisning.

Som et hold tager vi beslutninger sammen omkring alt fra opvisning dragt til dagens træning!

Jagtsystemet var skabt til kongers brug og kongers opvisning af magt over landskab, dyr og mennesker, men i dag kan vi bruge det alle sammen.

Er du glad for at bevæge dig foran spejlet derhjemme, eller lave opvisning for hele familien med den nyeste dans du har lavet?

Barcelona gav middags-opvisning Det er noget af en præstation af træner Paco Jémez' mandskab, der grundlagde sejren i første halvleg, hvor begge mål blev scoret.

Citater om venskab er en opvisning i verbale færdigheder fra retorikkens lucie mestre.

Hvordan man bruger "espectáculo, exhibición, demostración" i en Spansk sætning

1267 Gadgets gadget espectáculo las vegas.

PAREJA, joven sexi, exhibición trios intercambios.

Queda por hacer esta demostración positiva.

(Entendemos por demostración una colección de.

965'— Pida una demostración SALÓN MEMAvda.

Puyallup tipos buenos espectáculo automovilístico 2012.

Disfrutar del espectáculo (cinematográfico) hasta morir"9.

Creador del espectáculo "The tension experience".

Demostración del deporte autóctono LUCHA LEONESA.

Espectáculo cómico taurino "El Bombero Torero".