Eksempler på brug af Roles de liderazgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mujeres en roles de liderazgo.
Instrucción de nivel Ejecutivo que prepare para futuros roles de liderazgo.
Prepárese para roles de liderazgo en el sector de la propiedad y la construcción.
Forbered dig på lederroller i ejendoms- og byggesektoren.Conferencia se centra en el fomento de los roles de liderazgo de la iglesia laicas.
Konferencen sætter fokus på at fremme kirkens lederroller for laywomen.Asumir roles de liderazgo en la comunicación¿Está interesado en los medios de comunicación?
Tag på lederroller i kommunikationen Er du interesseret i medier?Combinations with other parts of speech
Diferentes carreras pueden ofrecer una variedad de oportunidades para los diferentes roles de liderazgo.
Forskellige karriereveje kan tilbyde varierede muligheder for forskellige lederroller.Asumir roles de liderazgo y contribuir al desarrollo de la educación en la escuela y/ o el sistema educativo.
At påtage sig lederroller og bidrage til udviklingen af uddannelse i skolen og/ eller uddannelsessystemet.Prepara a los intérpretes para trabajar en roles de liderazgo en el campo de la interpretación de la atención médica…[-].
Forbereder tolke til at arbejde i ledende roller inden for tolkning af sundhedspleje…[-].La especialización de estudios somáticos posiciona a nuestros estudiantes para crear y cumplir estos roles de liderazgo.
Den Somatic Studies specialisering positionerer vores elever for at skabe og opfylde disse lederskab roller.Estar equipado para asumir roles de liderazgo en entornos de información y basados en el conocimiento, incluida la academia.
Være rustet til at tage ledende roller i informations- og vidensbaserede miljøer, herunder akademi.El programa de certificación también puede ayudar a los profesionales con otros antecedentes hacen la transición a roles de liderazgo.
Certificeringen Programmet kan også hjælpe fagfolk med andre baggrunde gøre overgangen til lederroller.Es adecuado para ingenieros en ejercicio que desean asumir roles de liderazgo y desafío en su organización o carrera.
Det er egnet til at praktisere ingeniører, der ønsker at tage udfordrende og ledende roller i deres organisation eller karriere.Los estudiantes aprenden a establecer las mejores prácticas en sus campos,lo que los hace más calificados para roles de liderazgo.
Studerende lærer at etablere bedste praksis inden for deres områder,hvilket gør dem mere kvalificerede til lederroller.Los graduados participarán en roles de liderazgo en educación, gobierno, salud pública, administración o organizaciones profesionales.
Kandidater vil engagere sig i lederroller i uddannelse, regering, folkesundhed, ledelse eller faglige organisationer.Los programas de alta calidad ysolteros de Rivier preparan a los estudiantes para roles de liderazgo en un entorno global.
Riviers højkvalitets håndværksbachelor- ogkandidatuddannelser forbereder eleverne til ledelsesroller i et globalt miljø.Pocos pueden estar dentro de los roles de liderazgo prominentes,¡pero todos ustedes son líderes simplemente por SER las chispas divinas brillantes que son!
Få kan være i fremtrædende lederroller, men I er alle ledere blot ved at være de lysende guds-gnister, I er!Los cursos adicionales le darán al estudiante antecedentes para roles de liderazgo en el área de mantenimiento de la aviación.
De yderligere kurser vil give studentens baggrund for lederskab roller i luftfart vedligeholdelsesområdet.El grado de Doctorado en Práctica de Enfermería(DNP) prepara enfermeras registradas(RN)para asumir mayores roles de liderazgo.
Doctor of Nursing Practice(DNP) grad forbereder registrerede sygeplejersker(RN'er)til at påtage sig større lederrolle.Preparar a los estudiantes para emprender yejercer exitosamente roles de liderazgo en el área de su concentración/ entorno laboral.
At forberede elevernetil at gennemføre og udøve succesfulde ledende roller inden for deres koncentration/ arbejdsmiljø.La Doctor en Práctica de Enfermería: Enfermera Familiar grado prepara a las enfermeras registradas(RN)para asumir mayores roles de liderazgo.
Doctor of Nursing Practice(DNP) grad forbereder registrerede sygeplejersker(RN'er)til at påtage sig større lederrolle.Nuestro objetivo es ver a los graduados asumir roles de liderazgo, dentro de la profesión, cualquiera que sea su elección de carrera…[-].
Vores mål er at se ud kandidater påtage sig ledende roller inden for erhvervslivet, uanset hvad deres karrieremuligheder kan være…[-].Pero al mismo tiempo es una persona muy social que ha formado parte de varios clubes yorganizaciones en donde ha tomado algunos roles de liderazgo.
Han var også socialt aktiv på universitetet, og var medlem af flere klubber og organisationer,hvor han også påtog sig nogle ledende roller.La educación empresarial en ConcordiaUA prepara a los estudiantes para asumir roles de liderazgo efectivos y responsables en organizaciones y negocios.
Erhvervsuddannelse på ConcordiaUA forbereder eleverne til at påtage sig effektive og ansvarlige lederroller i organisationer og erhvervslivet.Las opciones de carrera incluyen roles de liderazgo en el campo de la educación como director, gerente, planificador, asesor de políticas, maestro o capacitador, en un entorno gubernamental, industrial, comercial o comunitario.
Karrieremuligheder omfatter ledelsesroller på uddannelsesområdet som hovedleder, leder, planlægger, politikrådgiver, lærer eller træner i en regering, industriel, kommerciel eller samfundsmæssig ramme.El máster extra-ocupacional en Administración está diseñado para personas que buscan roles de liderazgo en empresas nacionales o globales.
Den ekstra erhvervsmæssige kandidatuddannelse i ledelse er designet til personer, der søger ledende roller i nationale eller globale virksomheder.También prepara a los estudiantes a asumir roles de liderazgo en las empresas turísticas y la hospitalidad que operan tanto a nivel nacional e internacional.
Den forbereder også eleverne til at påtage sig lederroller i turisme og gæstfrihed virksomheder, der opererer både nationalt og internationalt.El plan de estudios es práctico y se enfoca en la carrera,lo que lo convierte en un candidato más competitivo para los roles de liderazgo en la construcción…[-].
Læreplanen er praktisk og karrierefokuseret,hvilket gør dig til en mere konkurrencedygtig kandidat til ledelsesroller i byggeri…[-].Estarán preparados para asumir roles de liderazgo al abordar desafíos clave en todas las áreas de las ciencias farmacéuticas y biomédicas.
De vil være parat til at påtage sig ledende roller i at løse centrale udfordringer inden for alle områder inden for farmaceutisk og biomedicinsk videnskab.La promoción del cambio y el desarrollo en el lugar de trabajo'para asumir roles de liderazgo en su campo de especialidad y lugar de trabajo.-.
Fremme af forandring og udvikling på arbejdspladsen'for at påtage sig lederskab roller inden for deres speciale og arbejdsplads.-.Excelentes resultados del programa son atestiguados por numerosos testimonios yuna familia creciente de ex alumnos de IMC en los roles de liderazgo corporativo.
Programmets fremragende resultater er dokumenteret af talrige vidnesbyrd ogen voksende familie af BMI alumner i virksomhedernes lederroller.
