Eksempler på brug af Redhat på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Un Redhat bueno o uno malo?
God eller dårlig Red Hat?La mejor distribución Linux para la empresa: SuSE y RedHat.
Bedste firmadistribution: SUSE og Red Hat.Redhat 001Subido por invitado.
¿Entonces cuál es la explicación para que todos mis ex amigos Redhat intentaran matarme?
Hvordan forklarer du ellers alle mine Red Hat venner ville dræbe mig?Para RedHat; y posterior, y para Mandrake;
For& RedHat; 3. x og senere, og for& Mandrake;¿Hay end_request io error dev fd0 sector 0 redhat con mi recientemente considerar comprar más Ram.
Er der end_request io fejl dev fd0 sektor 0 redhat med min for nylig overvejer at købe mere Ram.Para RedHat; edite/etc/ inittab y busque esta línea.
For& RedHat;, redigér/ etc/ inittab, kig efter denne linje.Para que los cambios tengan efecto ejecute init 5(para sistemas RedHat;) desde un intérprete de órdenes.
For at ændringerne skal få virkning med det samme, skal du skrive init 5(for& RedHat; systemer) i skallen i en konsol.Empecé con Redhat 5.2 y he probado decenas de distros.
Startede på Redhat 5 og har prøvet en masse forskellige.Esta COMO de''instalación cruzada'' lo han pedido usuarios que pasan a Debian GNU/Linux desde Redhat, Mandrake y SuSE.
Denne beskrivelse af en"krydsinstallation" har være efterspurgt af brugere der skifter til Debian GNU/Linux fra Redhat, Mandrake og SUSE.LPRng(RedHat;, si utiliza un subconjunto del estilo BSD).
LPRng(RedHat;, hvis du blot bruger dets BSD- stil delmængde).Actualmente este plugin ha sido probado en Ubuntu y RedHat Enterprise Linux solamente, sin embargo, este plugin es de código.
I øjeblikket er dette plugin kun testet på Ubuntu og RedHat Enterprise Linux, men dette plugin er open source og frit tilgængeligt på Github.RedHat, Debian, Ubuntu, Suse, Fedora y Mandriva, y la mayoría de otras distribuciones que se basan en los administradores de paquetes RPM y DEB.
RedHat, Debian, Ubuntu, Suse, Fedora og Mandriva og flertallet af andre RPM- og DEB-distributioner baseret på pakkestyring.Dentro de la oferta de nuestra tienda, usted puede adquirir software para virtualización de servidores VMware,sistemas basados en Linux(Redhat) o programas antivirus Symantec.
I vores butik kan du købe software til virtualisering af Vmware servere,systemer baseret på Linux-kernen(Redhat) og Symantec anti-virus programmer.Software para Linux, Redhat UNIX, AIX se suministra para sincronizar la hora en un servidor.
Software til Linux, Unix Redhat, AIX leveres til at synkronisere tiden på en server.Soporte básico de administación de impresoras para añadir/ eliminar/ configurar una impresora,compatible con sistemas& RedHat; -6. x(printtool+ paquetes de filtros de impresión rhs).
Printerhåndtering: basal støtte for tilføj/fjern/ indstil en printer, kompatibel med& RedHat;- 6. x- systemer(printtool+ rhs- printfilers- pakker).Auter: Automatic updates for Redhat and Debian based Linux servers, 936 días en preparación, última actividad hace 902 días.
Auter: Automatic updates for Redhat and Debian based Linux servers, 936 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 902 dage siden.De los servidores, el servidor Windows 2000 Server sin parches obtuvo el menor tiempo promedio en ser atacado,mientras que Windows 2003 Web Edition con parches y RedHat Enterprise Linux 3 con y sin parches no fueron atacados durante el periodo de realización de pruebas.
Blandt webserverne var Windows 2000 Server uden nogen patches kortest tid om at blive kompromitteret(1 time og 17 minutter), mensen patchet Windows 2003 Web Edition og både upatchede og patchede RedHat Enterprise Linux 3 slet ikke kompromitteredes.Redhat Enterprise Linux 6.5 fue lanzado ayer, haciendo su debut para ayudar a los que gestionan y administran proyectos de informática grandes y complejos y requieren la funcionalidad de la nube híbrida.
Red Hat Enterprise Linux 6.5 er designet til dem, der opbygge og administrere store, komplekse it-projekter, især virksomheder, der kræver en åben hybrid sky.Kstars; está disponible junto con muchas distribuciones de Linux/ BSD,incluyendo RedHat, Suse y Mandrake. Algunas distribuciones cuentan con kstars; como aplicación independiente, y otras incluyen el paquete kdeedu, del que kstars; ya forma parte.
Kstars; er med som pakke i mange Linux/ BSD distributioner,f. eks. Redhat, Suse, og Mandrake. Nogle distributioner har separate& kstars;- pakker og nogle pakker hele kdeedu inkl.& kstars; i en stor pakke.De los servidores, el servidor Windows 2000 Server sin parches obtuvo el menor tiempopromedio en ser atacado, mientras que Windows 2003 Web Edition con parches y RedHat Enterprise Linux 3 con y sin parches no fueron atacados durante el periodo de realización de pruebas.
For serverne galdt det at en Windows 2000 server uden patches var kortest tid om at blive kompromitteret, mensen patchet Windows 2003 Web Edition upatchede såvel som patchede versioner af RedHat Enterprise Linux 3 slet ikke kompromitteredes i testperioden.¡Sí puede! Una hipótesis es queesté utilizando Fedora/ RedHat linux, que no utilizan decodificadores MP3 de forma predeterminada(debido a las patentes). Solución: Alt-F2, gg: redhat mp3 kde, ENTRAR.
Den kan, Chancen er atdu bruger Fedora/ RedHat linux, de leveres ikke med MP3- dekodere som standard(på grund af patent- problemer). Løsning: Alt- F2, gg: redhat mp3 kde, ENTER.No es de extrañar que cada vez más usuarios domésticos y comerciales opten por cambiar a un sistema operativobasado en Linux y ya sea Redhat, Mandrake, Ubuntu o la gran cantidad de otros sistemas basados en UNIX y LINUX, manteniendo el tiempo preciso es relativamente sencillo.
Primero, necesita cambiar a« xdm runlevel»(runlevel 5 en sistemas& RedHat; y& SuSE;) editando su archivo/etc/ inittab. En el archivo debería existir una línea con el contenido id: 3: initdefault:. Cámbielo a id: 5: initdefault:. A continuación, al final del archivo, comente la siguiente línea: x: 5: respawn:/ usr/ bin/ X11/ xdm-nodaemon y reemplácela con x: 5: respawn/ opt/ kde/ bin/ kdm-nodaemon.
Først må du ændre xdm runlevel(runlevel 5 på& RedHat; og& SuSE;- systemer) ved at redigere din/ etc/ inittab- fil. I filen, har du formodentlig en linje der siger id: 3: initdefault:. Ændr den til id: 5: initdefault:. Derefter, ved slutningen af filen, skal du kommentere følgende linje væk: x: 5: respawn:/ usr/ bin/ X11/ xdm- nodaemon og erstatte den med x: 5: respawn:/ opt/ kde/ bin/ kdm- nodaemon.Una vez que se convierta en franquiciado con Innovative Technology Solutions, se beneficiará en términos de negocios locales, soporte de productos,socio de HP y Redhat, capacitación y derechos de entrega para diversas capacitaciones, capacitaciones corporativas, alquiler de infraestructura corporativa, entrenadores corporativos y muchos más.
Når du er blevet franchisetager med Innovative Technology Solutions, får du gavn af lokale virksomheder, produktsupport,Partner med HP og Redhat, Uddannelses- og leveringsrettigheder til forskellige uddannelser, Corporate Trainings, Udlejning af Corporate Infrastructure, Corporates Trainers og mange flere.Debido a que ciertas implementaciones de su(ie;, la de RedHat;) no desean leer la contraseña de stdin, kdesu; crea un par pty/ tty y ejecuta su con sus descriptores de archivos estándar conectados a tty.
Idet nogle su implementeringer(ie; den fra& RedHat;) ikke ønsker at læse kodeordet fra stdin, opretter& kdesu; et pty/ tty- par og kører su med dens standard- filedescriptors forbundet til tty.
