Hvad Betyder RESOLVER UN PROBLEMA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

løs et problem
løsning af et problem

Eksempler på brug af Resolver un problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ayúdeme a resolver un problema.
Hjælp mig med at løse et problem.
Resolver un problema en Logic Pro X.
Sådan løser du et problem med Logic Pro X.
El gobernador debe resolver un problema.
Guvernøren må løse et problem.
Resolver un problema, encontrar una solución.
Løs et problem, få et svar.
Estamos aquí para resolver un problema.
Vi er her for at løse et problem.
No puedo resolver un problema que no existe.- Aún.
Endnu. Jeg kan ikke løse et problem før der er et..
Odio cuando no puedo resolver un problema.
Jeg hader problemer, jeg ikke kan løse.
Resolver un problema con el botón para el navegador de Pinterest.
Sådan løser du et problem med Pinterest-browserknappen.
Elegir la operación para resolver un problema.
Vælge en operation for at løse problemet.
Haga clic en Resolver un problema en el Centro de resoluciones al final de la página.
Klik på"Løs et problem i Løsningscenter" under Nyttige oplysninger.
Para Sancionar o resolver un problema?
Til at Straffe eller til at løse problemet?
No podemos resolver un problema hasta que no sepamos cual es el problema..
Man kan ikke løse et problem uden at vide, hvad problemet er.
En cualquier rama de la ciencia, a la hora de resolver un problema.
Til videnskab i et forsøg på at løse.
Enfrentar y resolver un problema a la vez;
Ansigt og løse et problem ad gangen;
Esto es a menudo la manera más rápida en resolver un problema.
Det er ofte den hurtigste vej til at løse problemet.
La Unión deberá resolver un problema de falta de mano de obra.
EU vil skulle løse et problem med manglende arbejdskraft.
Cómo hablar con un niño para resolver un problema.
Hvordan man snakker med et barn for at løse et problem.
¿Están tratando de resolver un problema que no necesita resolver?.
Er de forsøger at løse et problem, som ikke behøver at løse?.
Establecimiento de información relevante para resolver un problema.
Finde relevant juridisk information til løsning af et problem.
Y la única manera de resolver un problema, es reconocer que tienes uno..
Den eneste måde at løse problemet på er at indse, at man har et.
Porque a veces es la única manera que conozco de resolver un problema.
Fordi nogle gange er det den eneste måde at løse et problem.
Para resolver un problema, siempre será necesario realizar una serie de funciones.
For at løse problemet er det altid nødvendigt at udføre en række funktioner.
Este archivo se actualiza para resolver un problema en el que Replmon.
Denne fil er opdateret for at løse et problem, hvor Replmon.
Ayuda al usuario a cumplir sus objetivos/ satisfacer su necesidad/ resolver un problema.
At hjælpe din kunde med at få opfyldt et mål og/eller løst et problem.
Su comentario se utilizará para resolver un problema o para mejorar la app.
Din bemærkninger vil bliver brugt til at løse et problem eller til at forbedre app'en.
No podemos resolver un problema en el mismo nivel de conciencia que se creó” decía Einstein y es así.
Man kan ikke løse et problem med den samme bevidsthed, som skabte den”, sagde Einstein.
Terapia de medicación prescrita por médicos, resolver un problema crea otros.
Lægemiddelbehandling, udpeget af læger, at løse et problem skaber andre;
Resolver un problema/ llenar una necesidad es cómo debemos hacer negocios con los clientes y ayudar a otros miembros del equipo.
Løs et problem/ Fyld et behov er, hvordan vi skal gøre forretninger med kunder og hjælpe andre teammedlemmer.
Un algoritmo es un método para resolver un problema.
En algoritme er en fremgangsmåde til løsning af et problem.
Se daría prioridad a las opciones que permitieran resolver un problema con rapidez, sobre las opciones más lentas que permitieran soluciones mejores pero a más largo plazo.
Muligheder, der kunne løse et problem hurtigt, blev foretrukket frem for langsommere muligheder, der ville give et bedre langsigtede løsninger.
Resultater: 206, Tid: 0.041

Hvordan man bruger "resolver un problema" i en Spansk sætning

Ahora deberás resolver un problema para compensarlo.?
Esta última debe resolver un problema práctico.
Trabajas mucho para resolver un problema familiar.
¿Necesita ayuda para resolver un problema técnico?
Imagina que quieres resolver un problema específico.
Necesitas ayuda para resolver un problema social.
Por ejemplo, quieres resolver un problema muy gordo.
1) Imaginemos que intentamos resolver un problema matemático.
Debe resolver un problema de una forma magistral.
Para vender debes resolver un problema al usuario.

Hvordan man bruger "løs et problem, løser et problem" i en Dansk sætning

Klik på "Løs et problem i Løsningscentret" under Nyttige oplysninger.
At man løser et problem inden udgivelse får vel netop ikke Ubuntu 10.04 til at vakle?
Løser et problem, hvor SHIELD controller mister kontrol, når en anden controller er tilsluttet pc'en.
Løser et problem, der indebærer, at funktionen "Opdater alle" kan være utilgængelig ("grået ud") i genvejsmenuen for visse kalendere.
Løser et problem, hvor nogle brugere fik vist beskeden "Ukendt serverfejl", når de forsøgte at logge på.
Innovation er godt, hvis fornyelsen løser et problem på en måde, som ikke kræver en ny løsning kort tid efter.
Klik på "Løs et problem i Løsningscenter" under Nyttige oplysningerHvordan sætter jeg penge ind på min PayPal-konto?
Noget, der besvarer et spørgsmål eller opfylder et behov eller løser et problem - for din læser.
Løser et problem med SMTP-indstillinger for e-mail-konti hos AIM, Compuserve, Hanmail, Yahoo!
Få oplysninger om, hvordan du løser et problem med en afvist annonce eller udvidelse.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk