Hvad Betyder REDUCIR SU RIESGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• reducere din risiko
• mindske risikoen
• sænke deres risiko
• at nedsætte din risiko

Eksempler på brug af Reducir su riesgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cómo reducir su riesgo de asma.
Hvordan man kan mindske risikoen for astma.

Los productos lácteos pueden reducir su riesgo.
Mejeriprodukter kan mindske risikoen.

Cómo reducir su riesgo de asma.
Hvordan man kan reducere din risiko for astma.

Comer alimentos ricos en calcio puede reducir su riesgo de osteoporosis.
At spise kalium rige fødevarer kan mindske risikoen for osteoporose.

Tips para reducir su riesgo de cáncer ahora.
Tips til at reducere din risiko for kræft nu.

Tomar una taza de té caliente todos los días puede reducir su riesgo de ceguera.
At have en kop varm te hver dag kan reducere risikoen for blindhed.

Puede reducir su riesgo haciendo lo siguiente.
Du kan mindske risikoen ved at gøre følgende.

Alimentos que podrían reducir su riesgo de cáncer.
Fødevarer, der kunne mindske risikoen for kræft.

El uso correcto de condones y protectores dentales también puede reducir su riesgo.
Brug af kondomer og dental dams korrekt kan også reducere din risiko.

Hacer y no hacer para reducir su riesgo de cáncer.
Gør og ikke gør for at reducere risikoen for kræft.

¿Qué deben hacer las personas que viven con diabetes para reducir su riesgo?
Hvad skal mennesker, der lever med diabetes, gøre for at reducere deres risiko?

Usted puede reducir su riesgo de cáncer de próstata si.
Du kan reducere din risiko for prostatakræft, hvis du.

¿Qué es el cáncer de próstata y qué puede hacer para reducir su riesgo?
Hvad er årsager til brystkræft egentlig, og er der noget, du selv kan gøre for at nedsætte din risiko?

¿Qué puede hacer para reducir su riesgo de Cáncer?
Og hvad kan du selv gøre for at reducere risikoen for kræft?

Usted puede reducir su riesgo tomando medidas para prevenir las picaduras de insectos.
Du kan reducere din risiko ved at tage skridt til at forhindre bug bider.

Cosas simples que podrían reducir su riesgo de cáncer de mama.
Enkle ting, der kan reducere risikoen for brystkræft.

Usted puede reducir su riesgo mediante la adopción de medidas para evitar las picaduras de insectos.
Du kan reducere din risiko ved at tage skridt til at forhindre bug bider.

Coma estos alimentos comunes para reducir su riesgo de cáncer de colon.
Spis disse fælles fødevarer for at reducere risikoen for kolonkræft.

Usted puede reducir su riesgo de VPH, al limitar el número de parejas.
Du kan reducere din risiko for HPV ved at begrænse dit antal partnere.

Cosas fáciles que puede hacer para reducir su riesgo de cáncer de próstata.
Nemme ting du kan gøre for at reducere risikoen for prostatakræft.

Para reducir su riesgo, siga la misma guía para prevenir la enfermedad cardiovascular.
For at sænke din risiko skal du følge de samme retningslinjer for at afværge hjertesygdom.

Por qué retrasar su jubilación puede reducir su riesgo de muerte en un 11 por ciento.
Hvorfor forsinke din pension kan reducere risikoen for døden med 11 procent.

Podría reducir su riesgo de cáncer colorrectal y de próstata, así como ayudarlo a alcanzar un peso saludable.
Det kan reducere din risiko for kolorektal og prostatakræft, samt hjælpe dig med at nå en sund vægt.

Si usted tiene enfermedad del corazón, vacunas contra la gripe pueden reducir su riesgo de complicaciones relacionadas con la gripe.
Hvis du har en hjertesygdom, kan influenza skud reducere din risiko for influenza-relaterede komplikationer.

Usted puede reducir su riesgo aún más con más actividad física.
Du kan reducere din risiko yderligere ved at øge den tid af fysisk aktivitet.

Algunas investigaciones indican que también puede ayudar a las mujeres con SOP ovulan y reducir su riesgo de aborto involuntario.
Nogle undersøgelser viser, det kan også hjælpe kvinder med PCOS ægløsning og sænke deres risiko for spontan abort.

Estas dos cosas pueden reducir su riesgo de insuficiencia cardíaca.
Disse to ting kan reducere din risiko for hjertesvigt.

Cambiar tus hábitos alimenticios y estilo de vida son unas de las maneras más efectivas de reducir su riesgo de enfermedad cardíaca.
Så en ændring af din kost og livsstil er en af de mest effektive måder at nedsætte din risiko for hjertesygdom.

También puede reducir su riesgo de transmitir el virus a otras personas.
Det kan også reducere din risiko for at sprede viruset til andre mennesker.

El diagnóstico precoz y el tratamiento para la diabetes tipo 2 es muy importante ya que puede reducir su riesgo de desarrollar complicaciones más adelante.
Hurtig afslutning og behandling for type 2-diabetes er usædvanligt kritisk for det faktum, at det kan mindske risikoen for forveksling udvikle senere.